アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tocinería"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TOCINERÍAの語源

La palabra tocinería procede de tocinero.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTOCINERÍAの発音

to · ci · ne ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TOCINERÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOCINERÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tocinería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtocineríaの定義

辞書の中の桿菌の定義は、ベーコンが販売される店、場所または場所である。 En el diccionario castellano tocinería significa tienda, puesto o lugar donde se vende tocino.

スペイン語辞典で«tocinería»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TOCINERÍAと韻を踏むスペイン語の単語


altanería
al·ta·ne··a
bombonería
bom·bo·ne··a
botonería
bo·to·ne··a
cartonería
car·to·ne··a
chapinería
cha·pi·ne··a
charlatanería
char·la·ta·ne··a
colchonería
col·cho·ne··a
fontanería
fon·ta·ne··a
imaginería
i·ma·gi·ne··a
jardinería
jar·di·ne··a
latonería
la·to·ne··a
marinería
ma·ri·ne··a
marroquinería
ma·rro·qui·ne··a
masonería
ma·so·ne··a
minería
mi·ne··a
molinería
mo·li·ne··a
pasamanería
pa·sa·ma·ne··a
personería
per·so·ne··a
refinería
re·fi·ne··a
tornería
tor·ne··a

TOCINERÍAのように始まるスペイン語の単語

toche
tochedad
tochi
tochibí
tochimbo
tocho
tochuelo
tochura
tocía
tocinera
tocinero
tocineta
tocinillo
tocino
tocio
toco
tococo
tocoginecóloga
tocoginecología
tocoginecólogo

TOCINERÍAのように終わるスペイン語の単語

buhonería
cabezonería
cajonería
carbonería
chabacanería
cordonería
fanfarronería
francmasonería
glotonería
guarnicionería
gusanería
holgazanería
jabonería
jamonería
medianería
monería
salchichonería
socarronería
sonería
tenería

スペイン語の同義語辞典にあるtocineríaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TOCINERÍA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«tocinería»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
tocineríaのスペイン語での同義語

«tocinería»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TOCINERÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tocineríaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtocineríaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tocinería»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Tocinería
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tocinería
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tocinería
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tocinería
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Tocinería
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Tocinería
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tocinería
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Tocinería
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Tocinería
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tocinería
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tocinería
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Tocinería
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Tocinería
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Tocinería
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Tocinería
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Tocinería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Tocinería
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Tocinería
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tocinería
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tocinería
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Tocinería
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Tocinería
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tocinería
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Tocinería
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tocinería
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tocinería
5百万人のスピーカー

tocineríaの使用傾向

傾向

用語«TOCINERÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«tocinería»の使用頻度を示しています。
tocineríaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tocinería»で最も広く使用されている表現です。

用語«TOCINERÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tocinería»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tocinería»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、tocineríaに関するニュースでの使用例

例え

«TOCINERÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtocineríaの使いかたを見つけましょう。tocineríaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La distinción alimentaria de Toluca: el delicioso valle y ...
José Agustín Romero Tratante, dueño de tocinería 264 2. Cristóbal Cruz Tratante , dueño de tocinería 785 3. José Peña Tratante, dueño de tocinería 352 4. Mariano Herrera Tratante, dueño de tocinería 383 5. Agustín Posadas Tratante, dueño ...
María del Carmen León García, 2002
2
Diccionario de la legislacion mexicana: Que comprende las ...
138 Villagran Margarita, Leon (tocinería). 139 Vargas Francisco, Aleaicería núm. 2. 140 Vazquez J. M., segunda Amargura n. 5. 141 Vega Marcos, plazuela de la Concepcion núm. 2. 142 Valencia Hipólito, Puente de la Merced 7 (ferretería).
Luis G Zaldívar, Mexico, 1870
3
Mercaderes, comercio y consulados de Nueva España en el ...
Guillermina del Valle Pavón. Cuadro 1 . Tocinerías de la ciudad de México ( 1 789) Según la ordenanza de carnicerías de 1714, en la carnicería La venta de carne en la ciudad de México. Tocineros Tocinerías Vicente Espejo 1 tocinería calle ...
Guillermina del Valle Pavón, 2003
4
Almanaque estadistico de las oficinas y guía de forasteros y ...
1? ûe Plateros —México, í y máguinas para coser Iniestra José María, Tocinería de 1ая Rutas, adonde vive. Magaña José Maria, Tocinería de Nccatitlan, adonde vive. Malo Ignacio María, Tocinería del Banco calle de Vanegas, adonde vive.
Juan E. Perez, 1874
5
Diario oficial: Órgano del gobierno provisional de la ...
Para cambio de local, el interesado deberá obtener previamente la autorización del Departamento del Distrito, cuando el nuevo local reúna las condiciones establecidas en este reglamento. ARTICULO 9o. — Los obradores de tocinería, las ...
Mexico, 1931
6
Noticioso general
Desde octubre de 815 se asoció con Pautaleon Ramírez y José Maria Cortés, hombres de su carácter, y guiándolos á la tocinería del barrio de Necatitlan prevenidos de cuerdas y escalas, lograron introducirse á las^ahurdas, de donde se ...
7
Vocabulario de el uayeísmo en la cultura de Yucatán
Incluimos esta palabra por dos razones: primera, porque siendo equivalente al término tocinería, tienda donde se venden embutidos, y siendo tocino, en Yucatán, voz que designa el sexo de la mujer y por tanto, en caso de que se establezca ...
Jesús Amaro Gamboa, Miguel Güémez Pineda, 1999
8
Gaceta médica de México
algunos. No lo es, igualmente, que sean de corla vida: el Marqués murió muy entrado en años; su contemporáneo, el dependiente de la tocinería, vio por luengos dias ponerse el sol. Dícese, lambi.én, que las albinas no pueden ser madres, ...
9
Gazetas de Mexico,: compendio de noticias de Nueva España ...
Ahora bienr Silos Dueños de Tocinería en lugar de cebar el ganado con maiy. usaren de cebada ó de otros equivalente* que no son necesarios á la especie humana, disminuirá el consumo de maiz en México, y por lo mismo baxará de ...
Manuel Antonio Valdés
10
Descripcion histórica del real bosque y casa de Aranjuez, ...
En la plaza antigua de Abastos se fabrico' una casa para carnicería , tocinería , tiendas, taberna, bodegón, botica, y para habitación y almacenes de la administración de la Renta de Tabacos , con soportales delante ; quedaron estas oficinas ...
Juan Antonio Álvarez de Quindós y Baena, 1804

