アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sicambra"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SICAMBRAの語源

La palabra sicambra procede del latín Sicambri, -ōrum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSICAMBRAの発音

si · cam · bra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SICAMBRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSICAMBRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sicambra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsicambraの定義

スペイン語辞書のシクンブラの定義は、かつてライン川近くのゲルマニア北部に住んでいた人々の個人で、ゴールベルギーに行きフランクに加わりました。 辞書のシッカンブラのもう一つの意味は、この町に関連しているか、それに関連しています。 La definición de sicambra en el diccionario castellano es se dice del individuo de un pueblo que habitó antiguamente en la Germania septentrional, cerca del Rin, y después pasó a la Galia Bélgica, donde se unió con los francos. Otro significado de sicambra en el diccionario es también perteneciente o relativo a este pueblo.

スペイン語辞典で«sicambra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SICAMBRAと韻を踏むスペイン語の単語


alfombra
al·fom·bra
alhombra
al·hom·bra
alombra
lom·bra
bellasombra
be·lla·som·bra
biscambra
bis·cam·bra
cambra
cam·bra
chambra
cham·bra
cimbra
cim·bra
escombra
es·com·bra
fembra
fem·bra
guambra
guam·bra
hembra
hem·bra
malasombra
ma·la·som·bra
penumbra
pe·num·bra
resiembra
re·siem·bra
siembra
siem·bra
solombra
so·lom·bra
sombra
som·bra
umbra
um·bra
zambra
zam·bra

SICAMBRAのように始まるスペイン語の単語

sic
sicalipsis
sicalíptico
sicambro
sicamor
sicana
sicano
sicario
siciliana
siciliano
sicionia
sicionio
siclo
sicoactivo
sicoanálisis
sicoanalítico
sicodélico
sicofanta
sicofante
sicofísica

SICAMBRAのように終わるスペイン語の単語

abra
álgebra
cabra
cebra
cobra
culebra
fibra
ginebra
golimbra
labra
libra
maniobra
microfibra
obra
palabra
pobra
quiebra
ricahembra
sobra
zebra

スペイン語の同義語辞典にあるsicambraの類義語と反意語

同義語

«sicambra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SICAMBRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sicambraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsicambraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sicambra»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sicambra
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sicambra
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sicambra
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sicambra
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sicambra
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sicambra
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sicambra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sicambra
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sicambra
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sicambra
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sicambra
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sicambra
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sicambra
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sicambra
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sicambra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sicambra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sicambra
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sicambra
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sicambra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sicambra
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sicambra
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sicambra
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sicambra
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sicambra
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sicambra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sicambra
5百万人のスピーカー

sicambraの使用傾向

傾向

用語«SICAMBRA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
1
/100
上記の地図は、各国での用語«sicambra»の使用頻度を示しています。
sicambraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sicambra»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sicambraに関するニュースでの使用例

例え

«SICAMBRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsicambraの使いかたを見つけましょう。sicambraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Europa en su historia
... troyanos, de los pueblos europeos. No sin esfuerzo, por otra parte: cuando en 1502 partió de embajada ante los húngaros, a Buda, el heraldo de Ana de Bretaña, reina de Francia, estaba convencido de que iba a Sicambra, al encuentro de ...
Pedro Ruiz Torres, 1993
2
Obras de Caio Cornelio Tacito
... los quales, mícntras tiraron de lexos fin peligro, hirieron a muchos : mas quiriendose llegar demafiado, cargando conimpetu los enemigos , los pufieran en desorden,â no- fer socorridos por la cohorte Sicambra, a quien el Capitan Romano ...
Tacite, 1629
3
Obras de Cornelio Tacito
... cargando 'con ímpetu los enemigos , los pusieran en desorden,á no ser socorridos por la cohorte Sicambra, a quien el Capitan Romano tenia de resguardo cercade alli,para en semejan— te 7 accidente v*. soldados no menos espantables ...
Cornelius Tacitus, Carlos Colomo, 1629
4
Amores
¡Ah, cuántas veces, cuando alguno tus cabellos admire, te ruborizarás y dirás: ' Gracias a un género en venta, ahora me tienen por guapa: ahora ése, en lugar de a mí, está requebrando a una sicambra cualquiera; recuerdo sin em- 50 bargo ...
Publio Ovidio Nasón, Antonio Ramírez de Verger, 1991
5
Los cinco primeros libros de los annales de Cornelio Tacito, ...
... de los delfuerte,que de repente fal¡ero sobre ellos:pe ro fueron socorridos de la Cohorte Sicambra,no menos terrible de armas,cantares,y ruydo,a la qual tenia a punto el Capitán Ro- inano,y bien ce rcana para tales acontecimientos.
Cayo Cornelio Tacito, 1615
6
Obras
tras tiraron de lejos 'sin peligro , hiríe'ron á muchos: mas que-: ríe'ndose llegar demasiado, cargando con ímpetu los enemigos, los pusieran en desorden , á no ser socorridos por la cohorte Sicambra , á quien el Capitan Romano tenia de ...
Cornelius Tacitus, 1794
7
Los Treynta libros de la Monarchia ecclesiastica, o Historia ...
... Rey del nombre Sicambro reyno treynta e nueue ano 5, hasta el de dozientos cn nouenta e ocho antes deChristore falio muy belicoso, c rnato cien mil Godos porque guerreauan alosSaxones que cran muy amigos de la nacion Sicambra.
Juan de Pineda, 1606
8
Los treynta libros de la Monarchia Ecclesiastica, o Historia ...
... rey del nombre Sicambr o reyno trcynta e nueue anos,hasta cl de do zientosc nouétac ocho antes de Chri stoiesatiomuy belicoso , ematocieu mil Godos porque guerreauan a los Sa xonCs quceranmuy amigos de la nacion Sicambra .
Juan de Pineda, 1594
9
P. Ovidio Nasón, Elegias de amores puros, y del nogal
Uno , y ocro lo dixo Marcial: Dent ¡bus, atque comis , пес te pudet , uteris emptis. Sicambra. Fueron eftos míos Pueblos de Alemania , à quienes conquiftö Drufo , y Augufto los pafsö à Galia, en las Cercanías de Rhcno. Fueron los cabellos de ...
Publio Ovidio Nasón, 1732
10
Memorias de la Academia de Buenas Letras de Barcelona
bres , y de su lenguágc , ha confundido en algunos laintcligencia de ambos affumptos. Aunque los Merovingios autorizáron siempre por lengua de su Corte la anrigüa Sicambra , ò. Tudésca (que es lo misa. mo , (1)) se _acomodaron ...

参照
« EDUCALINGO. Sicambra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sicambra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z