アプリをダウンロードする
educalingo
toledano

"toledano"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TOLEDANOの語源

La palabra toledano procede del latín Toletānus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTOLEDANOの発音

to · le · da · no


TOLEDANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTOLEDANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtoledanoの定義

スペイン語辞書のtoledanoの定義は、Toledoのネイティブです。 辞書のtoledanoのもう一つの意味はスペインのこの都市、カスティーリャ・ラ・マンチャの自治コミュニティの首都、またはその州に関連しているか、それに関連しています。


TOLEDANOと韻を踏むスペイン語の単語

bedano · bergadano · candeledano · carredano · ciudadano · conciudadano · floridano · hurdano · jordano · jurdano · leridano · mardano · meridano · mundano · olmedano · regoldano · tardano · transmundano · traspadano · ultramundano

TOLEDANOのように始まるスペイン語の単語

toldillo · toldo · tole · toledana · toledo · tolemaica · tolemaico · tolena · tolenda · tolerabilidad · tolerable · tolerablemente · tolerado · tolerancia · tolerante · tolerantismo · tolerar · toletazo · tolete · toletear

TOLEDANOのように終わるスペイン語の単語

almuédano · americano · ano · arándano · cándano · castellano · cibdadano · cispadano · dárdano · humano · italiano · ládano · láudano · mano · médano · meruéndano · mirtídano · peucédano · transpadano · trasmundano

スペイン語の同義語辞典にあるtoledanoの類義語と反意語

同義語

«toledano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TOLEDANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語toledanoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtoledanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«toledano»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

托莱达诺
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

toledano
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Toledano
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Toledano
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

توليدانو
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Толедано
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Toledano
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Toledano
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

toledano
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Toledano
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Toledano
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

Toledano
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Toledano
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Toledano
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Toledano
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

Toledano
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Toledano
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Toledano
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Toledano
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Toledano
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Толедано
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Toledano
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Toledano
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Toledano
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Toledano
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Toledano
5百万人のスピーカー

toledanoの使用傾向

傾向

用語«TOLEDANO»の使用傾向

toledanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«toledano»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、toledanoに関するニュースでの使用例

例え

«TOLEDANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtoledanoの使いかたを見つけましょう。toledanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un Toledano En Australia
Las vivencias, con sus pros y sus contras, de un emigrante espanol que transcurre su vida entre dos culturas.
Cecilio Garcia De Blas Martin-Maestro, 2007
2
Invitación al emprendimiento: Una aproximación a la creación ...
Esta obra pretende ser una invitación para todas aquellas personas que por diferentes motivos deseen introducirse en el mundo del emprendimiento.
David Urbano, David Urbano Pulido, Nuria Toledano Garrido, 2008
3
Vicente Lombardo Toledano: Acción y Pensamiento
Vicente Lombardo Toledano fue testigo de este fen meno hist rico y protagonista de un movimiento popular que luch por mantener en pie los logros de la Revoluci n. la antolog a que presenta Tavira Uri stegui nos muestra otra faceta de la ...
Vicente Lombardo Toledano, Martín Tavira Urióstegui, 1999
4
Arte y ciencia de los materiales odontológicos
En 32 capítulos y temas especializados el odontólogo profesional y estudiantes encontrarán todo lo relacionado con las propiedades físicas, mecánicas, técnicas, etc de los biomaetriales y del comportamiento de los msmos en el medio ...
Manuel Toledano Pérez, Raquel Osorio Ruiz, Fátima Sánchez Aguilera, 2003
5
Benito Juárez: El tiempo agiganta su figura
Vicente Lombardo Toledano. EL centenario de la ley de instrucción PÚBLICA DE BENITO JUAREZ Nuestro pueblo ha celebrado en este año, y seguirá haciéndolo hasta que concluya, el centenario del triunfo de la República, porque la ...
Vicente Lombardo Toledano
6
El Simbolo Toledano I:
Sobre el Toledano XI, urge KUENSTLE (Antipriscilliana, 73) la aussencia completa que en él hay de indicios que nos lleven a la época de la controversia monoteleta. Pero lo único que eso prueba es que en España esa controversia no había ...
José Antonio de Aldama, 1934
7
Vicente Lombardo Toledano y los sindicatos de México y ...
Luis Fernando Alvarez. joramiento económico y social que preocupaban a Lombardo.'5 La CTAL contribuyó poderosamente al crecimiento e integración sindical de los veinte Estados hispanoamericanos.'6 Bajo su influencia se fueron  ...
Luis Fernando Alvarez, 1995
8
Vicente Lombardo Toledano y Miguel Alemán: una bifurcación ...
una bifurcación en la revolución mexicana Luis Bernal Tavares. Capítulo I LOS ORÍGENES Teziutlán El estado de Puebla a lo largo de la historia de México ha sido, en muchos casos, bastión en el cual se ha refugiado el más añejo ...
Luis Bernal Tavares, 1994
9
Manual de ejercicio para Adultos
Manual de ejercicio para adultos-Self-guided exercise manual for adults
Francisco Soto Mas, Juan Toledano Galera, 2010
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
Toledano I : no tiene era. Toledano II. Toledano III. Después de este concilio tiene este códice otro fuera de número , que fue celebrado sub die XVI kal. lun. , anno feliciter duodécimo christianissimi Reccaredi regís. Toledano IV. Toledano V.
Real Academia de la Historia (Spain), 1796

用語«TOLEDANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtoledanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Soledad Antelada Toledano: El reto de la ciberseguridad
Soledad Antelada Toledano tiene la respuesta. Esta ingeniera en ciberseguridad trabaja desde 2011 en el Lawrence Berkeley National Laboratory, conocido ... «CNET en Español, 9月 16»
2
Cierran el periférico Lombardo Toledano por caída de puente
Chihuahua, Chih.- Tras las fuertes lluvias que se han registrado en la ciudad, un puente ubicado en el Lombardo Toledano, frente al rastro municipal, colapso, ... «El Diario de Chihuahua, 8月 16»
3
Toledano se planta ante Pablo Comas
Tras la negativa de Comas a firmar el contrato pactado con Juan Manuel Pavón y la imposición de Alejandro Ceballos como entrenador, Toledano aseguró ... «Huelva Información, 8月 16»
4
Muere niña de 5 años tras atropello en L. Toledano; hay otra herida
La camioneta Volkswagen gris de placas EC-31-625 iba sobre el periférico Lombardo Toledano hacia Delicias cuando impactó las menores que cruzaban la ... «El Tiempo de México, 8月 16»
5
El pase del año: Toledano a Radio Sport
Luego de toda una trayectoria en Radio La Voz, Toledano se cambió de vereda y se sumó a Radio Sport, competencia directa en deportes de la emisora que ... «Tiempo de San Juan, 7月 16»
6
La última carrera de Alfonso Toledano
Alfonso Toledano fue uno de esos hombres que salió del país en la búsqueda de su sueño: la Fórmula 1. Su trayectoria contempló series de la Fórmula 3 en ... «Excélsior, 7月 16»
7
Irene Toledano, bronce en la final de solo del mundial júnior
La española Irene Toledano se colgó la medalla de bronce en la final de solo de los Campeonatos del Mundo júnior de natación sincronizada que se disputan ... «Mundo Deportivo, 7月 16»
8
Fallece el piloto y promotor Alfonso Toledano
El expiloto mexicano de automovilismo Alfonso Toledano falleció hoy a los 57 ... Toledano, quien nació en 1959, se destacó como piloto en diversas series del ... «Informador.com.mx, 7月 16»
9
Irene Toledano, cuarta en la rutina libre de solo
La española Irene Toledano finalizó en cuarta posición los ejercicios de la rutina libre de solo dentro de los Mundiales júnior de natación sincronizada que se ... «Mundo Deportivo, 7月 16»
10
Dos choques y conductora herida sobre el Lombardo Toledano
Conductora presentó molestias en el cuello luego de que impactó a camioneta con su vehículo sobre el Periférico Lombardo Toledano, lo que generó tráfico y ... «El Tiempo de México, 7月 16»

TOLEDANOの画像

参照
« EDUCALINGO. Toledano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/toledano>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA