アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tardón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTARDÓNの発音

tar · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TARDÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTARDÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tardón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtardónの定義

スペイン語辞書のtardónの定義は、通常は遅れているか、多量の痰を含むものであるということです。 辞書の中のタルドンの別の意味は、彼が物事を遅く理解することです。 La definición de tardón en el diccionario castellano es que suele retrasarse o hace las cosas con mucha flema. Otro significado de tardón en el diccionario es también que comprende tarde las cosas.

スペイン語辞典で«tardón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TARDÓNと韻を踏むスペイン語の単語


albardón
al·bar·dón
alfardón
al·far·dón
becardón
be·car·dón
bombardón
bom·bar·dón
bordón
bor·dón
cardón
car·dón
churdón
chur·dón
cobardón
co·bar·dón
cordón
cor·dón
fardón
far·dón
galardón
ga·lar·dón
gualardón
gua·lar·dón
guardón
guar·dón
lardón
lar·dón
lerdón
ler·dón
moscardón
mos·car·dón
perdón
per·dón
sardón
sar·dón
sordón
sor·dón
verdón
ver·dón

TARDÓNのように始まるスペイン語の単語

tardar
tarde
tardeada
tardear
tardecer
tardecica
tardecita
tardía
tardíamente
tardígrada
tardígrado
tardinera
tardinero
tardío
tardísimo
tardo
tardofranquismo
tardomedieval
tardomedievo
tardona

TARDÓNのように終わるスペイン語の単語

algodón
almidón
almohadón
bidón
blandón
celedón
cerdón
chordón
condón
edredón
fabordón
faldón
hondón
maxmordón
paredón
pendón
rendón
rondón
subidón
tendón

スペイン語の同義語辞典にあるtardónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TARDÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tardón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tardónのスペイン語での同義語

スペイン語で«TARDÓN»の反義語

次のスペイン語の単語は、«tardón»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tardónのスペイン語での反義語

«tardón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TARDÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tardónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtardónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tardón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

tardón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tardón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Late
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

tardón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tardón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

tardón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tardón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tardón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tardón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tardón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tardón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

tardón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tardón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tardón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tardón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

tardón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tardón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tardón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tardón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tardón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

tardón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tardón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

tardón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tardón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tardón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tardón
5百万人のスピーカー

tardónの使用傾向

傾向

用語«TARDÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«tardón»の使用頻度を示しています。
tardónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tardón»で最も広く使用されている表現です。

用語«TARDÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tardón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tardón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tardónに関するニュースでの使用例

例え

«TARDÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtardónの使いかたを見つけましょう。tardónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Biología y geología. 1o bachillerato
En este hecho radica el principal objetivo de este libro de Biología y geología de 1o de bachillerato: indagar acerca de los problemas a los que se enfrentaron los naturalistas y los científicos del pasado y mostrar que la ciencia se ...
Agustín Silgado Herrero, Ana Tardón Díaz, Otras menciones: Olmedo González, Juan Antonio (Coord. Ed.), 2010
2
Diccionario de historia moderna de España: La Iglesia
Se trata de las fundaciones* debidas al padre Mateo de la Fuente, quien fundó el eremitorio* Yermo del Tardón en Sierra Morena, en el que se observaba la regla de San Basilio; el enclave jiennense debido a Bernardo de la Cruz, llamado ...
Enrique Martínez Ruiz, 1998
3
Teresa de Ávila: Y la España de su tiempo
Y la España de su tiempo Joseph Pérez. A diferencia de los monjes, que casi siempre se congregaban en las ciudades, los ermitaños prefieren la soledad. Los de Tardón, en plena Sierra Morena, a unos cien kilómetros al norte de Sevilla, ...
Joseph Pérez, 2007
4
Cuadernos del camino: de Tierra del Fuego al cometa Halley
Tardón había crecido en Bahía Tethis, un lugar al borde del mar que está frente a la isla de los Estados, adonde atracaban los vapores para sacar la lana de las estancias. "Viví en tierra de los onas, haush y yaganes -explica Tardón-.
Mario Markic, 2005
5
La estacin espacial / Space Station
Una fantástica estación espacial en tres dimensiones diseñada especialmente para ti, que sueñas con ser astronauta Inspirada en modelos reales enviados al espacio en los últimos 35 años, incluye información técnica y piezas ...
Pat Hegarty, VIRTUDES TRAD TARDÓN SANCHEZ, TONY ILUS. POTTER, 2009
6
Diccionario italiano-galego
Tardón, dícese de la persona que se demora o no llega habituahnente a su hora. TARDÓN. TARDÍO. TARDÍLOCO, CA, adj. Aplícase a las personas tartamudas o que hablan lentamente. TATEXO. TARDÍAMENTE, mlr. Tardíamente, después ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
7
Aislamiento, purificación y reconocimiento antigénico de la ...
Renibacterium salmoninarum es el agente causal de la enfermedad bacteriana del riñón (BKD), la cual es considerada una de las más importantes enfermedades bacterianas de los salmónidos por causar serias pérdidas económicas.
Rodrigo Tardón Brito, Universidad de Concepción (Chile). Facultad de Medicina Veterinaria. Departamento de Patología y Medicina Preventiva, 1995
8
Voces del Futalaufquen: historias de vida de los pobladores ...
FAMILIA. TARDÓN. Don. Ricardo. Tardón. Doña. Aurora. Tardón. de. Monje. i.-. Don. Ricardo. Tardón. (Historia de vida elaborada a partir de documentación consultada en la lntendencia del Parque Nacional Los Alerces, y del testimonio oral ...
Susana de los Angeles Medrano, 2005
9
Desengaños históricos: juicio de una nota, nota de dos ...
Ta dilatada diftaricia,'qiíe "ay del Tardón, rito en Sierra Morería, al Mónafterío de Oviedo, fué taufa de qüe fe cometiefTe dismntivamente ía admifsion 'de eftos Tardoniftas,y recepción ele fus vow tos fólemnes al Padre Abad de San Bafilio de  ...
Manuel Martiañez, Pedro del Castillo ((Madrid)), 1733
10
Filosofía Y Espacios Sociales
APLICADA EL CONCEPTO DE RECONOCIMIENTO EN LAS INSTITUCIONES MARÍA TARDÓN VIGIL Universidad de Salamanca Introducción Con esta comunicación propongo mostrar la importancia del concepto de reconocimiento en la ...
José Barrientos Rastrojo, 2011