用語«TOCINERÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtocineríaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amasiato PRI-PAN continuaría con Zavala, Meade o RMV: Delgado
Ante los cuestionamientos de los asistentes a uno de los salones del inmueble conocido como La Tocinería, en donde se realizó el evento,Álvaro Delgado ... «e-consulta, 8月 16»
2
Amasiato entre EPN y Calderón, para bloquear candidatura de AMLO
Al evento, que se llevó a cabo en la Tocinería, también asistieron el historiador Fritz Glockner, el politólogo José Ojeda Bustamante y los periodistas Jesús ... «Ángulo 7, 8月 16»
3
García Almaguer y Federico Döring son uno mismo
La presentación tendrá lugar a las 12 horas en los salones de La Tocinería, 2 Sur 904 en el Centro Histórico de la Ciudad, con la participación del autor y del ... «e-consulta, 8月 16»
4
Despidos sin piedad en el IMSS
La cita es en La Tocinería de la 2 Sur y 9 Oriente a las 12.00 horas, con entrada libre. ¡Allá nos vemos….! …..NO ES FAVORITO.-Con la novedad que para el ... «e-consulta, 8月 16»
5
Pepeta Pla: «Ya no hay nada ni nadie que me pueda parar»
Solo que Pepeta -¡una celebridad en Tona (Osona)!- tenía impreso en los genes el ansia de libertad. Trabajó sin rechistar en la tocinería de su esposo durante ... «El Periódico, 7月 16»
6
Niega delegado del PRI relevo de líder estatal
... de 4 horas de una “encerrona a puerta cerrada” en el restaurante “La Tocinería” del centro histórico, el delegado nacional del PRI, ROGELIO CERDA PÉREZ, ... «e-consulta, 6月 16»
7
La porcinofagia y la paremilogia porcina
... este país, considerándose que la chacinería (vocablo que tiene por sinónimos tocinería, charcutería y salchichonería) prosperó inicialmente, y de una manera ... «A Fuego Lento, 5月 16»
8
Pilar Prades, la envenenadora de Valencia
La muerte de la dueña de una tocinería, la súbita parálisis parcial de una criada y el extraño mal del que fue presa la esposa de un médico fueron las ... «La Opinión de Murcia, 3月 16»
9
Caen 3 por extorsionar a pollerías, tortillerías...
... previa FIZC/IZC-3/T2/0075/16-02, de la Fiscalía en Iztacalco, José Enrique, dueño de una carnicería y tocinería pidió ayuda a los agentes de la SSPCDMX. «La Razon, 2月 16»
10
Súper Deportivo Resultados de la jornada 15
... forfeit y de igual manera pero en la Segunda Fuerza "A" Sultanes de Tocinería el Cerdito ganaría a Tens Jal y Magueyeros de Matatlán a Magdalena Apasco. «el Imparcial, 10月 15»

TOCINERÍAの画像

tocinería

参照
« EDUCALINGO. Tocinería [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tocineria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z