アプリをダウンロードする
educalingo
testácea

"testácea"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TESTÁCEAの語源

La palabra testácea procede del latín testacĕus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTESTÁCEAの発音

tes ·  · ce · a


TESTÁCEAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTESTÁCEAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtestáceaの定義

英語でtestáceaは動物のことを意味します:それはシェルを持っています。


TESTÁCEAと韻を踏むスペイン語の単語

abietácea · acantácea · alismatácea · amarantácea · amentácea · cactácea · cistácea · cretácea · crustácea · cucurbitácea · equisetácea · lorantácea · melastomatácea · mirtácea · netácea · pultácea · rutácea · sapotácea · terebintácea · vitácea

TESTÁCEAのように始まるスペイン語の単語

test · testa · testáceo · testación · testada · testado · testador · testadora · testadura · testaférrea · testaferro · testamentaría · testamentaria · testamentario · testamentifacción · testamento · testar · testarada · testarazo · testarrón

TESTÁCEAのように終わるスペイン語の単語

combretácea · coriácea · gallinácea · gnetácea · graminácea · grisácea · herbácea · liliácea · marantácea · nepentácea · opiácea · orquidácea · palmácea · papaverácea · poligonácea · rosácea · sebácea · solanácea · teácea · violácea

スペイン語の同義語辞典にあるtestáceaの類義語と反意語

同義語

«testácea»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TESTÁCEAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語testáceaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtestáceaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«testácea»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

testaceous
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

testácea
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Testis
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कचकड़ेवाला
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

صدفي
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

панцирный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

testáceo
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

কঠিন আবরণযুক্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

testacé
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

testaceous
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

testaceous
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

testaceous
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

겉 껍질이있는
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

testaceous
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

có vỏ cứng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

சிற்பிகள் சார்ந்த
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तांबूस-तपकिरी
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kabuklu
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

testaceo
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

skorupiakowy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

панцирний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

țestos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

οστρακώδης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

met skaal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

testaceous
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

testaceous
5百万人のスピーカー

testáceaの使用傾向

傾向

用語«TESTÁCEA»の使用傾向

testáceaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«testácea»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、testáceaに関するニュースでの使用例

例え

«TESTÁCEA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtestáceaの使いかたを見つけましょう。testáceaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physis: Secciónes A, B y C
Elitros negros píceos a píceos rojízos, con banda longitudinal marginal y submarginal amarilla testácea a testácea rojiza, próximas entre sí, que alcanzan el ápice; igual color banda subbasal transversa recta (ambos élitros). Distribución: ...
2
El jilguero
Chalaza Albúmina Membrana vitelina Yema amarilla Citoplasma formativo Yema blanca Cáscara Membrana testácea Cámara de aire huevo sigue descendiendo y queda recubierto por la albúmina o clara –las chalazas del albumen ...
Renzo Esuperanzi, 2009
3
Historia fisica y politica de Chile segun documentos ...
Esta especie ofrece tambien una variedad cuya hembra es mas pequeña que el tipo, pero tiene fuera de eso las mismas formas y las mismas proporciones ; es euteramente testácea palida. Sus pelos son blancos como nieve. Es un Albino.
Claudio Gay, 1851
4
Los fringílidos. Jilgueros, pardillos, verderones y otros ...
La membrana testácea es doble y sus dos partes se separan a la altura del polo obtuso. La interna permanece Chalaza Clara (albumen) Cáscara Membrana testácea Yema amarilla Disco germinal Yema blanca Membrana vitelina Cámara  ...
Renzo Esuperanzi, 2004
5
Producción Avícola
Del magno, la yema junto con las capas de clara £a formadas pasan al istmo, donde son rodeadas por is llamadas membranas de la cáscara. Estas son dos membranas denominadas albuminífera y testácea, e están formadas por un material ...
6
Eos:
Abdomen de coloración metálica brillante y testácea, no o apenas pruinoso. Tórax verde metálico, y también claramente brillante aún cuando sea más o menos pruinoso de blanco. Especies de tamaño más bien grande, unos 9-12 mm. de ...
7
Gallinas. Las mascotas del siglo XXI
... Capa esponjossa (calcárea) YEMA (ÓVULO): Disco germinal (blastodermo) Alternancia entre capas concéntricas de vitelo blanco y vitelo amarillo Cámara de aire MEMBRANA: Membrana testácea externa Membrana testácea interna Capa ...
Johannes Paul, William Windham, 2013
8
Un huevo en mi laboratorio
... se desarrolla en un costado del huevo esté siempre hacia arriba, próximo al calor de la madre. Clara densa Clara fluida exterior Clara fluida interior Cámara de aire Membrana testácea externa Membrana testácea interna Chalaza Latebra  ...
Ma Isabel Campos Lucas, 2010
9
Carabid beetles of Navarra, Spain:
Base del pronoto muy escotada, en arco 154. aralarensis — Especie de coloración testácea, no pigmentado. Talla algo más pequeña. Base del pronoto rectilínea 155. champenoisi 1S2. Pterostichus (Haptoderus) pumilio (Dejean, 1828) ...
Luis Herrera, F. J. Arricibita, 1990
10
Coleoptera: Cerambycidae
Pronoto con la superficie discal uniformemente rugulosa, sin espacios lisos brillantes; coloración generalmente testácea, a veces con reflejos metálicos en el disco elitral P. glabratus (p. 176) • Pronoto con la superficie discal con punteado  ...
‎2000

用語«TESTÁCEA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtestáceaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“El peje lagarto”
Dicho animalejo es de cuerpo cilíndrico, con escamas romboides, no imbricadas, que forman una especie de gruesa concha testácea que lo cubre; hocico ... «Expreso, 8月 16»
2
Narrar la ciencia
Un sistema de malacología testácea, arreglado expresamente para su uso escolar), un manual sobre moluscos, al que le siguió en 1848 Eureka: un poema en ... «Revista Ñ, 3月 13»

TESTÁCEAの画像

参照
« EDUCALINGO. Testácea [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/testacea>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA