アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"suscripta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSUSCRIPTAの発音

sus · crip · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSCRIPTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUSCRIPTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«suscripta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsuscriptaの定義

辞書には英語が登録されているという意味です。 En el diccionario castellano suscripta significa suscrito.

スペイン語辞典で«suscripta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUSCRIPTAと韻を踏むスペイン語の単語


adscripta
ads·crip·ta
circunscripta
cir·cuns·crip·ta
cripta
crip·ta
descripta
des·crip·ta
escripta
es·crip·ta
incircunscripta
in·cir·cuns·crip·ta
infrascripta
in·fras·crip·ta
inscripta
ins·crip·ta
prescripta
pres·crip·ta
proscripta
pros·crip·ta
sobrescripta
so·bres·crip·ta
subscripta
subs·crip·ta
transcripta
trans·crip·ta
trascripta
tras·crip·ta

SUSCRIPTAのように始まるスペイン語の単語

suscepción
susceptancia
susceptibilidad
susceptible
susceptiva
susceptivo
suscitación
suscitar
suscribir
suscripción
suscripto
suscriptor
suscriptora
suscrita
suscrito
suscritor
suscritora
susera
susero
sushi

SUSCRIPTAのように終わるスペイン語の単語

abrupta
acepta
adepta
alta
apta
concepta
copta
corrupta
cuenta
desapta
esta
excepta
excerpta
hasta
incorrupta
inepta
mentecapta
rapta
recepta
venta

スペイン語の同義語辞典にあるsuscriptaの類義語と反意語

同義語

«suscripta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUSCRIPTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suscriptaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsuscriptaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«suscripta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

suscripta
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

suscripta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Subscribed
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

suscripta
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

suscripta
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

suscripta
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

suscripta
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

suscripta
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

suscripta
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

suscripta
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

suscripta
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

suscripta
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

suscripta
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

suscripta
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

suscripta
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

suscripta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

suscripta
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

suscripta
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

suscripta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

suscripta
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

suscripta
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

suscripta
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

suscripta
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

suscripta
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

suscripta
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

suscripta
5百万人のスピーカー

suscriptaの使用傾向

傾向

用語«SUSCRIPTA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«suscripta»の使用頻度を示しています。
suscriptaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«suscripta»で最も広く使用されている表現です。

用語«SUSCRIPTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«suscripta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«suscripta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、suscriptaに関するニュースでの使用例

例え

«SUSCRIPTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsuscriptaの使いかたを見つけましょう。suscriptaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los ataques de 1884: un corte visceral en la lucha entre ...
“Nota de la directora de la Escuela Normal de Maestras de Catamarca dando cuenta de la renuncia de varias (sic) profesoras motivadas por la Pastoral del Obispo Rizo” (sic), dirigida a Wilde, suscripta por Clara J. Aimstronz ([sic], es decir: ...
Alejandro Sambrizzi, 2011
2
Crónicas de 1884. Las noticias más curiosas, desconocidas u ...
“Nota de la directora de la Escuela Normal de Maestras de Catamarca dando cuenta de la renuncia de varias (sic) profesoras motivadas por la Pastoral del Obispo Rizo” (sic), dirigida a Wilde, suscripta por Clara J. Aimstronz ([sic], es decir: ...
Alejandro Sambrizzi, 2011
3
Las Convenciones jurídicas entre Italia y Argentina firmadas ...
III) La Convención de Extradición entre la República Argentina y la República Italiana suscripta en Roma el 9 de diciembre de 1987 en reemplazo de la Convención de Extradición firmada en Roma el 16 de junio de 1886 y su Protocolo ...
Luigi Di Vita, 1997
4
La tercera década infame: la legislación laboral : comienzo, ...
518/81 Convención colectiva de trabajo suscripta en el expte. 580.848/75 entre Aerolíneas Argentinas y la Unión Personal Profesional y Superior de Empresas Aerocomerciales - Reformas - Ordenamiento - Aprobación (23/3/81). □ 519/81 ...
Héctor Recalde, 2003
5
Boletín de legislación
del Acta-Acuerdo suscripta el 27 de enero próximo pasado, por la Comisión Paritaria constituida para considerar la renovación de la Convención Colectiva de Trabajo N? 59/71 vigente en la Industria Textil, por los representantes de la ...
Argentina. Secretaría de Estado de Trabajo, 1973
6
La Agresión: Su Concepto en Los Tratados y Organismos ...
Convención sobre Tratados. Suscripta el 20 de febrero de 1928, en la Sexta Conferencia Internacional Americana (La Habana). En vigor desde el 3 de setiembre de 1929. — Convención sobre Aviación Comercial. Suscripta el 20 de febrero ...
Jorge A. González Ramírez, 1983
7
Boletín semanal del Ministerio de Economía: síntesis de ...
II) Si la empresa receptora fuera de capital nacional, acompañar una declaración jurada suscripta por la misma respecto de su no conversión en empresa local de capital extranjero por el mero acto de la inversión. III) Si la empresa receptora ...
Argentina. Secretaría de Estado de Programación y Coordinación Económica, 1981
8
Inversiones extranjeras: régimen legal y antecedentes ...
de capital nacional, acompañar una declaración jurada suscripta por la misma respecto de su no conversión en empresa local de capital extranjero por el mero acto de la inversión. III) Si la empresa receptora fuera de capital extranjero, ...
María Cristina Slame, 1981
9
Foreign investment in Latin America: Legal aspects
II) Acompañar una declaración jurada suscripta por el inversor y por la empresa receptora respecto de que la inversión se realiza en ejercicio del derecho de preferencia del inversor y manteniendo una participación relativa, igual o menor,  ...
Pablo Berckholtz, Carlos A. R. Lagomarsino, 1991
10
Legislación Argentina
ta; 99|75 "E", suscripta entre la Asociación Personal Técnico Aeronáutico y Aerochaeo Líneas Aéreas Chaqueñas Sociedad de Economía Mixta; 192|75, suscripta entre la Asociación Argentina de Aeronavegantes y la Dirección Provincial de ...
Argentina, 1981

