アプリをダウンロードする
educalingo
sorteo

"sorteo"辞典でのスペイン語の意味

辞典

スペイン語でSORTEOの発音

sor · te · o


SORTEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSORTEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsorteoの定義

辞書のラッフルの定義は描くべき行動です。


SORTEOと韻を踏むスペイン語の単語

ateo · bailoteo · bateo · carteo · chateo · conteo · coqueteo · cuarteo · flirteo · formateo · goteo · loteo · mateo · planteo · porteo · proteo · replanteo · tanteo · tiroteo · volteo

SORTEOのように始まるスペイン語の単語

sorriego · sorripiar · sorrostrada · sortario · sorteable · sorteador · sorteadora · sorteamiento · sortear · sortera · sortería · sortero · sortiaria · sortija · sortijero · sortijilla · sortijón · sortílega · sortilegio · sortílego

SORTEOのように終わるスペイン語の単語

aleteo · cateo · chapoteo · contrapunteo · costeo · glúteo · golpeteo · jugueteo · lácteo · leteo · pateo · peloteo · picoteo · pirateo · prorrateo · punteo · regateo · traqueteo · trasteo · zapateo

スペイン語の同義語辞典にあるsorteoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«SORTEO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«sorteo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«sorteo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SORTEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sorteoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsorteoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sorteo»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

平局
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sorteo
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

draw
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

खींचना
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رسم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

рисовать
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

desenhar
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আঁকা
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

dessiner
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

menarik
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zeichnen
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

描きます
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무승부
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tarik
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rút ra
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

வரைய
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

काढणे
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çizmek
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

disegnare
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

rysować
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

малювати
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

trage
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κλήρωση
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

trek
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

rita
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

trekke
5百万人のスピーカー

sorteoの使用傾向

傾向

用語«SORTEO»の使用傾向

sorteoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sorteo»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sorteoに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«SORTEO»の引用

sorteoという言葉で有名な引用文や文章
1
Alfred d' Houdetot
La experiencia tiene la misma utilidad que un billete de lotería después del sorteo.

«SORTEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsorteoの使いかたを見つけましょう。sorteoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De labradores a soldados: un estudio social de las quintas ...
Con la firma de los asistentes, se adjuntaron las filiaciones de los mismos y vemos a través de un escrito que debe producirse un nuevo sorteo por la no presentación de dos mozos «... haviendo los referidos Mozos hecho presente a dicho ...
María Vicenta Candela Marco, 2006
2
Crónica: su mejor "week-end" : semanario literario-deportivo ...
Alicia Acuña, póliza N° 3 (serie B) Sexto sorteo: Sr. Emilio Lébolo de la Espriella, póliza N° 25 Séptimo sorteo: Dr. Venancio Ferreira Castaño, póliza N° 33 (serie A) Séptimo sorteo: Sr. Humberto Rangel, póliza N° 33 (serie B) Octavo sorteo...
‎2010
3
Política
entre todos, bien por elección, bien por sorteo, o bien entre algunos, ya sea por elección o por sorteo, o bien unas magistraturas de una forma y otras de otra, quiero decir, parte por elección y parte por sorteo. De este modo, aparte de las dos ...
Aristóteles, Pedro López Barja de Quiroga, 2005
4
Conexiones matemáticas: Motivación del alumnado y ...
El 4 de marzo de 1812, quince días antes de que se proclamara la primera Constitución de nuestra historia, se celebró en Cádiz el sorteo de esta nueva modalidad de lotería, de acuerdo con las normas establecidas en la instrucción.
Tomás Ortega del Rincón, 2005
5
Prontuario alfabetico y cronológico por orden de materias de ...
Orden de 2 5 de Marzo : romo T. * " .4 ¡$ Sorteo. Ordenanza Adicional de 3 5 de Marzo: tomo III. 79 Libros- Cédula de 20 de Abril : tomo II. , Propios y Arbitrios. Artic. Censos. Acuerdo de - '. 22 de Mayo. 424 Propios y Arbitrios. Artic. Gastos.
Severo Aguirre, Joseph Garriga, 1804
6
Normativa municipal vigente: actualizada al 2 de septiembre ...
... autorización, presentarán una solicitud dirigida al Ministro del Interior, la que debe contener: a) Nombre y domicilio de la entidad solicitante; b) Fecha en que desea efectuar la rifa o sorteo; c) Individualización de las especies, mercaderías,  ...
Chile, Nelly Hernńdez Jaque, 1982
7
Prontuario alfabético y cronológico por órden de materias de ...
436 Sorteo. Ordenanza Adicional de 2 5 de Marzo : tomo III. jg Libros. Cédula de 20 de Abril: tomo II. . . • 92 Própiosy ArkYrws. Ahic. Gea&os. Acuerdo de 22 . t de Mayo. 424 Propios y Arbitrios. Arrie. Ga'scos. Acuerdo de 25 ; de Mayo : tomo II.
Severo Aguirre, Valentín Francés ((Madrid)), José Garriga, 1799
8
Diario de las sesiones de Cortes
Ingresa en la quinta seccion (segundo sorteo), 571.Ingresa en la quinta seccion ( tercer sorteo), 962.-Ingresa en la quinta seccion (cuarto sorteo), 1186.— Viccsecretario de la misma, i190. COILSIONES: Ferro-carril de Alcázar a Quintanar de la ...
Spanien Cortes, 1872
9
Mando a Distancia
Y también Rousseau abogó por el sorteo, pero no hizo de ello su causa más importante. Sus razones distaban de las esgrimidas por Montesquieu en cuanto a evitar celos y envidias. Para el ginebrino los cargos públicos eran, precisamente ...
Lorenzo Abadía
10
Prontuario alfabético, y cronológico por órden de materias ...
Sorteo. Ordenanza Adicional de 2$ de' Marzo. Libros. Cédula de 2o de Abril. Propios , y Arbitrios Art. Censos. Acuerdo de 22 dé Mayo. ; Propios y Arbitrios Art. Gastos. Acuerdo de 25 de Mayo. . Sorteo. Cédula de 6 de Junio. . Sorteo. Cédula  ...
Severo Aguirre, 1793

