アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"trascacho"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTRASCACHOの発音

tras · ca · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRASCACHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRASCACHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«trascacho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのtrascachoの定義

辞書のtrascachoの定義は風から保護されています。 En el diccionario castellano trascacho significa paraje resguardado del viento.

スペイン語辞典で«trascacho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRASCACHOと韻を踏むスペイン語の単語


arracacho
a·rra·ca·cho
barbicacho
bar·bi·ca·cho
bocacho
bo·ca·cho
borracho
bo·rra·cho
cacho
ca·cho
chacho
cha·cho
cocacho
co·ca·cho
corbacho
cor·ba·cho
coscacho
cos·ca·cho
culicacho
cu·li·ca·cho
despacho
des·pa·cho
huacho
hua·cho
lapacho
la·pa·cho
macho
ma·cho
morcacho
mor·ca·cho
muchacho
mu·cha·cho
nacho
na·cho
pacho
pa·cho
picacho
pi·ca·cho
ricacho
ri·ca·cho

TRASCACHOのように始まるスペイン語の単語

trasca
trascabo
trascantón
trascantonada
trascartar
trascartarse
trascartón
trascendencia
trascendental
trascendentalismo
trascendentalmente
trascendente
trascender
trascendida
trascendido
trascocina
trascoda
trascol
trascolar
trasconejar

TRASCACHOのように終わるスペイン語の単語

amigacho
capacho
caracho
catracho
empacho
facho
gabacho
gacho
gazpacho
guacho
hacho
lacho
mamarracho
mostacho
penacho
pistacho
populacho
quebracho
riacho
tacho

スペイン語の同義語辞典にあるtrascachoの類義語と反意語

同義語

«trascacho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRASCACHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trascachoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrascachoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trascacho»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

我trascacho
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

trascacho
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Trascho
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं trascacho
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I trascacho
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я trascacho
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I trascacho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি trascacho
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je trascacho
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya trascacho
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich trascacho
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はtrascacho
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 trascacho
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku trascacho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi trascacho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் trascacho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी trascacho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben trascacho
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I trascacho
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I trascacho
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я trascacho
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I trascacho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα trascacho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek trascacho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag trascacho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg trascacho
5百万人のスピーカー

trascachoの使用傾向

傾向

用語«TRASCACHO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«trascacho»の使用頻度を示しています。
trascachoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trascacho»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、trascachoに関するニュースでの使用例

例え

«TRASCACHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrascachoの使いかたを見つけましょう。trascachoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Semana vitivinícola
«El Trascacho» celebra la XXIV Cata del Vino Nuevo y Anochecer Poético por RAMON FERNANDEZ POLIESTER VILLARROBLEDO, C.B. Polígono Industrial, calle D, parcela 2 - Tel (967) 14 32 48 02600 VILLARROBLEDO (Albacete) ...
2
Conversaciones en Cataluña
MdA No, nada, nada. El que no valga que no vaya; el que sólo se preocupa de decir frases agradables que no significan nada, éste que no vaya. Verdad, verdad y verdad. Y sin adular, como decimos en el «Trascacho».
Salvador Pániker, 1966
3
Los Afectos Metódicos
(27-11-2004), Grupo Artístico Literario “El Trascacho”, Valdepeñas (Ciudad Real) , por “La fundación”. Finalista II Premio de Poesía “Ateneo de Sevilla” por “ Páginas de un diario”, (2004). III Premio de Poesía “Ángel Luis Pozanco” Barcelona ...
Manuel Quiroga ClÉrigo, 2008
4
El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza : ...
... Revocar (el viento) Colaire Solambrío Escarcha Negra Solano Escarcha Pelona o Peluda Trascacharse ( = Trascacho) Nevazo Umbría Nevisco Ventear La incidencia cinegética de aquéllos — tiempo y meteoros — es clara porque facilitan, ...
Universidad de Salamanca, 1994
5
Matemáticas, universidad y sociedad
... "Desque Dios Nuestro Señor puso en giro la chica bola deste mundo en su Universo y Eva y Adán hallaron su trascacho en el Paraíso (de lo que vino tanta progenie) hubo, entre los que andan la tierra, gentes inclinadas mas que las otras, ...
Andrés Nortes Checa, 1993
6
Gévora: estudio de una revista poética de Extremadura
El primer trascacho literario, celebrado en la segunda mitad de los años 50, se dedicó a Jesús Delgado Valhondo, Luis Álvarez Lencero, Francisco Rodríguez Perera y Manuel Pacheco. Le siguió una comida a base de caldereta extremeña,  ...
Antonio Salguero Carvajal, 2001
7
Furgón de cola
Corriendo todo el riesgo, pero sostenido por la ilusión, Trascacho Méndez se decidió a esperar. Aunque con el sobresalto continuo de las personas que iban llegando al corral, despertadas en su primer sueño por la detonación, todavía con ...
Joaquín Aguirre Bellver, 1969
8
anthropos
Editor: Jerónimo Pablo González Martín, Trent University, Pe- terborough, Ontario, Canadá; corresponsal en España: José Batlló. Oct.-dic. de 1967aoct.-dic . de 1969. Tarotdequinze. Universidad Autónoma de Barcelona, 1972. Trascacho (El).
Pontificio Istituto Giovanni Paolo II per Studi su Matrimonio e Famiglia
9
Estudio Del Léxico de la Casa en Aragón, Navarra y Rioja
Trascaxo (Te 303) recuerda la voz trascacho definida por el DRAE. sin nota dialectal. como paraje resguardado del viento'. y que parece propia de Andalucía. región donde se conoce una serie de palabras emparentadas 5'1. 116. 'Vasar en ...
Rosa María Castañer Martín, 1990
10
Semana
EL Trascacho", ese grupo entusiasta que, une a ana pr sitos y carácter intelectual* . una aguda lnt su objeta, de y oportunidad, naya errado es deseo mío, que, puesto ya en el trance, me hubiera costado trabajo dejar de realizar.