用語«SUSCRIPTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuscriptaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gobierno aumentó otros U$D 6.200 millones la deuda pública
La primera ampliación de deuda fue reglamentada a través de la Disposición 32, que será totalmente suscripta por el Gobierno de la Provincia de Buenos Aires ... «Diario 26, 9月 16»
2
Prat Gay amplió el presupuesto en 95 mil millones para pagar deuda
... por un monto nominal de 500 millones de dólares, será suscripto de manera ... de dólares, que será suscripta por el Gobierno de la provincia de Córdoba. «lapoliticaonline, 9月 16»
3
Emiten una Letra del Tesoro por u$s 342 millones
Será suscripta en forma directa por China Machinery Engineering Argentina Sociedad Anónima (CMEA), en el marco de un crédito comprador para el Belgrano ... «El Cronista, 9月 16»
4
Apoyo a Rafecas por parte de artistas y organismos de derechos ...
Una declaración en repudio a la solicitada en la que se pedía la remoción del juez federal fue suscripta por organizaciones de derechos humanos, intelectuales ... «Télam, 9月 16»
5
Amplían emisión de Letras del Tesoro por u$s 135 millones
Vencerán el 7 de noviembre de 2016 y serán suscriptas en forma directa por la ... por un total de u$s 135.694.757, que será suscripta de forma directa por la ... «El Cronista, 9月 16»
6
Otra colocación de deuda: amplían emisión de Letras del Tesoro ...
Será suscripta en forma directa por el Fondo de Garantía de Sustentabilidad del Sistema Integrado previsional Argentino (FGS). 0. Otra colocación de deuda: ... «El Cronista, 8月 16»
7
Alfonso Prat Gay sigue tomando deudas
En cuanto a las Letes en pesos, dos de ellas, por 1.250 millones, serán suscriptas en forma directa por el Fondo Fiduciario del Sistema de Infraestructura de ... «Diario Jornada, 8月 16»
8
El Gobierno sigue tomando más deuda en pesos y en dólares
La primera de las Letras es por 450 millones de pesos, a ser suscripta por el Fondo Fiduciario del Sistema de Infraestructura del Transporte (FFSIT) con ... «El Destape, 8月 16»
9
La gobernadora intimó a Rached para que aclare declaraciones ...
... pidió al jefe comunal que "aclare si de acuerdo a sus declaraciones, tan tendenciosas como temerarias e imprecisas, implican que la suscripta ha participado ... «El Liberal Digital, 8月 16»
10
Emiten una Lete por u$s 47.726.504 a ser suscripta por la Lotería ...
La Secretaría de Hacienda y la Secretaría de Finanzas dispusieron la emisión de una Letra del Tesoro en dólares estadounidenses a ser suscripta por la ... «El Cronista, 8月 16»

SUSCRIPTAの画像

suscripta

参照
« EDUCALINGO. Suscripta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/suscripta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z