アプリをダウンロードする
educalingo
tarantulado

"tarantulado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TARANTULADOの語源

La palabra tarantulado procede de tarántula.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTARANTULADOの発音

ta · ran · tu · la · do


TARANTULADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTARANTULADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtarantuladoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書のタラントラドの最初の定義はタランチュラに刺されています。 辞書のタランチュラドの別の意味は不穏で、騒々しいです。 タラントラドはまた驚かされたり、びっくりしたりします。


TARANTULADOと韻を踏むスペイン語の単語

acumulado · articulado · azulado · consulado · cuadriculado · desarticulado · discipulado · disimulado · estipulado · granulado · inmaculado · matriculado · musculado · ondulado · peculado · postulado · regulado · rotulado · subtitulado · titulado

TARANTULADOのように始まるスペイン語の単語

taramela · tarando · tarangallo · tarángana · taranta · tarantela · tarantera · tarantín · tarántula · tarantulada · tarapaqueña · tarapaqueño · tarar · tarara · tarará · tararaco · tararear · tarareo · tararí · tararira

TARANTULADOのように終わるスペイン語の単語

achulado · acidulado · aculado · ahulado · angulado · bilobulado · capitulado · caratulado · celulado · clausulado · denticulado · inarticulado · indisimulado · lobulado · pediculado · pedunculado · reticulado · trilobulado · ungulado · viceconsulado

スペイン語の同義語辞典にあるtarantuladoの類義語と反意語

同義語

«tarantulado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TARANTULADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tarantuladoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtarantuladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tarantulado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

tarantulado
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tarantulado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tarantula
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tarantulado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tarantulado
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tarantulado
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tarantulado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tarantulado
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tarantulado
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

tarantulado
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tarantulado
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tarantulado
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tarantulado
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tarantulado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tarantulado
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tarantulado
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tarantulado
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tarantulado
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tarantulado
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tarantulado
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tarantulado
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tarantulado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tarantulado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tarantulado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tarantulado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tarantulado
5百万人のスピーカー

tarantuladoの使用傾向

傾向

用語«TARANTULADO»の使用傾向

tarantuladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tarantulado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tarantuladoに関するニュースでの使用例

例え

«TARANTULADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtarantuladoの使いかたを見つけましょう。tarantuladoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Compendio de medicina práctica arreglado a las explicaciones ...
1252 El tarantismo es una afeccion crónica con paroxismos anuales ; de suerte que aunque un tarantulado se cure , al año siguiente se ve acometido de las mismas novedades. Los paroxismos son agudos , empiezan por tristeza , deseo de ...
Angel SANZ y MUÑOZ, 1811
2
Medicina experimentada y remedios de desauciados aprobados ...
Y por que tampoco lo es , ni puede serio en los que tienen oído , sin que en estos se propague la accion de oír desde el tímpano à los demàs nervios ? El caso es , que ta tedo esto es bastante para curar un Tarantulado. Es menester , que à ...
Ignacio Catalán, 1745
3
Tarantismo observado en España, con que se prueba el de la ...
Guiado el ciego de Almagro , Joseph Recuerot de sus experimentos músicos , dice : «Que no » puede menos de persuadirse que la imperfecta «curacion por la música en el tarantulado [Ma- »nuel de Puentes) dimana de los medicamentos ...
Francisco Xavier Cid, 1787
4
Tarantismo observado en España ... y memorias para escribir ...
Ya se observó alguna vez que conduciéndose en un asno á un tarantulado se aliviaba quando trotaba , y volvían los quexidos y congojas quando caminaba poco á poco. No sentia los efectos del atarantamien- to otro quando oia cantar á las ...
Francisco Javier Cid, 1787
5
Estudio médico del veneno de la tarántula segun el metodo de ...
... casi repentinamente caen desmayad0s en tierra, a lo que siguen los demás síntomas. »Ya se observó alguna vez que conducido un tarantulado sobre un asno, se alíviaba cuando el animal trotaba, y se ponía peor cuando iba al paso; otro, ...
José Abelardo NÚÑEZ, 1861
6
Boletín de medicina, cirugía y farmacia
... profesores de que se hace mención en el comunicado que contestamos ; antes por el contrario satisfaciendo los deseos que ha despertado en el curioso la ocurrencia de que hace mérito , hacerle ver que no es indiferente á un tarantulado ...
7
Memorial literario, instructivo y curioso de la Corte de ...
Aseguran que estos animales y en particular el que pica , si se trae y conserva en una redoma ó vaso , bayla y brinca quando se le toca al tarantulado , y muere luego que sana el enfermo. Observación. El dia 22 de Julio de este año sintió ...
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... Taracea, s. f. ouvrage en marqueterie Taracear , v. a. marqueter , bigarrer Taragallo, s. m. billot Taragontia, s. f. serpentaire Tarando , s. m. tarande ou taranto , renne Tarantela , s. f. air vif et animé Tarántula , s. f. tarentule Tarantulado, da, a.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Diccionari de faltriquera italiano-español y español-italiano
... tarantulado Tarare , v. a. rebaxar , reducir alguna cosa ó su valor verdadero Tarchiato , ta , adj . membrudo [mente Tardamente , adv. lenta- Tardamente. K. Tardanza Tardantemente , ad. lentamente ' [demora Tardanza , s. f. tardianza ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1805
10
Noches anatómicas ó Anatomia compendiosa
Bolvicndoal intento, yo siempre he hecho juicio , que la Música nueva en orden á lo artificioso , no es mas que una paraphraüs sobre la antigua, y en orden á (u vive- xa , y gracia , que mas es á proposito para curar Tarantulado* que para ...
Martín Martínez, Francisco López ((Madrid)), Miguel Francisco Rodríguez ((Herederos de)), 1750

TARANTULADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Tarantulado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tarantulado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA