アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acepta"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ACEPTAの語源

La palabra acepta procede del latín acceptus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でACEPTAの発音

a · cep · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACEPTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でACEPTAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«acepta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのaceptaの定義

辞書では、英語で受け入れることは快く、よく受け取り、喜んで認めています。 En el diccionario castellano acepta significa agradable, bien recibido, admitido con gusto.

スペイン語辞典で«acepta»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACEPTAと韻を踏むスペイン語の単語


abrupta
brup·ta
adepta
dep·ta
adscripta
ads·crip·ta
apta
ap·ta
circunscripta
cir·cuns·crip·ta
concepta
con·cep·ta
copta
cop·ta
corrupta
co·rrup·ta
cripta
crip·ta
descripta
des·crip·ta
excepta
ex·cep·ta
excerpta
ex·cerp·ta
inepta
nep·ta
inscripta
ins·crip·ta
prescripta
pres·crip·ta
rapta
rap·ta
recepta
re·cep·ta
sobrescripta
so·bres·crip·ta
subscripta
subs·crip·ta
suscripta
sus·crip·ta

ACEPTAのように始まるスペイン語の単語

acentual
acentuamiento
acentuar
aceña
aceñero
acepar
acepción
acepilladura
acepillar
aceptabilidad
aceptable
aceptablemente
aceptación
aceptadamente
aceptador
aceptadora
aceptante
aceptar
acepto
aceptor

ACEPTAのように終わるスペイン語の単語

alerta
alta
cuenta
desapta
escripta
esta
falta
hasta
incircunscripta
incorrupta
infrascripta
lista
mentecapta
oferta
proscripta
santa
transcripta
trascripta
venta
vista

スペイン語の同義語辞典にあるaceptaの類義語と反意語

同義語

«acepta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACEPTAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aceptaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaceptaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«acepta»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

接受
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

acepta
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

you accept
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

स्वीकार करता है
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يقبل
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

принимает
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

aceita
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

গ্রহণ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

accepte
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menerima
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

akzeptiert
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

受け入れ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

받아
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nampa
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chấp nhận
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஏற்றுக்கொள்கிறார்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्वीकारतो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kabul
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

accetta
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

przyjmuje
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

приймає
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

acceptă
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αποδέχεται
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

aanvaar
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

accepterar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

aksepterer
5百万人のスピーカー

aceptaの使用傾向

傾向

用語«ACEPTA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«acepta»の使用頻度を示しています。
aceptaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acepta»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACEPTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acepta»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acepta»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aceptaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«ACEPTA»の引用

aceptaという言葉で有名な引用文や文章
1
Maurice Maeterlinck
Se sufre menos del dolor mismo que de la manera como se le acepta.
2
Noel Clarasó
Aprende a amar la soledad; pero acepta siempre con gusto las interrupciones. El amor a la soledad es propio de todas las vidas triunfadoras.
3
Carl Gustav Jung
Ciencia es el arte de crear ilusiones convenientes, que el necio acepta o disputa, pero de cuyo ingenio goza el estudioso, sin cegarse ante el hecho de que tales ilusiones son otros tantos velos para ocultar las profundas tinieblas de lo insondable.
4
Edward Roscoe Murrow
La dificultad es una excusa que la historia nunca acepta.
5
Dale Carnegie
Acepta los riesgos, toda la vida no es sino una oportunidad. El hombre que llega más lejos es, generalmente, el que quiere y se atreve a serlo.
6
Martin Luther King
La discriminación de los negros está presente en cada momento de sus vidas para recordarles que la inferioridad es una mentira que sólo acepta como verdadera la sociedad que los domina.
7
Gilbert Keith Chesterton
La única simplicidad que vale la pena de conservar es la del corazón, la simplicidad que acepta y goza.
8
Concepción Arenal
No es tan culpable el que desconoce un deber como el que lo acepta y lo pisa.
9
Sir Francis Bacon
Si comienza uno con certezas, terminará con dudas; mas si se acepta empezar con dudas, llegará a terminar con certezas.
10
Napoleón I
La masa busca al líder, no porque lo estime sino por interés; y el líder acepta a la masa por vanidad o por necesidad.

«ACEPTA»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Si quieres el perro, acepta las pulgas.

«ACEPTA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaceptaの使いかたを見つけましょう。aceptaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Somete El Mundo a Tus Pies: Conoce, Entiende, Acepta Y ...
Libérese de todo lo que no da frutos buenos en su vida!Hemos sido sometidos a sufrir dificultades, y problemas, solamente por desconocimiento de la información apropiada que da libertad y vida con Poder y Autoridad.
Edgar G. Grijalva a., A. Grijalva, G. Edgar, 2011
2
Acuerdos Peligrosos. Europa acepta "garantías diplomáticas " ...
ACUERDOS. PELIGROSOS. EUROPA. ACEPTA. “GARANTÍAS. DIPLOMÁTICAS ”. CONTRA. LA. TORTURA. Amnistía Internacional Secretariado Internacional Peter Benenson House 1 Easton Street LondonWC1X0DW Reino Unido ...
Amnistía Internacional, 2010
3
El Don De LA Timidez: Acepta Tu Timedez...!Y Sera Feliz En ...
Al seguir las faciles pautas y las tecnicas practicas del Dr. Avila, aprenderas a: Eliminar la sensacion de que los demas estan juzgandote Proyectar una atraccion irresistible mediante tu energia timida Sentirte a gusto en los grupos ...
Alexander Avila, 2002
4
Sintaxis del español e interfase sintaxis-semántica
i iK (1 _ Vendler 1967 upuJ Dowtyl979:54 Acepta el adverbial in an heñtr. No Ntt Si St Dowt>- 1979:60 Acepta in an htntr. Mal Muí OK OK iOt, 1 -11 ^ Do wty 1979* 0 Acepta rakean hour tu. Mal Mal OK OK Klein 1994:34 Acepta Htm- Iw1g did it ...
Martha Islas, Cynthia Ramírez, 2005
5
Estadística descriptiva e inferencial
Z=2'23>1'96, luego se rechaza la hipótesis nula, por lo que, en principio se acepta una vida media superior en dicha región. CAPÍTULO 11 10.12. t=l'86<t¡9 002 =2'093, y se acepta la hipótesis nula. La compañía aseguradora no puede sacar ...
Antonio Vargas Sabadías, Universidad de Castilla-La Mancha, 1996
6
Introducción a la Probabilidad Imposible, estadística de la ...
Si el resultado es cero o positivo se acepta la tendencia a sesgo positivo . El valor crítico , xc, es igual al porcentaje X de fiabilidad , entre cien , por Máxima Puntuación Diferencial Teórica Posible Validez de Sesgo Positivo = (xi — X ) — xc ...
Rubén García Pedraza
7
La Vida Religiosa Frent al Cambio de Epoca
2. Dios nos acepta como somos Nada es más importante para llegar a esa unión de corazones -esencia misma de nuestras comunidades- que la recíproca aceptación de todos y cada uno. Nada anhela más el hombre que el ser aceptado ...
8
Las diputaciones provinciales en sus inicios: Tarragona, ...
483 ADT, Acta 22-1-1839: Vistas las solicitudes de exoneración de varios vecinos de Montblanc, Riudecols y Marçà, de la cuota de 5 a 50 rs. por ser mayores de 50 años, que justifican con fe de bautismo. Se acepta. En Borges del Camp, ...
Antoni Jordà i Fernández, 2002
9
Iniciación a la probabilidad y la estadística
EL P-VALOR: La forma clásica de dar los resultados de un análisis estadístico realizado mediante un test de hipótesis consiste, simplemente, en decir si la hipótesis alternativa se acepta o no, para un nivel de significación fijado. Esta forma ...
Rosario Delgado de la Torre, 2004
10
Compiladores: principios, técnicas y herramientas
Por ejemplo, otra secuencia de movimientos en la entrada aabb sigue reinsertando el estado de no aceptación 0: El lenguaje definido por un AFN es el conjunto de cadenas de entrada que acepta. No es difícil demostrar que el AFN de la ...
Alfred V. Aho, Ravi Sethi, Jeffrey D. Ullman, 1998

用語«ACEPTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaceptaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tite acepta ser el nuevo entrenador de la selección brasileña
El entrenador brasileño Adenor Leonardo Bacchi, conocido como Tite, se despidió del Sport Club Corinthians Paulista para sumir la nueva responsabilidad con ... «teleSUR TV, 6月 16»
2
Keiko acepta derrota, pero acusa a Kuczynski de promover odio
Sin embargo, Fujimori dijo que los resultados son confusos, aunque dijo que su partido los acepta como expresión de respeto a la democracia que representan ... «teleSUR TV, 6月 16»
3
Maduro retrocede y acepta las primeras firmas del revocatorio
Maduro retrocede y acepta las primeras firmas del revocatorio. Crisis venezolana. El régimen avaló el primer llamado. Ahora la oposición deberá reunir cuatro ... «Clarín.com, 6月 16»
4
Marrero: Si Gobierno no acepta a Carlos Vecchio, no habrá diálogo
El secretario de la Asamblea Nacional, Roberto Marrero, aseguró este miércoles que si el Gobierno no acepta al dirigente de Voluntad Popular Carlos Vecchio ... «Analítica.com, 6月 16»
5
Luis Lauro estrena video de su canción Adiós ¡donde acepta sus …
Hace unas semanas ya lo había anticipado en sus redes sociales, pero fue hasta hoy que abiertamente con el video acepta ante su público sus verdaderas ... «TVNotas, 6月 16»
6
Canciller español: Madrid no acepta ni aceptará anexión de Crimea …
"España no acepta ni aceptará la adhesión de Crimea a Rusia, que fue fruto de una operación unilateral que en nuestra opinión es contraria al derecho ... «HispanTV, Nexo Latino, 5月 16»
7
Rajoy acepta celebrar un debate con Pedro Sánchez, Pablo Iglesias …
Mariano Rajoy se someterá en esta campaña a un debate a cuatro con Pedro Sánchez, Albert Rivera y Pablo Iglesias. El PP lo ha propuesto hoy formalmente ... «El Mundo, 5月 16»
8
Alcalde de Manizales acepta ajustes al Plan de Desarrollo …
Entre tanto, el vocero de la Administración Municipal, Jhon Robert Osorio, anunció que el ejecutivo acepta los ajustes, con el fin de darle más tranquilidad a ... «RCN Radio, 5月 16»
9
La OTAN acepta 5 nuevos países «observadores»
La OTAN aceptó que 5 nuevos países (Bahréin, Israel, Jordania, Qatar y Kuwait) sean considerados «observadores» y dispongan de oficinas en la sede de la ... «Red Voltaire, 5月 16»
10
El coordinador de Ciudadanos en Getafe acepta ser cargo de …
El coordinador de la gestora de Ciudadanos en Getafe, Agustín Andrés Pérez, acepta ser cargo de confianza del PP en Alcorcón, del gobierno de David Pérez. «Cadena SER, 4月 16»

ACEPTAの画像

acepta

参照
« EDUCALINGO. Acepta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/acepta>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z