アプリをダウンロードする
educalingo
trolla

"trolla"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TROLLAの語源

La palabra trolla procede del latín trulla, llana de albañil.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTROLLAの発音

tro · lla


TROLLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTROLLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtrollaの定義

辞書のスペイン語trollaはesparavelを意味します。


TROLLAと韻を踏むスペイン語の単語

adrolla · ambrolla · ampolla · argolla · azarolla · bolla · borbolla · cebolla · centolla · cerolla · colla · corolla · criolla · embrolla · folla · molla · olla · polla · rolla · solla

TROLLAのように始まるスペイン語の単語

trojero · trojezada · trojezado · trol · trola · trole · troleada · trolebús · trolera · trolero · trolo · tromba · trombina · trombo · tromboangitis · trombocito · tromboflebitis · trombón · trombonista · tromboplastina

TROLLAのように終わるスペイン語の単語

alcolla · anguilla · arsolla · arzolla · bambolla · bella · cachipolla · cagalaolla · castilla · chagolla · cholla · empolla · farfolla · gilipolla · macolla · magolla · mogolla · paparrasolla · perfolla · tolla

スペイン語の同義語辞典にあるtrollaの類義語と反意語

同義語

«trolla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TROLLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語trollaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtrollaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«trolla»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

trolla
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

trolla
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Trolla
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Trolla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

trolla
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

trolla
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Trolla
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

trolla
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

trolla
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

trolla
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

trolla
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

trolla
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

trolla
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

trolla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

trolla
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

trolla
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

trolla
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Trolla
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Trolla
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Trolla
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

trolla
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Trolla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Trolla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

trolla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

trolla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Trolla
5百万人のスピーカー

trollaの使用傾向

傾向

用語«TROLLA»の使用傾向

trollaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«trolla»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、trollaに関するニュースでの使用例

例え

«TROLLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtrollaの使いかたを見つけましょう。trollaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Propuestes etimolóxiques
I.lueza, la Barru, trolla, folla. L'ast. l.Iouza 'llodu, barru' [Md] esplícase perdafechu dende'l llat. lautia 'axuar' dau por Corominas-Pascual (dcech s.v. loza) pal cast. loza, port. louga. La espresión acastellanada loza ye d'usu xeneral n'Asturies ...
Xosé Lluis García Arias, 2008
2
Historia universal de la Iglesia: (486 p.)
... Trolla, fue batido por Cristian II, rey de Dinamarca (1519), el cual despues de haber sido coronado por Trolla decretó la horrible matanza de Stock- holmo (8- 10 de noviembre de 1520), nombrando al arzobispo Trolla regente de Suecia.
Johann Alzog, 1868
3
Historia universal de la Iglesia
... Trolla, fue batido por Cristian II, rey deDinamarca (1519), el cual después de haber sido coronado por T rolla decretó la horrible matanza de Stockholmo (8-10 de noviembre de 1520) , nombrando al arzobispo Trolla regente de Suecia.
Johannes Baptist Alzog, 1852
4
MANUAL PARA LA VIDA DE LA BOLUDA
Hija mija trija sipilitrija ve a la casa de la vecina trina sipilitrina y pidele una olla orolla trolla sipilitrolla. Vecina trina sipilitrina dice mi madre notable sipilitrable si tiene una olla orolla trolla sipilitrolla para guisar la liebre notiebre sipilitriebre que  ...
FABIO ALBERTI, 2012
5
Grandes chistes para chicos 4
Hija mija trija sipilitrija ve a la casa de la vecina trina sipilitrina y pidele una olla orolla trolla sipilitrolla. Vecina trina sipilitrina dice mi madre notable sipilitrable si tiene una olla orolla trolla sipilitrolla para guisar la liebre notiebre sipilitriebre que  ...
Pepe Muleiro, 2011
6
Derechos, trabajo y empleo: por una renovación de los ...
Autoridad y democracia en la empresa, Trolla, Madrid, 1992, p 28 A. Gon, ob cit , pp 16 y 46 y ss Ver A. Jeammaud, "Los derechos de información y participación en la empresa. I.a ciudadanía en la empresa" en J. Aparicio y A. Baylos (comps.)  ...
Diego López, 2004
7
El derecho contemporáneo: lecciones fundamentales para su ...
M.Martínez Neira, 3* edición, Madrid, Trolla, 2000, pp. 25-54. 4 Es importante subrayar que cualquier concepto es una estipulación que depende de opciones previas; algunas de las cuáles, especialmente en el caso de los derechos, tienen  ...
Alexy, Robert, Roing, Rafael de Asís, Ansuátegui Roig, Francisco Javier, 2004
8
Cartas de cabildos hispanoamericanos: audiencia de Panamá : ...
José María Trolla. — Pedro Mártir Arauz. — Luis Martínez. — Domingo Rivas. — Andrés Narciso de Vega. Forma parte de: Expediente de provisión del curato del pueblo de Penonomé. 1814'1818. 126 fols. _ 703 —1814, agosto 22 Panamá, ...
Bibiano Torres Ramírez, Juana Gil-Bermejo García, Enriqueta Vila Vilar, 1978
9
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
TROCHARSE. v. Marchitarse. TROITA. s. f. Trucha. TROITEIRO. s. m. Truchero. TROLA. s. f. Engaño, falsedad, mentira. TROLÁN. adj. Mentiroso. TROLEIRO, RA . adj. y s. Mentiroso, bolero. TROLLA. s. f. Tablilla, de donde los albañiles toman  ...
X. L. Franco Grande, 1984
10
Historia de las persecuciones políticas y religiosas ...
Págs- Ruptura. — Graves tumultos en Copenhague. — Excesos cometidos por los protestantes 140 III. — Cristian II aspira á la corona de Suecia. — Los Sture. — El arzobispo Gustavo Trolla. — La Dieta le depone y manda arrasar su castillo .
Fernando Garrido, 1864

用語«TROLLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtrollaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Talang i fotbollsgigant - ska trolla för Västerås Rönnby
Hon är en stortalang i damallsvenska fotbollslaget Eskilstuna. Nu står det klart att Izabell Rydell flyttas upp i innebandylaget Västerås Rönnbys A-lag. «Vestmanlands Läns Tidning, 9月 16»
2
Lupa.cz » Česká firma ve Valley přežila útok patentového trolla, teď ...
... Internetu · Články · Aktuality · Práce v IT · Nástroje · Hledat · Přihlásit · Lupa.cz » Česká firma ve Valley přežila útok patentového trolla, teď hledá investici ... «LUPA, 9月 16»
3
"Firmatur" til Store Trolla
Gode værmeldinger gjorde at denne toppturen ble en tirsdagstur til Trollheimens høyeste topp: Store Trolla på 1850 moh. De færreste av oss hadde gjort unna ... «Trollheimsporten, 9月 16»
4
Durex trolla tutti con un preservativo al gusto melanzana
Alla storia del preservativo gusto zucca, al vaglio della Durex, non ci aveva creduto nessuno. Con la melanzana, invece, qualcuno potrebbe esserci cascato. «Wired.it, 9月 16»
5
Joanna Jóźwik atakowana m.in. za wpisy internetowego trolla ...
Dodatkowo biegaczka była krytykowana za wpisy udostępniane przez internetowego trolla. Polka postanowiła odnieść się do całej sytuacji. Jóźwik na ... «wPolityce.pl, 8月 16»
6
Bolt 'trolla' repórter da 'ESPN' antes de entrevista; assista
É que, enquanto esperava para entrar no ar, o corredor fez chifrinhos no jornalista, que não percebeu o que se passava. Por causa dos risos e da reação de ... «F5, 8月 16»
7
Ingar (19) slettet 77 år gammel rekord: Slik er dagen han skal ta NM ...
19 år gammel, fra Trolla, ble han historisk i mai da han slettet en 77 år gammel lengderekord i Belgia. Med sesongens første hopp klinte han til med et hopp på 7 ... «Aftenposten, 7月 16»
8
Usunięcie trolla z komentarzy
Droga Redakcjo, niech się ktokolwiek zlituje i zbanuje tego trolla Darthnorbe. Coraz więcej osób na niego narzeka a on dalej sobie trolluje i tylko psuje ... «dobreprogramy, 7月 16»
9
Max Wiman: Ska RGB trolla fram ännu en olympisk medalj?
På lördagskvällen delar Sylve Söderstrand ut dyrgriparna - bara biljetten över i ett av de två specialchartrade planen från Europa till Rio de Janeiro kostar enligt ... «Sydsvenskan, 7月 16»
10
Il papà trolla la figlia ricreando i suoi selfie su Instagram
Chris Martin rischia di diventare più famoso e amato del suo omonimo, cantante dei Coldplay. Già perché questo Chris Martin è un super troll, e la sua vittima ... «SoloGossip.it, 6月 16»

TROLLAの画像

参照
« EDUCALINGO. Trolla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/trolla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA