アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sobrepujanza"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSOBREPUJANZAの発音

so · bre · pu · jan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOBREPUJANZAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSOBREPUJANZAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sobrepujanza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsobrepujanzaの定義

スペイン語でのsobrepujanzaの定義は過大です。 En el diccionario castellano sobrepujanza significa pujanza excesiva.

スペイン語辞典で«sobrepujanza»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SOBREPUJANZAと韻を踏むスペイン語の単語


alabanza
a·la·ban·za
alianza
lian·za
antojanza
an·to·jan·za
balanza
ba·lan·za
carranza
ca·rran·za
cobranza
co·bran·za
confianza
con·fian·za
crianza
crian·za
danza
dan·za
desemejanza
de·se·me·jan·za
enseñanza
en·se·ñan·za
esperanza
es·pe·ran·za
fianza
fian·za
lanza
lan·za
matanza
ma·tan·za
mudanza
mu·dan·za
ordenanza
or·de·nan·za
pujanza
pu·jan·za
semejanza
se·me·jan·za
venganza
ven·gan·za

SOBREPUJANZAのように始まるスペイン語の単語

sobreparto
sobrepasar
sobrepeine
sobrepelliz
sobrepelo
sobrepeso
sobrep
sobrepintar
sobrepintarse
sobreplán
sobreponer
sobreprecio
sobrepresión
sobreprimada
sobreprimado
sobreproducción
sobrepuerta
sobrepuesto
sobrepujamiento
sobrepujar

SOBREPUJANZAのように終わるスペイン語の単語

adivinanza
andanza
añoranza
bonanza
contradanza
desconfianza
desesperanza
finanza
gobernanza
labranza
maestranza
organza
panza
semblanza
tanza
tardanza
templanza
tranza
ultranza
usanza

スペイン語の同義語辞典にあるsobrepujanzaの類義語と反意語

同義語

«sobrepujanza»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SOBREPUJANZAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sobrepujanzaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsobrepujanzaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sobrepujanza»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sobrepujanza
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sobrepujanza
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Overpower
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

sobrepujanza
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sobrepujanza
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

sobrepujanza
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sobrepujanza
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sobrepujanza
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sobrepujanza
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sobrepujanza
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sobrepujanza
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sobrepujanza
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

sobrepujanza
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sobrepujanza
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sobrepujanza
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sobrepujanza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

sobrepujanza
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sobrepujanza
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sobrepujanza
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sobrepujanza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

sobrepujanza
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sobrepujanza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

sobrepujanza
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sobrepujanza
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sobrepujanza
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sobrepujanza
5百万人のスピーカー

sobrepujanzaの使用傾向

傾向

用語«SOBREPUJANZA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
26
/100
上記の地図は、各国での用語«sobrepujanza»の使用頻度を示しています。
sobrepujanzaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sobrepujanza»で最も広く使用されている表現です。

用語«SOBREPUJANZA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sobrepujanza»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sobrepujanza»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sobrepujanzaに関するニュースでの使用例

例え

«SOBREPUJANZA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsobrepujanzaの使いかたを見つけましょう。sobrepujanzaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Ca en cuanto reglan el apelitu cobdiciudor é elensañador, non los dejan oslaren los extremos, que son sobrepujanza de loque borne debe facer é mengua de lo que debe facer ; mas llénenlos en medio faciendo las obras con mesura cuales ...
XIII Benoît, Gayangos y Arce, 1860
2
Escritores en prosa anteriores al siglo XV
Ca en cuanto reglan el apetitu cobdiciadoré el ensañador, non los dejan estar en los extremos, que son sobrepujanza de loque borne debe facer é mengua de lo que debe facer ; mas tiénenlos en medio faciendo las obras con mesura cuales ...
Pascual de Gayangos, 1860
3
Castigos e documentos del rey don Sancho
Ca en cuanto reglan el apetitu cobdiciadoré el ensoñador, non los dejan estaren los extremos, que son sobrepujanza de loque bome debe facer é mengua de lo que debe fucer ; mas tiénenlos en medio faciendo las obras con mesura cuales ...
Sancho IV (king of Castile.), 1860
4
Biblioteca de autores españoles
Ca en cuanto reglan el apelitu cobdiciador é el ensoñador , non los dejan estar en los extremos, que son sobrepujanza de loque home debe facer é mengua de lo que debe facer ; mas liencillos en medio faciendo las obras con mesura ...
Bonaventura Carles Aribau, 1860
5
Nouveau Dictionnaire de Sobrino, françois, espagnol et ...
SUREMENT , aiv. Seguramente, ciertamente , verdaderamente. Lat. Solití , Ctrto , TutK SURENCHE'RE , /. /. Sobrepujanza , pujanza exceífiva. Lat. L'ci- Utio. SURENCHERIR, v. a. Sobrepujar, exceder de precio. Lat, Supere- mintre , fuoerare.
Francisco Sobrino (fl. 1703-1734.), François Cormon, De Tournes ((Hermanos)), 1775
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... tribuíanza. de 5. adivinanza aseguranza. confederanza. contrabalanza. desacordanza. desafianza. desalabanza. desconfianza. desemejanza. desesperanza. desordenanza. enemistanza. malaestranza. perseveranza. sobrepujanza. de 6.
A. GRACIA, 1829
7
Historia de la decadencia y caída del Imperio Romano. Tomo III
... igualmente destituidos del desempeño de estadistas y de místicos.9 Agolpábanse, sin embargo, a sus plantas despojos sin fin de naciones desconocidas, empapábanse en mirarlos como tarimas de su solio; y así el auge y la sobrepujanza ...
Edward Gibbon, 2006
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
SOBREPELLIZ , s. f Vestidura blanca para las funciones de la iglesia. SOBREPONER , v. a. Añadir una cosa y ponerla encima de otra. — v. r. Exaltarse . SOBREPUJANZA, s. /Pujanza excesiva, SOBREPUJAR , v. a. Exceder una cosa a otra.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
José Trigo
Su sobrepujanza arrostraría y declinaría los fuegos del enemigo una y otra vez, hasta acallarlos, y en las postreras horas del dos de octubre de 1928, día de los Angeles Custodios, ocurriría la derrota de las mercenarias tropas federales y ...
Fernando del Paso, 1982
10
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Se llama aquel panai , que for- man las abejas despues de llena la colmena encima de la fábrica, que hacen primero , y es niui blanco, y de miel mucho mas dclica- da. Lat. Favut superappojttus. SOBREPUJANZA. f.s. Pujanza excefsiva. Lat.

参照
« EDUCALINGO. Sobrepujanza [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sobrepujanza>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z