アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"susero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SUSEROの語源

La palabra susero procede de suso.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSUSEROの発音

su · se · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUSEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSUSEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«susero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsuseroの定義

辞書で英語のsuseroは、それがトップまたはトップにあることを意味します。 En el diccionario castellano susero significa que está a la parte superior o de arriba.

スペイン語辞典で«susero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SUSEROと韻を踏むスペイン語の単語


autobusero
au·to·bu·se·ro
balsero
bal·se·ro
bausero
bau·se·ro
brasero
bra·se·ro
busero
bu·se·ro
camisero
ca·mi·se·ro
casero
ca·se·ro
grosero
gro·se·ro
guatusero
gua·tu·se·ro
husero
hu·se·ro
inclusero
in·clu·se·ro
manisero
ma·ni·se·ro
mesero
me·se·ro
rasero
ra·se·ro
remisero
re·mi·se·ro
rosero
ro·se·ro
salsero
sal·se·ro
trasero
tra·se·ro
yesero
ye·se·ro
yusero
yu·se·ro

SUSEROのように始まるスペイン語の単語

suscripción
suscripta
suscripto
suscriptor
suscriptora
suscrita
suscrito
suscritor
suscritora
susera
sushi
susidio
suso
susodicha
susodicho
suspecta
suspecto
suspendedor
suspendedora
suspender

SUSEROのように終わるスペイン語の単語

bolsero
bongosero
calesero
despensero
fresero
gasero
huesero
sero
misero
osero
pasero
pesero
pordiosero
posero
presero
quesero
resero
sisero
tarsero
travesero

スペイン語の同義語辞典にあるsuseroの類義語と反意語

同義語

«susero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SUSEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語suseroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsuseroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«susero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

susero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

susero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sire
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

susero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

susero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

susero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

susero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

susero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

susero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

susero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

susero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

susero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

susero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

susero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

susero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

susero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

susero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

susero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

susero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

susero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

susero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

susero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

susero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

susero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

susero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

susero
5百万人のスピーカー

suseroの使用傾向

傾向

用語«SUSERO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«susero»の使用頻度を示しています。
suseroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«susero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、suseroに関するニュースでの使用例

例え

«SUSERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsuseroの使いかたを見つけましょう。suseroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Geografía histórica de la Diócesis de Santander
"Dixeron, queel terreno y distancia que media entre el mojon de Campo Susero confinante del camino Real que sale de Cabuerniga hasta el Cueto alto que llaman de Fuentes en que se dividen bertientes a Campo y Villa de Reinosa y a el ...
José Luis Zubieta Irún, 2008
2
El fvero, privilegios, franqvezas, y libertades de los ...
Por ende, proveyendo en todo , que ordenaban , y ordenaron que los dueños del edificio susero , puedan hacer el tal retenimiento de agua libremente , confiando , y averiguando , que el edificio yusero , fue 'postrero , y el susero primero S y ...
Vizcaya (Spain), 1762
3
El Fuero Privilegios, franguezas, y Libertades de los ...
Por ende, proveyendo en todo , que ordenaban , y ordenaron que los dueños del edificio susero , puedan hacer el tal retenímiento d.e agua libremente , constando , y averiguando , que el edificio yusero , fue postrero, y el susero primero; ...
4
Fueros, privilegios, franquezas, y libertades del M.N. y ...
... bremente , constando, y averiguando, que el edifi- /^VTrosi , dixeron : Que ció yusero, fue postrero, y \J havian de Fuero , y el susero primero ; y cerrar establecían por Ley , que toda la compuerta, por do por quanto teniendo algu- ...
‎1761
5
El Fuero, priuilegios, franquezas, y lebertad[e]s de los ...
Por ende proue- yendo en todo , que ordenaban^ ordenaron que los duc ños del edificio fulera pueda hazer el tal retenimiento de agua libremente constando, y aueriguando que el edificio yulero fue postrero, y el susero primero, y cerrar toda  ...
Vizcaya. Diputación Foral, 1643
6
Onomástica de la tierra de Ayala: Toponimia (terminos)
... susero) (manantial; los) (piedra; roca) (conjunto de) (sitio de; conjunto de) (de abajo, de yuso, yusero) (negro) (largo) (conjunto de) (frente a, delante de) (de) ( de arriba, de suso, susero) (abundancial) (pozo en el río) (sel) (cuesta) (conjunto  ...
Federico de Barrenengoa Arberas, 1988
7
(702 p.)
Proveyendo en todo á esta necesidad, la ley ordena: ' « que los dueños del edificio susero, puedan hacer el tal retenimiento de agua libremente, constando y averiguando que el edificio yusero, fué postrero, y el susero primero, y cerrar toda ...
Benito Gutiérrez Fernández, 1874
8
Diccionario etimológico de la lengua castellana(ensayo) ...
En castellano tenemos susano y susero, adjetivos anticuados formados de sus, que significan lo que está á _la parte superior, ó de arriba.—En casi todas las Llennis voces que empiezan por sus,' este debe [nirarse como forma de sub.
Pere Felip Monlau, 1856
9
De proprietatibus rerum(en castellano)
... susero ck scmlpo bu msno? donMo ?esvlcK)Mo quaH Mle sO:? OesqmvlmleMKeqquerlendO dezir ssZBOqd2pocoscsOdylmosqessikw.es vlc^ ssMO.melesdemssbennOssftgum quwd Wfoue.cs qumOesmsz vleprsco sc bszemLpeluso?
Bartholomaeus Anglicus, 1494
10
Diccionario de la lengua castellana: para cuya composicion ...
SUSCRIPTOR, RA, s. m. y f. El que suscribe. SUSERO, RA, adj. ant. Que está á la parte superior ó de arriba. SUSO, adv. V. abbiba. || de suso, ant. sb abbiba. SUSODICHO, CHA, adj. sobredicho ó dicho anteriormente. SUSPECCION, s. í. ant.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825

用語«SUSERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsuseroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cloverleaf Linux se convierte en un 'addon' de openSUSE
¿Como puede ser de objetivo un usuario de Opensuse con semejante situacion? soy Susero y personalmente dire que en lugar de tener 500 distros es mejor ... «MuyLinux, 8月 13»
2
Mark Shuttleworth: una entrevista con banda sonora
SuSero: yo no he dicho que este señor sea un santo, o que sea un ser superior al que ... Mira bien para quien trabaja Suse, a ver si los Suseros vais también a ... «MuyLinux, 11月 12»

SUSEROの画像

susero

参照
« EDUCALINGO. Susero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/susero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z