アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"saborea"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSABOREAの発音

sa · bo · re · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SABOREAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSABOREAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«saborea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsaboreaの定義

スペイン語の味はヒソピロを意味します。 En el diccionario castellano saborea significa hisopillo.

スペイン語辞典で«saborea»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SABOREAと韻を踏むスペイン語の単語


ajedrea
a·je·dre·a
amenorrea
a·me·no·rre·a
ayorea
a·yo·re·a
brea
bre·a
corea
co·re·a
correa
co·rre·a
crea
cre·a
diarrea
dia·rre·a
drea
dre·a
eritrea
e·ri·tre·a
gonorrea
go·no·rre·a
hebrea
he·bre·a
librea
li·bre·a
marea
ma·re·a
orea
re·a
pecorea
pe·co·re·a
rea
re·a
tarea
ta·re·a
urea
re·a
varea
va·re·a

SABOREAのように始まるスペイン語の単語

saboga
sabogal
sabonera
saboneta
sabor
saboreador
saboreadora
saboreamiento
saborear
saboreo
saborgar
saborizante
saborosa
saboroso
sabotaje
saboteador
saboteadora
sabotear
saboyana
saboyano

SABOREAのように終わるスペイン語の単語

rea
antiaérea
arbórea
área
áurea
berrea
calcárea
cesárea
corpórea
dismenorrea
etérea
férrea
hectárea
lamprea
pétrea
piorrea
prea
seborrea
verborrea
vítrea

スペイン語の同義語辞典にあるsaboreaの類義語と反意語

同義語

«saborea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SABOREAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語saboreaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsaboreaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«saborea»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

开胃小菜
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

saborea
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Savor
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

relishes
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ريليشيس
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

приправы
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

relishes
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

relishes
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

relish
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

relishes
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Relishes
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

薬味
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

레 리쉬
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

relishes
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

gia vị
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாப்பிடுவான்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

relishes
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Çeşniler
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

condimenti
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Relishes
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

приправи
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

gustă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

απολαύσεις
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

hou van
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

smaksättare
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

relishes
5百万人のスピーカー

saboreaの使用傾向

傾向

用語«SABOREA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«saborea»の使用頻度を示しています。
saboreaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«saborea»で最も広く使用されている表現です。

用語«SABOREA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«saborea»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«saborea»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、saboreaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«SABOREA»の引用

saboreaという言葉で有名な引用文や文章
1
Marcel Proust
Lo mismo que el porvenir, el pasado no se saborea todo de una vez, sino grano a grano.

«SABOREA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Comida que escasea, bien se saborea.

«SABOREA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsaboreaの使いかたを見つけましょう。saboreaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Té: Descubre, saborea, disfruta
También se incluyen deliciosas recetas para disfrutar del té como aromatizante en platos exquisitos y fáciles de preparar.
Hattie Ellis, ceac, 2009
2
Café: Descubre, saborea, disfruta
Todos los datos y los aromas que desean los amantes del café, y tan estimulante como un fantástico exprés.
Hattie Ellis, ceac, 2009
3
Mira, Escucha, Saborea, Toca Y Huele/ Look, Listen, Taste, ...
Este libro ilustrado para niños es un introducción a los cinco sentidos y a la función de los órganos sensoriales.
Pamela Hill Nettleton, 2006
4
Contemplación: Un camino espiritual
El jugador y la figura con la que juega son uno. Dios mismo juega como esta figura que soy yo. El maestro Eckhart dice: Dios se saborea a sí mismo. En el sabor en el que Dios se saborea a sí mismo, saborea a todas las criaturas. Con el ...
Willigis Jäger, 2013
5
El libro y sus orillas: tipografía, originales, redacción, ...
Se oye que ladran los perros y se siente en el aire el olor del humo, y se saborea ese olor de la gente como si fuera una esperanza Frugal Sans Pero sí, hay algo. Hay un pueblo. Se oye que ladran los perros y se siente en el aire el olor del ...
Roberto Zavala Ruiz, 1991
6
Genética Médica: prácticas de laboratorio
Calculo de Probabilidades - Si se aparea un individuo que percibe el sabor de la FTC con uno que no lo saborea. (Tomaremos el genotipo heterocigoto para el que la saborea por lo dicho en el párrafo anterior). Genotipos de los progenitores  ...
Zoila Herrera
7
Noches perversas
Saborea... –consiguió decir. «Saborea la verdad». A pocos metros por detrás de él, una ramita se partió. Entonces, Zacharel se giró y la dejó caer. Mientras ella intentaba tomar aire, se arrastró hacia atrás. Si pudiera ponerse en pie, podría ...
Gena Showalter, 2014
8
Los sinsin se dan un homenaje: Descubre y saborea la nueva ...
Diego Jacques es Doctor en Medicina por la Universidad de Lovaina (Bélgica), experto en microinmunología y micronutrición, así como uno de los impulsores de la homeopatía prenatal en Europa.
Lisby Boisnard, Diego Jacques, 2010
9
Sonríe y Sueña
Saborea lo que es vida dentro de ti. Deja la muerte. Es vida una sonrisa llena de dulzura y suavidad. Es vida una palabra amable que bendice al otro. Es vida una caricia que expresa un arcoiris de bien. Es vida la alegría, el gozo, tu corazón ...
10
Los días menos pensados
... de un verdadero banquete. Saborea la comida y por anticipado saborea los quince minutos de gloria tan ansiados. Saborea... Saborea hasta caer en la cuenta de que la inminente emisión del documental también tiene su contrapartida.
David Galloway, 2006

用語«SABOREA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsaboreaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Saborea Padrón” ofrece 16 formas de degustar el municipio
El concurso de tapas 'Saborea Padrón', organizado por el Ayuntamiento del municipio coruñés, llega a su sexta convocatoria consolidado como un referente ... «Hosteltur: Noticias de turismo, 9月 16»
2
Saborea Lanzarote apoya la 'I Feria Gastronómica y Solidaria del ...
Esta iniciativa que nace del ámbito empresarial, cuenta con el respaldo del Cabildo de Lanzarote, bajo el sello de garantía y calidad 'Saborea Lanzarote', y del ... «Crónicas de Lanzarote, 9月 16»
3
«Ganar al Madrid se saborea el doble»
«A los futbolistas del Madrid nunca les ha gustado venir a Donostia a jugar». Javi de Pedro dice no saber «por qué, pero era así». Desde luego, uno de los ... «Diario Vasco, 8月 16»
4
Las 'Jornadas de Verano Saborea Lanzarote' realzarán el valor del ...
Congregar a expertos y profesionales que puedan departir sobre temáticas “tan variadas pero a la vez totalmente conectadas entre sí como el desarrollo ... «Crónicas de Lanzarote, 8月 16»
5
El tour culinario ´Saborea Meridiano´ se celebra hasta el 31 de julio
El Centro Comercial Meridiano celebra, hasta el 31 de julio, Saborea Meridiano, un tour gastronómico por ocho restaurantes de este espacio y que los clientes ... «La Opinión de Tenerife, 6月 16»
6
Pilar Montes acude al Día Mundial de la Tapa en París con la ...
El acto contará con la presencia del Embajador de España en Francia, la Consejera de Turismo, Elena Valdés, el Presidente de Saborea España, Pedro ... «Europa Press, 6月 16»
7
El seminario 'Siente y saborea la cocina andaluza', en los Cursos de ...
Poner en valor el patrimonio gastronómico andaluz es el principal objetivo del seminario 'Siente y saborea la cocina andaluza. El placer como protagonista', ... «20minutos.es, 6月 16»
8
Saborea Boñar
El Ayuntamiento de Boñar pondrá en marcha este fin de semana la primera feria de sabores 'Saborea Boñar', que contará con la presencia de 32 expositores ... «ileon.com - Información de León, 5月 16»
9
Arrecife clausura “Saborea la Lectura” con la entrega de diplomas a ...
El proyecto “Saborea la Lectura” impulsado por la Concejalía de Educación del Ayuntamiento de Arrecife, que dirige Ascensión Toledo Hernández, y en el que ... «La Voz de Lanzarote, 5月 16»
10
​Las mejores garnachas bilbilitanas, homenajeadas en 'Saborea ...
... premiados con medalla de oro en el concurso Garnachas del Mundo han recibido un homenaje especial en las jornadas gastronómicas 'Saborea Calatayud', ... «Heraldo.es, 4月 16»

SABOREAの画像

saborea

参照
« EDUCALINGO. Saborea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/saborea>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z