用語«TRASCACHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrascachoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
• El Grupo Artístico Literario "El Trascacho" convoca su certamen de ...
El Grupo Artístico-Literario “El Trascacho” convoca las bases de su certamen internacional de poesía, cuyos premios o símbolos serán entregados en la XLVIII ... «Lanza Digital, 9月 16»
2
XLVIII CATA DEL VINO NUEVO Y ANOCHECER POÉTICO ...
El Grupo Artístico-Literario “El Trascacho”, se reserva el derecho de publicar los trabajos premiados, cuando y como lo considere oportuno. 14ª.- Los originales ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, 9月 16»
3
Martín asistió a la presentación del libro 'Mi tío Pepe, el labrador”, un ...
El alcalde de Valdepeñas, Jesús Martín, asistió anoche en la Bodega 'El Trascacho' a la presentación del 'Mi tío Pepe, el labrador', una obra del periodista, ... «Objetivo Castilla-La Mancha, Más que noticias, 8月 16»
4
Lleno absoluto en el Centro Cultural “El Torreón” en la inauguración ...
Ayer domingo hubo otro lleno con “Vaya par de gemelas” de El Trascacho. La Comarca 20/06/2016 Carrión de Calatrava. Ampliar. El Centro Cultural 'El ... «La Comarca de Puertollano, 6月 16»
5
Enrique Pedrero Muñoz, con temas castellano-manchegos, expone ...
... ha sido prestada para la ocasión; o los cuadros 'Valdepeñas al atardecer', galardonado en 2010 en el III Premio Jesús Bárcena; y 'Cueva del Trascacho'… «InfoENPUNTO, 5月 16»
6
Entrega del talón a Luis Eduardo Asensio / Lanza
Miembros del Grupo Artístico-Literario “El Trascacho” hicieron entrega el pasado viernes, en la remozada Bodega-Cueva El Trascacho, de un cheque por ... «Lanza Digital, 9月 15»
7
La primera reverencia con 'vaya par de gemelas'
... ya que el grupo artístico-literario El Trascacho de Valdepeñas pondrá en escena el próximo miércoles, 2 de septiembre, la obra Vaya par de gemelas, con la ... «La Tribuna de Ciudad Real, 8月 15»
8
El Trascacho hará una segunda función de "Vaya par de gemelas"
El Grupo Artístico-Literario “El Trascacho” agotó las entradas para su espectáculo de homenaje a la actriz Lina Morgan (fallecida el pasado 19 de agosto en ... «Lanza Digital, 8月 15»
9
Programa de fiestas: Auryn, Dvicio, María Carrasco y un tributo a los ...
Organizado por el G.A.L. “El Trascacho”, Representación de la obra “Vaya par de gemelas”, de Lina Morgan. Precio entrada: 3 Euros. Recaudación destinada ... «Mi Ciudad Real, 8月 15»
10
• IU: La ruptura de Podemos se debe a que el PSOE no responde a ...
... Artístico El Trascacho (que está cerrada), Bodegas Bilbaínas también tenía cueva, Bodega de Vicente Navarro y hermanos, Bodegas Hacienda la Princesa… «Lanza Digital, 11月 14»

TRASCACHOの画像

trascacho

参照
« EDUCALINGO. Trascacho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trascacho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z