用語«SORTEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsorteoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Realmadrid TV emitirá un especial del sorteo del Mundial de Clubes
Realmadrid TV ofrecerá hoy un especial del sorteo de la XIII edición de la Copa Mundial de Clubes. Todos los aficionados blancos podrán disfrutar de un ... «Real Madrid, 9月 16»
2
Europa League: sorteo favorable para Villarreal y Athletic; más difícil ...
El Villarreal y el Athletic, que partían como cabezas de serie, han tenido un sorteo más favorable que el Celta, quien entró en el tercer bombo y tendrá que ... «20minutos.es, 8月 16»
3
Sorteo de la Champions League 2016/2017: Así quedaron los grupos
La Champions League de la UEFA llevó a cabo su sorteo para dividir a los 32 clubes que lucharán por la “Orejona”. Divididos en 8 grupos de cuatro equipos, ... «La Opinión, 8月 16»
4
Al Madrid le toca un grupo ´fácil´ en Champions; Barça, Atlético y ...
El sorteo de la fase de grupos de la Liga de Campeones se solventó con una ristra de equipos complicados, algunos de los "cocos" de la competición como el ... «20minutos.es, 8月 16»
5
Así se vivió el sorteo - Noticias - UEFA.com
UEFA Champions League-Sorteo de la ronda de play-off-Nyon, Suiza - Viernes, 5 de agosto de 2016 12.00HEC. Lanzamiento de la versión completa. «Uefa.com, 8月 16»
6
Se realizó el sorteo de la Copa Sudamericana 2016
El sorteo, que se celebró hoy en Santiago, estableció dos zonas, cuyos equipos ganadores se deberán enfrentar en una segunda etapa. El segundo torneo de ... «Univisión, 7月 16»
7
Revive el Sorteo Final de la Copa Mundial de Fútsal
El Sorteo Final de la Copa Mundial de Fútsal de la FIFA Colombia 2016 se llevó a cabo el 19 de mayo en Medellín. Revive el evento completo aquí, en ... «FIFA, 5月 16»
8
Primitiva: Comprobar resultado del sorteo de hoy sábado 16 de julio ...
Esta es la combinación ganadora del sorteo de la Primitiva, celebrado hoy, sábado 16 de julio del 2016: 12, 16, 28, 32, 43 y 45 y el número complementario es ... «La Vanguardia, 4月 16»
9
Sorteo de las semifinales de la Champions: el Madrid se medirá al ...
Manchester City-Real Madrid y Atlético de Madrid-Bayern Múnich son los emparejamientos de semifinales de la Liga de Campeones, después del sorteo ... «20minutos.es, 4月 16»
10
El sorteo de las semifinales de la Europa League, en directo
Hasta aquí el sorteo de la Europa League en directo. Gracias por vuestra atención. En la final, el ganador de la semifinal entre Villarreal y Liverpool será el local ... «Mundo Deportivo, 4月 16»

SORTEOの画像

参照
« EDUCALINGO. Sorteo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sorteo>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA