アプリをダウンロードする
educalingo
trivial

"trivial"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TRIVIALの語源

La palabra trivial procede del latín triviālis.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTRIVIALの発音

tri · vial


TRIVIALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTRIVIALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtrivialの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の最初の定義は軽蔑され、共通であり、すべてに知られています。 辞書の中で些細なもう一つの意味は、それがすべての重要性と新規性が欠けている普通のものと共通のものから際立っていないということです。 表現、概念、簡単な詩。 トリビアルは、トリビアルにも関連しています。


TRIVIALと韻を踏むスペイン語の単語

aluvial · cavial · coluvial · diluvial · ferrovial · fluvial · gavial · jovial · lluvial · nivopluvial · pluvial · sinovial · vial

TRIVIALのように始まるスペイン語の単語

triunfal · triunfalismo · triunfalista · triunfalmente · triunfante · triunfantemente · triunfar · triunfo · triunviral · triunvirato · triunviro · trivalente · trivialidad · trivialización · trivializar · trivialmente · trivio · trívium · triza · trizar

TRIVIALのように終わるスペイン語の単語

arterial · artificial · comercial · editorial · empresarial · esencial · especial · genial · historial · industrial · inicial · judicial · material · mundial · oficial · parcial · policial · residencial · social · tutorial

スペイン語の同義語辞典にあるtrivialの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«TRIVIAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«trivial»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

スペイン語で«TRIVIAL»の反義語

次のスペイン語の単語は、«trivial»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«trivial»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TRIVIALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trivialを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrivialの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trivial»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

琐细
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

trivial
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

trivial
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

तुच्छ
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تافه
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

тривиальный
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

trivial
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

তুচ্ছ
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

banal
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

remeh
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

trivial
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

ささいな
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

하찮은
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

ora pati penting
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tầm thường
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

அற்பமான
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

क्षुल्लक
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

önemsiz
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

banale
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

trywialny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

тривіальний
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

banal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ασήμαντος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

triviale
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

trivialt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

triviell
5百万人のスピーカー

trivialの使用傾向

傾向

用語«TRIVIAL»の使用傾向

trivialの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trivial»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、trivialに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«TRIVIAL»の引用

trivialという言葉で有名な引用文や文章
1
Friedrich Von Schiller
Solamente aquellos que tengan la paciencia de hacer a la perfección lo trivial, podrán adquirir el hábito de ejecutar lo difícil con facilidad.
2
Doménico Cieri Estrada
Es un arte saber ceder en lo trivial.

«TRIVIAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrivialの使いかたを見つけましょう。trivialに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estrategias de comprensión del discurso escrito expositivo: ...
Podemos categorizar, como información trivial o irrelevante, a todas aquellas ideas en las que no concurre el criterio de coherencia referencial (no es coherente). En este caso, la cuestión no radica en si es nueva o es redundante, sino en ...
José Escoriza Nieto, 2006
2
Algebra lineal y sus aplicaciones
Si x es una solución no trivial de Ax = O, entonces todas las entradas de x son diferentes de cero. b. La ecuación x = x2u + x3v, con xi y x3 libres (y ni u ni v son múltiplos entre sí), describe un plano que pasa por el origen. c. La ecuación Ax ...
David C. Lay, Jesús Murrieta Murrieta, 2007
3
ENCICLOPEDIA DE LOS JUEGOS. Las reglas de 500 juegos (Bicolor)
Trivial. Pursuit*. número de jugadores 2 o más. material 1 tablero plegable. 1 dado. 6 fichas grandes de color diferente llamadas "quesitos", con 6 casillas destinadas a colocar los premios triangulares que recompensan las respuestas ...
‎2003
4
Nunca Comas Solo
El. arte. de. la. charla. trivial. 1 odos tenemos lo que se necesita para seducir a la gente de nuestro alrededor —colegas, extraños, amigos, jefes. Pero tenerlo y saber usarlo es la diferencia entre andar por la vida caminando por las sombras o ...
Keith Ferrazzi, Raztahl, 2008
5
Enrique IV:
Es necesario que me excuséis, maese Trivial. TRIVIAL.- No os excusaré; no seréis excusado; no se admitirán excusas; no hay excusa que valga, no seréis escusado... Y bien, ¡Davy! (Entra Davy) DAVY.- Aquí estoy, señor. TRIVIAL.- Davy ...
Shakespeare, William, 1952
6
Filosofía, política, derecho
La comparación con el grano y el montón o con el pelo que se pierde sucesivamente y la calvicie parece sugerir que Fishkin piensa que un sacrificio trivial reiterado es siempre un sacrificio trivial, de la misma manera que un grano es igual a ...
Ernesto Garzón Valdés, Javier de Lucas Martín, 2001
7
Diccionario de química física
... formado completamente por sílabas especialmente establecidas, con o sin prefijos numéricos. nombre trivial (trivial ñame; nom trivial; Trivial- name; nom trivial) Nombre no sistemático. nomograma (nomogram; nomogramme; Nomo- gramm ...
J M Costa, 2005
8
Esbozo de la filosofía de Kripke
Recordemos la opción de la explicación "trivial" a la que aludíamos unos párrafos más arriba. Ante cualquier apariencia o impresión (sea perceptiva o intelectual), es concebible siempre una explicación trivial de por qué tenemos o sentimos ...
Manuel Pérez Otero, 2006
9
JPR Trivial 2
En el sofá, en tu habitación, en el cuarto de baño, en el tren o en el autobús.
Agustin Fonseca, Sergio F. Aldrey, 2011
10
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Trophoeum , spolium. Triomphe. Trofeo. TRIVIAL, adj. que se aplica al camí trillad y pía. Trivial. Trivialis. Battu,f requemé. Battuta. trivial. Lo que es "vulgar, comd y sabud de tots. Trivial. Trivialis. Trivial, rebat- tu. Triviale, volgare. TRIVIAL1TAT.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839

用語«TRIVIAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrivialという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La CUP lanza un trivial de la corrupción
La CUP ha aprovechado el segundo aniversario de la 'confesión andorrana' de Jordi Pujol y el séptimo aniversario de la 'confesión palaciega' de Félix Millet ... «El Periódico, 7月 16»
2
Cineboum: El trivial de cine definitivo
Si presumes de ser un auténtico experto en cine, si en el Trivial siempre vas a por el quesito rosa porque sabes que ese lo ganas seguro, si eres de los que le ... «FOTOGRAMAS, 7月 16»
3
Aguar la fiesta histórica de los Warriors "para salir en el Trivial Pursuit"
El entrenador Dave Joerger también ha avisado que no habrá concesiones: "Podemos ganar y tenemos la historia de aparecer en todas las tarjetas del Trivial ... «MARCA.com, 4月 16»
4
Trivial: ¿Puedes reconocer las películas de superhéroes con un ...
Los superhéroes están viviendo su época dorada. Parece que no hay cómic que no encuentre su espacio en la cartelera y que no hay película sobre héroes ... «FOTOGRAMAS, 3月 16»
5
Trivial: ¿De qué película son estas frases (míticas) de Al Pacino?
Para homenajear a este genio hemos querido poner a prueba tus conocimientos sobre Pacino con este trivial en el que tendrás que relacionar frases míticas de ... «Revista Cinemania, 3月 16»
6
Trivial: ¿Puedes reconocer las películas Disney con un fotograma?
Entrañables, divertidas, inolvidables, siempre emotivas y hechas para enamorar a niños y adultos, las películas Disney son toda una leyenda en el género de la ... «FOTOGRAMAS, 2月 16»
7
La polémica pregunta de Trivial sobre la hija 'marimacho' de Ned ...
“En Juego de tronos, ¿cómo se llama la hija marimacho de Ned y Catelyn Stark?” Esta pregunta existe y está en una tarjeta del Trivial edición familia de 2014. «Verne, 1月 16»
8
Trivial: ¿Conoces a las viejas estrellas de Hollywood?
Marilyn Monroe, John Wayne, Deborah Kerr… Todos ellos son leyendas de Hollywood, estrellas cuyos rostros reconocerías en cualquier fotograma. Pero ... «FOTOGRAMAS, 1月 16»
9
¿Qué sabes de espectáculos del 2015?
El suplemento de EL PERIÓDICO 'Más Periódico' te propone un divertido trivial para poner a prueba tus conocimientos sobre el año que acaba. Al final del test ... «El Periódico, 12月 15»
10
Trivial: ¿Puedes reconocer a estos actores de niño?
El tiempo pasa para todos, pero hay algunos que cambian físicamente más que otros, como podrás comprobar en las siguientes imágenes. En este trivial te ... «FOTOGRAMAS, 12月 15»

TRIVIALの画像

参照
« EDUCALINGO. Trivial [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trivial>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA