アプリをダウンロードする
educalingo
sequiza

"sequiza"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSEQUIZAの発音

se · qui · za


SEQUIZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSEQUIZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsequizaの定義

辞書のsequizaの定義は、乾燥することを意図しています。


SEQUIZAと韻を踏むスペイン語の単語

ataquiza · blanquiza · cocuiza · cucuiza · cuesquiza · kirguiza · ñequiza · suiza · tranquiza · zuiza

SEQUIZAのように始まるスペイン語の単語

sequedad · sequedal · sequeral · sequero · sequerosa · sequeroso · sequete · sequía · sequillo · sequío · séquito · sequizo · sequoia · ser · sera · serado · seráfica · seráficamente · seráfico · serafín

SEQUIZAのように終わるスペイン語の単語

baliza · caliza · cañiza · ceniza · corrediza · cotiza · enfermiza · fronteriza · golpiza · iza · liza · maciza · mestiza · nodriza · paliza · póliza · primeriza · riza · rojiza · tiza

スペイン語の同義語辞典にあるsequizaの類義語と反意語

同義語

«sequiza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SEQUIZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sequizaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsequizaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sequiza»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

sequiza
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sequiza
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sequenced
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sequiza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sequiza
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sequiza
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sequiza
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sequiza
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sequiza
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

sequiza
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sequiza
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

sequiza
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sequiza
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sequiza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sequiza
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

sequiza
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sequiza
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sequiza
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sequiza
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sequiza
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sequiza
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sequiza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sequiza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sequiza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sequiza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sequiza
5百万人のスピーカー

sequizaの使用傾向

傾向

用語«SEQUIZA»の使用傾向

sequizaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sequiza»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sequizaに関するニュースでの使用例

例え

«SEQUIZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsequizaの使いかたを見つけましょう。sequizaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Antonio Machado, poeta de Castilla
... «serrijones», la tierra «esquelética y sequiza». Pero además sorprendemos dos menciones que recuerdan logros poéticos, frases del estilo intimista de su época anterior, si bien empleadas con intención diferente. Así Es una tarde mustia y ...
Carlos Beceiro, 1984
2
Antología poética
Tras la tierra esquelética y sequiza — rojo de herrumbre y pardo de ceniza — hay un sueño de lirio en lontananza. Huye de la ciudad. ¡El tedio urbano! — ¡ carne triste y espíritu villano! — . No fue por una trágica amargura esta alma errante ...
Antonio Machado, Joaquín Benito de Lucas, 1987
3
La generación del 98 frente al nuevo fin de siglo
Its harsh features are ones he recalls and records compulsively. and many are contained in the allegorical "Un loco," where the madman wanders on a "tierra estéril y raída, esquelética y sequiza." on an "árida llanura" near "sombríos ...
‎2000
4
Memorias políticas y económicas sobre los frutos, comercio, ...
\ado.de una montaña^ en- .tréyy hallamos, una vema muy copiosa idexiei- "ta piedra,. y: tierra amarilla blatidá, y habiéndose hecho el .ensaye por azogue , por pare-. , cernos sequiza , hallamos que tenia plomo, y. estaño.,: pero nó:cosa de,  ...
Eugenio Larruga, 1792
5
Agricultura general .... crianza de animales y propiedades ...
Pero si la tierra es sequiza, y el uso , y lo que los antiguos han dexado' corajuda , se le ha de echar estiércol del introducido en esto , y también queda dilodo de las calles , con algo de paja revuel- cho en el tratado de la fertilidad de España-,  ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
6
Identidad y alteridad en Fernando Pessoa y Antonio Machado
... Huye de la ciudad... Pobres maldades misérrimas virtudes y quehaceres de chulos aburridos, y ruindades de ociosos mercaderes. Por los campos de Dios el loco avanza. Tras la tierra esquelética y sequiza -rojo de herrumbre y pardo de ...
António Apolinário Lourenço, 1997
7
Agricultura general que trata de la labranza del campo y sus ...
Pero si la tierra es sequiza, y corajuda , se le ha de echar estiércol del lodo de las calles , con algo de paja revuel ma han de ser : y porque en esto hay grande variedad en todas partes , y se sabe por el uso , y lo que los antiguos han dexado ...
Gabriel Alonso de Herrera, 1777
8
Revista de España
berian incalculables sumas. Pero el Castro está en distintas y mas favorables condiciones : puede decirse que no ofrece otra dificultad que cavar, pues el suelo lo compone tierra suelta , sequiza y poco acomodado para el cultivo de otra ...
9
La poesía de Diego Jesús Jiménez
Diego Jesús Jiménez es criatura muy preocupada por el tegumento moral o amoral de la existencia, mas su puesta en verso de esta cuestión no queda nunca especiosa o sequiza, sino que la palabra del poeta gana siempre. Su lirismo ...
Juan Manuel Molina Damiani, Martín Muelas Herraiz, 2007
10
Historia y magia natural o ciencia de filosofia oculta: con ...
Y Plinio nota que caíi todos, fructifican vn año si , y otro no, mayormente los que tienen la madera sequiza» como fon la encina , y el olivo. Dize tamhien, que los que siempre titán verdes no retienen las melmas hojas, lino que fe caen vi as , y  ...
Hernando (S.I.) Castrillo, José Bascones Ayo ((Madrid)), 1692

用語«SEQUIZA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsequizaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Josefa multiplicada
El desacato la ha llevado a la cárcel por una sentencia sequiza, perversa, exagerada y pobre. La eficacísima Justicia es insuperable cuando actúa contra el ... «El Mundo, 8月 15»

SEQUIZAの画像

参照
« EDUCALINGO. Sequiza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sequiza>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA