アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"taponera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTAPONERAの発音

ta · po · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAPONERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTAPONERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«taponera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtaponeraの定義

スペイン語の辞書のtaponeraの定義は、配管に関連しているか、それに関連しています。 Taponera業界。 辞書内のtaponeraのもう一つの意味は、プラグを製造または販売する人でもあります。 La definición de taponera en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la taponería. Industria taponera. Otro significado de taponera en el diccionario es también persona que fabrica o vende tapones.

スペイン語辞典で«taponera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TAPONERAと韻を踏むスペイン語の単語


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

TAPONERAのように始まるスペイン語の単語

tapisca
tapiscar
tapiz
tapizado
tapizar
tapón
taponador
taponadora
taponamiento
taponar
taponazo
taponear
taponería
taponero
tapsia
tapudo
tapujar
tapujarse
tapujo
tapuya

TAPONERAのように終わるスペイン語の単語

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

スペイン語の同義語辞典にあるtaponeraの類義語と反意語

同義語

«taponera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAPONERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語taponeraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtaponeraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«taponera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

taponera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

taponera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Taper
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

taponera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

taponera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

taponera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

taponera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

taponera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

taponera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

taponera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

taponera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

taponera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

taponera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

taponera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

taponera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

taponera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

taponera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

taponera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

taponera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

taponera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

taponera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

taponera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

taponera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

taponera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

taponera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

taponera
5百万人のスピーカー

taponeraの使用傾向

傾向

用語«TAPONERA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«taponera»の使用頻度を示しています。
taponeraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«taponera»で最も広く使用されている表現です。

用語«TAPONERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«taponera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«taponera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、taponeraに関するニュースでの使用例

例え

«TAPONERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtaponeraの使いかたを見つけましょう。taponeraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ayudantes Tecnicos de Medio Ambiente de la Junta de ...
La industria corcho taponera. – La industria de fabricación de aglomerados de corcho negro. – La industria de fabricación de aglomerados de corcho blanco. Los corchos bornizos y los procedentes de ramas poseen las mejores condiciones ...
2
Sevilla y el estado, 1892-1923: una perspectiva local de la ...
Madrid, 1932. Derechos de entrada de los tapones en distintos países productores en Enero de 1910. Pesetas por 100 kg. Alemania 12,50 Austria 30 USA 100 Francia 13,20 Italia 15 losé A. Borrallo. La industria corcho-taponera en España.
Carlos Arenas Posadas, 1995
3
Historia Industrial
Parece que, hacia 1835, la industria taponera gerundense estaba llegando al límite de la utilización de su propia materia prima. En Extremadura, sin embargo, la explotación forestal del corcho estaba dando los primeros pasos. Los intereses ...
Universitat de Barcelona. Departament d'Història i Institucions Econòmiques
4
Comunicación, historia y sociedad: homenaje a Alfonso Braojos
(de 1911 a 1917) GUADALQUIVIR. "Revista de los servicios hidráulicos de la cuenca del Guadalquivir". Quincenal. Director: José Bello Lasierra. Fundación: 1931. Desaparece: ? Existencia: n° 3 (jul. 1923) INDUSTRIA CORCHO TAPONERA...
‎2001
5
Información oral parlamentaria sobre los tratados de ...
La importancia de la industria corcho-taponera, no ya en el distrito de La Bisbal, sino en toda España, háse puesto de relieve ante vosotros por personas que directamente interesadas en ella, tienen más autoridad que yo para demostrarla.
‎19??
6
Els burgesos catalans:
Por otra parte, la industria taponera fue una de las actividades donde se demostró más efectivamente la capacidad de iniciativa y empuje de los industriales catalanes, junto con la utilización de las posibilidades extraordinarias de habilidad y ...
Antoni Jutglar, 1984
7
La Hacienda
La Industria Corcho-Taponera Española 0) a u 11 1 .« Secretario de Fomento de la Industria y Comercio Corcho-Taponero dicha industria a principios del presente siglo, así como la invención de aplicaciones para el aprovechamiento de los ...
8
Diputados
... industria favorece eso? La una favorece la' industria corcho-taponera, las 800 fábricas y talleres que hay de eso; ero la ... (El_ Sr. Mzmstro de Hacienda; Eso no es proteger la mdustria corcho-taponera.) Es proteger la industria corchera en ...
9
Estudio sobre la exposicion vinicola nacional de 1877...
Aros de castaño, P. CLASE 11.o Caldas de Malavella (Industria taponera de).- Coleccion de tapones, P. Calonge (Idem id. de).—Idem, P. Carreró de Taulet ( Doña María).—Jardinera de corcho, A. Cassá de la Selva (Industria taponera de) .
10
Discurso pronunciado ante la Comisión de Tratados del Senado
res, o sea el contingente que estas industrias puedan necesitar para el fomento de la corcho-taponera, bien podemos afirmar que treinta mil familias viven de ella, y considerando con arreglo á estadístico promedio, cinco individuos por ...
José María Vallés y Ribot, 1894

用語«TAPONERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtaponeraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El mercado de cierres y tapones busca nuevas oportunidades
Esto, además, ha permitido reducir el impacto ambiental de su actividad, una preocupación más para la industria taponera, volcada en la búsqueda de nuevos ... «Alimarket, 6月 16»
2
Los reyes del corcho beben champán
El autor invitó a un grupo de periodistas a visitar la fábrica taponera en las afueras de Cassà, que preside desde hace ocho años su hermano Jaume, y se deja ... «La Vanguardia, 10月 13»

TAPONERAの画像

taponera

参照
« EDUCALINGO. Taponera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/taponera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z