用語«TARDÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtardónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El «curso de inglés» desde El Tardón que triunfa en las redes
En esta ocasión, Maite Cadaval protagoniza junto a su cuñado el vídeo «Aprende English en el Tardón City» en el que realizan en clave de humor una parodia ... «abcdesevilla.es, 9月 16»
2
La línea 40 de Tussam amplía su recorrido hasta el Tardón
La actual línea 40 de Tussam (desde la Plaza de la Magdalena hasta Triana) será modificada para ampliar su recorrido y así dar servicio al barrio del Tardón. «Sevilla Directo, 9月 16»
3
Un capo de la droga le dijo adiós a esta impresionante colección de ...
El capo de la droga español Álvaro López Tardón acaba de decir adiós a su impresionante colección de carros de lujo. Las autoridades subastaron en Miami ... «Mundo Hispanico, 9月 16»
4
Gran actuación del triatleta José Miguel Herrero Tardón en el ...
El triatleta segoviano José Miguel Herrero Tardón disputó el Ironman de la ciudad francesa de Vichi con una excelente actuación. Herrero concluyó la prueba ... «El Adelantado de Segovia, 8月 16»
5
A subasta la colección de coches de Álvaro López Tardón, el ...
Hace ya unos pocos años, Álvaro López Tardón fue encarcelado por narcotráfico. Era el dirigente y cabecilla de “Los Miami”, una banda que construyó en la ... «Diariomotor, 7月 16»
6
Alvaro López Tardón's cars go up for auction after being seized from ...
For years, Alvaro Lopez Tardón, a Spanish national, was living the high life in Miami with his fancy cars, seaside condos, designer jewelry and expensive leather ... «Daily Mail, 7月 16»
7
US Marshals Selling Collection of Nine High-end Vehicles from ...
Nine of the vehicles are from the drug kingpin Alvaro Lopez Tardón case in Miami. ... Tardón, 41, a Spanish national, was the head of an international narcotics ... «U.S. Marshals Service, 7月 16»
8
Adonina Tardón: ´Hay que dejar de fumar sí o sí, siempre merece la ...
La epidemióloga Adonina Tardón, directora de la Unidad de Epidemiología Molecular del Cáncer en el Instituto Universitario de Oncología de la Universidad de ... «La Nueva España, 3月 16»
9
La periodista Laura Tardón, galardonada por el Instituto Roche
Laura Tardón, periodista de la sección de Salud de EL MUNDO, ha sido galardonada en la II edición del Premio de Periodismo del Instituto Roche en Medicina ... «El Mundo, 1月 16»
10
Un experto destaca el potencial educativo del videojuego para ...
El psicólogo especialista en videojuegos Carlos González Tardón ha destacado, en una entrevista con Efe, la utilidad socioeducativa que tienen los ... «El Mundo, 11月 15»

TARDÓNの画像

tardón

参照
« EDUCALINGO. Tardón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tardon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z