アプリをダウンロードする
educalingo
sulfúrea

"sulfúrea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

SULFÚREAの語源

La palabra sulfúrea procede del latín sulphurĕus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でSULFÚREAの発音

sul ·  · re · a


SULFÚREAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSULFÚREAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのsulfúreaの定義

スペイン語辞書の硫黄の定義は硫黄に属するか硫黄に関係します。 辞書の中の硫黄のもう一つの意味は硫黄を持っているということです。


SULFÚREAと韻を踏むスペイン語の単語

aérea · antiaérea · arbórea · área · áurea · calcárea · cesárea · corpórea · epicúrea · estentórea · etérea · férrea · hectárea · hiperbórea · láurea · marmórea · pétrea · purpúrea · venérea · vítrea

SULFÚREAのように始まるスペイン語の単語

sulfatado · sulfatador · sulfatadora · sulfatar · sulfatillo · sulfato · sulfhídrica · sulfhídrico · sulfito · sulfonal · sulfonamida · sulfonete · sulfurado · sulfurar · sulfúreo · sulfúrica · sulfúrico · sulfuro · sulfurosa · sulfuroso

SULFÚREAのように終わるスペイン語の単語

ajedrea · amenorrea · brea · corea · correa · crea · diarrea · drea · eritrea · gonorrea · hebrea · librea · marea · orea · prea · rea · saborea · tarea · urea · varea

スペイン語の同義語辞典にあるsulfúreaの類義語と反意語

同義語

«sulfúrea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

SULFÚREAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sulfúreaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsulfúreaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sulfúrea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

sulfúrea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Sulfur
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नारकीय
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كبريتي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

серный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sulfuroso
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গন্ধকতুল্য
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

sulfureux
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

berapi-api
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

schweflig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

硫黄
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

천둥의
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

.Mripatmu
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

giống như lưu hoàng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

sulphurous
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

गंधकाने युक्त
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kükürtlü
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

solforoso
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

siarkawy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сірчаний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sulfuros
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σατανικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zwavel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

svavelhaltiga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

svovelholdig
5百万人のスピーカー

sulfúreaの使用傾向

傾向

用語«SULFÚREA»の使用傾向

sulfúreaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sulfúrea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、sulfúreaに関するニュースでの使用例

例え

«SULFÚREA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsulfúreaの使いかたを見つけましょう。sulfúreaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gormiti. La Piedra Sulfúrea: ¡El retorno de Los Señores de ...
Pero en Gorm hay una emergencia; ¡los Devoradores de Lava han robado la Piedra Sulfúrea, el preciosa mineral que daba prosperidad a las aldeas de los pacíficos Gormiti de la Tierra, y que ahora se convertirá en un instrumento de ...
Lepera Stefania, 2010
2
Memorias instructivas, y curiosas sobre agricultura, ...
Hígado de azufre al fuego. Sal sulfúrea. Tártaro tw- triolado. .,'{.. Hígado de azufre al ayre. Hígado de azufre con el agua. Hígado de azufre con el hielo. Hígado de azufre con la tierra vitrificable. Hígado de azufre con las materias combustibles ...
Miguel Gerónimo Suárez y Núñez, 1780
3
El museo mexicano o miscelánea de amenidades curiosas e ...
Los metales principales son la plata sulfúrea cristalizada en pequeños cubos ectredos y prismas eeságonos: la plata agria en teblas eeságonas atravesadas, sobrepuestas ó en forma celular: la plata nativa en chapas, hojillas, pegaduras, ...
4
Nueva teórica y práctica del beneficio de los metales de oro ...
El grado primero ó de mayor resistencia en las mineralizaciones de plata, lo he hallado en el petlanque (rosicler) : el segundo en la plata verde y sus especies ( plata cornea) : el tercero en la azul plomillosa (plata sulfúrea ductil) ; porque ...
José Garcés y Eguia, 1802
5
Memoria quimico-médica de las aguas minerales de Caldas de ...
paredes de este mismo Laño á pocos palmos de distancia del chorro del agua sulfúrea caliente mana un arroyo de agua natural no azufrosa f de solos 17.° de calor, la que segun el ecsamen hecho de ella por los reactivos, puede reputarse  ...
Francisco CARBONELL BRAVO, 1832
6
As águas subterrâneas no Noroeste de Península Ibérica:
que não fomente o aparecimento de fortes rebaixamentos, a sulfúrea exibe um comportamento altamente estável não sendo detectáveis fenómenos marcados de evolução química relacionados com a alteração do estado dos equilíbrios ...
F. Javier Samper Calvete, 2000
7
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
La veta de Gregorio tiene pegadas á los dos respaldos dos faxaa de quarzo cristalizado, 'sobre este de cada lado blenda negra y algo de pirita sulfúrea, luego galena y á su lado interior bruno espato ; mas hacia el centro de la veta otra vez ...
Manuel Antonio Valdés
8
Diccionario universal de historia y de geografía ...: (Obra ...
"Las sustancias que constituyen esta enorme masa mineral son el cuarzo común , la amatista, el espato calizo, el espato perla, la piedra córnea escamosa, la plata sulfúrea, la nativa ó virgen en racimos, la negra prismática y la roja oscura: el ...
Lucas Alamán, 1853
9
El museo mexicano: Ó miscelanea pintoresca de amenidades, ...
Los metales principales son la plata sulfúrea cristalizada en pequeños cubos ectredos y prísmas ecságonos: la plata agria en teblas ecságonas atravesadas, s0brepuestas 6 en forma celular: la plata nativa en chapas, hojillas, pegaduras, ...
10
Elementos de orictognósia: ó del conocimiento de los ...
Pirita arsenical - 12, 181 axótoma - 182 comun - 1S1 metal blanco 183 Pirita arsenical lustrosa 10:$ Pirita sulfúrea blanda 6, 131 amarilla b cúbica 1C6 blanca ó radiante 157 celular - 130 en crestas - 1.9 en flechas o lanzas 128 hepática ...
Andrés Manuel del Río, Abraham Gottlob Werner, 1832

用語«SULFÚREA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsulfúreaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Aguas termales
Este balneario debe su nombre al ojo de Agua Azul (nombre del manantial), llamado así porque el color del agua es enteramente azul, ya que es muy sulfúrea. «El Punto Critico, 7月 16»
2
El tráfico de animales está llevando a la extinción a aves de Indonesia
Otras especies en peligro de extinción son la paloma plateada (Columba argentina), la cacatúa sulfúrea (Cacatua sulphurea), la urraca colicorta (Cissa ... «Quo.es, 5月 16»
3
Joseph Cornide descubrió en 1790 el yacimiento del carbón de As ...
... las materias sulfúreas se redujo a una pasta uniforme tal cual hoy aparece a primera vista y en la cual se hallan algunas señales de su primera naturaleza". «Mundiario, 5月 16»
4
Vitrubio, de La Vid a Toro
... modo de hallar el agua, agua llovediza, conducción, artificios para extraerla, aguas cálidas, sulfúreas, bituminosas, nitrosas, saladas, oleaginosas, amargas, ... «Diario de Burgos, 4月 16»
5
Balnearios de aguas termales para relajarte
Se denomina así porque su manantial es de color azul por ser sulfúrea. La corriente se renueva cada ocho horas y tiene una temperatura de 28.5. «LaCronica.com, 2月 16»
6
Traficantes de vida
Eran ejemplares de cacatúa de cresta amarilla o sulfúrea (Cacatua sulphurea), una especie en peligro de extinción. Las fotografías facilitadas por la policía del ... «RTVE, 12月 15»
7
¿Por qué la Palma de Oro de Audiard no es tan mala?
La cinefilia internacional ha quemado las redes en sulfúrea protesta contra la Palma de Oro concedida a 'Dheepan', de Jacques Audiard, cuando las dos ... «FOTOGRAMAS, 5月 15»
8
Maltrato animal: descubren contrabando de cacatúas dentro de ...
Una gran parte de las aves confiscadas eran cacatúas sulfúrea, una especie en peligro de extinción y además de otras cacatúas de cresta amarilla. De acuerdo ... «Diario El Día, 5月 15»
9
Lo detienen por llevar 21 cacatúas dentro de... botellas de plástico
... de agua de plástico. Buena parte de las aves confiscadas eran ejemplares de cacatúa sulfúrea (Cacatua sulphurea), una especie en peligro de extinción. «Día a día, 5月 15»
10
Indonésia encontra 24 aves em extinção presas em garrafas plásticas
Autoridades da Indonésia encontraram exemplares de cacatua-sulfúrea (Cacatua sulphurea) aprisionados em garrafas plásticas de água em fiscalização ... «Globo.com, 5月 15»

SULFÚREAの画像

参照
« EDUCALINGO. Sulfúrea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sulfurea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA