アプリをダウンロードする
educalingo
tuca

"tuca"辞典でのスペイン語の意味

辞典

TUCAの語源

La palabra tuca procede de la onomatopeya tuc, toc.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でTUCAの発音

tu · ca


TUCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTUCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのtucaの定義

辞書内のtucaの定義はtucoです。


TUCAと韻を踏むスペイン語の単語

auca · bazuca · boruca · caduca · cauca · cuca · farruca · glauca · lauca · luca · maluca · manduca · maruca · muca · nuca · pachuca · peluca · ruca · truca · yuca

TUCAのように始まるスペイン語の単語

tubuloso · tucada · tucán · tucha · tuche · tucho · tucía · tucinte · tuciorismo · tuciorista · tuco · tucu tuco · tucumana · tucumano · tucún · tucupitano · tucupiteña · tucupiteño · tucúquere · tucura

TUCAのように終わるスペイン語の単語

bayuca · bejuca · buruca · casuca · chuca · curruca · diuca · falluca · faluca · fayuca · macuca · meruca · musuca · noctiluca · payuca · pituca · sambuca · suca · tauca · vinchuca

スペイン語の同義語辞典にあるtucaの類義語と反意語

同義語

«tuca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

TUCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tucaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtucaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tuca»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

涂擦
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

tuca
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Tuca
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Tuca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

tuca
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Tuca
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Tuca
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

tuca
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

tuca
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Tuca
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Tuca
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

tuca
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

tuca
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tuca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tuca
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

tuca
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

tuca
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tuca
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Tuca
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Tuca
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Tuca
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tuca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Tuca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tuca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Tuca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Tuca
5百万人のスピーカー

tucaの使用傾向

傾向

用語«TUCA»の使用傾向

tucaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tuca»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、tucaに関するニュースでの使用例

例え

«TUCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtucaの使いかたを見つけましょう。tucaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El IV Bronce de Botorrita (Contrebia Belaisca): arqueología ...
En efecto, el nombre Tuca tiene en zona ibero-pirenaica una enorme vitalidad que revela su conservación en uso apelativo hasta fecha muy reciente. Su ámbito de empleo es oro- nímico, vinculándose a la designación de montañas bien de ...
Francisco Villar, 2001
2
Poemas Divertidos Para Niños Aburridos
'•7 La tía Tuca Pituca se puso una gorra amarilla, unos zapatos morados y se peinó la chasquilla. Se puso un vestido rojo con un collar de amatistas, se lavó los dientes y se fue al dentista. -¡Pero tía Tuca Pituca, si tiene una muela picada!
Javier Ovalle
3
Tuca: 3.1416
La autora ha escrito poesía anteriormente. Esta es su primera obra en prosa.
Mapy Kruger Barton, 2008
4
Els substrats de la llengua catalana: una visió actual
El significado apelativo originario de «monte, elevación del terreno» ha quedado sin embargo muy vivo hasta la época moderna en los numerosos Tuca catalanes y altoaragoneses que tienen el significado de «monte» o constituyen ...
Societat catalana de llengua i literatura, 2002
5
Arte de la lengua cahita
puesto, que trajeren esta partícula causativa porque, añaden al presente de activa y pasiva esta partícula teca para presente é imperfecto; para pretérito esta tuca, y para pluscuamperfecto; para futuro esta teca: de modo que á todos los ...
Tomás Basilio, Un padre de la Compañía de Jesús, Eustaquio Buelna, 1890
6
Contribuciones del IICA a la Literatura Sobre Ciencias Agricolas
... DE HAIZ DE PBODUCCICN DE FBIJOL EHASEOLUS VULGABIS L FERTILIZACION EN LA ASOCIACION DE HAIZ I TUCA EM HAIZ ARBOZ EAEA CARA DB AZUCAR T LBCBB HE10DOLOGIA DEL PROGBARA Cl PBODUCCION DE HAIZ ...
Inter-American Institute for Cooperation on Agriculture, Centro Interamericano Documentacion Informacion Agricola, 1982
7
Chao!
Le dio uno a Tuca. Se miraron. Comieron sin hablar. Y por primera vez, Tuca habló con un compañero: — ¡Upa! Nunca vi tanta mantequilla en un solo pan. Comenzaron a conversar. Primero de la edad: ¡Rodrigo tenía once años y Tuca ya ...
Lygia Bojunga Nunes, Irene Vasco, 2001
8
El Orinoco ilustrado: Historia natural, civil y geographica ...
У Ц can , la troncha^ "delg palito de que efta prendi- СТ/д&л' "de ída^ y* en ebmifnjo"; fítio entierran tres , ö qua* e^a* Ztú pedazos del niiímo palo , y à los quatro días Tuca > w>fy yà eftàn con fu$¡ retoños ; y veis aqui otra mata^ deßwfaarj eje ...
José Gumilla, José Gumilla ((S.I.)), 1741
9
El Orinoco ilustrado y defendido: historia natural, civil y ...
arranco : hay Tuca dulce , y esta assada: sabe á castañas astadas , y suple muy bien en Yuca braba,c$ iuear ... de este modo : Rallan dicha Tuca, y queda como asserrin : exprimen fu jugo , y : » □ este si' le bebe alguno , íea hombre , ó fea i ...
José Gumilla, 1745
10
Versión preliminar. Estudio sectorial agropecuario de la ...
Haiz, Plátano, Pastos, Hortaliza, Guasdul, Sorgo 20,575.44 Juan Arroz, Tuca, Habichuela, Batata, íaiz, Plátano, Hortaliza, Hani 25.366. 44 s Toiate, Habichuela , Halz, Sorgo, Plátano, Hani, Guineo, Hortaliza 7,578.94 i Cebolla, Habichuela, ...
IICA Oficina en República Dominicana

用語«TUCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtucaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ricardo 'Tuca' Ferretti lamentó muerte de Juan Gabriel
Incluso, el Tuca compartió una anécdota que le contaron sobre el Divo de Juárez. ... Tuca, quien se declaró todo fan de Juanga, platicó que en alguna ocasión ... «Univision, 8月 16»
2
'Tuca' Ferretti y Nacho Ambriz entre los mejores 100 técnicos del ...
Ignacio Ambriz es el único técnico mexicano que está entre los 100 mejores estrategas del mundo, de acuerdo a la lista que dio a conocer el Ranking Mundial ... «Univisión, 7月 16»
3
'Tuca' Ferretti se enojó y respondió los reclamos de un aficionado
Antes de ingresar al vestidor, el "Tuca" encaró al seguidor auriazul luego de escuchar los reclamos, cuando el cuadro titular de los universitarios perdía 1-0 al ... «Univisión, 7月 16»
4
El “Tuca” Ferretti recapacita y ofrece disculpas al conductor que ...
Previo a las disculpas públicas de Ferretti, el empresario Bernardo Bichara, sobrino del conductor de la camioneta que chocó el auto deportivo del “Tuca”, ... «La Opinión, 6月 16»
5
'Tuca' Ferretti enfurece porque le chocan su Ferrari
En redes sociales circula un video donde se ve al director técnico de Tigres, Ricardo 'Tuca' Ferretti, enfurecido porque una camioneta chocó su Ferrari. «Informador.com.mx, 6月 16»
6
Suspenden dos partidos al 'Tuca' Ferretti
"Tuca" Ferretti fue sancionado un duelo "por hacer constantes reclamaciones o protestar las decisiones de cualquiera de los integrantes del Cuerpo Arbitral y el ... «Informador.com.mx, 5月 16»
7
Ricardo 'Tuca' Ferretti explicó porqué mostró su cartera al árbitro
Posteriormente, Tuca dijo que espera que el título permanezca en la ciudad y le deseó lo mejor a Rayados en la búsqueda de su objetivo principal: "Si por mí ... «Univisión, 5月 16»
8
Video: Ricardo "Tuca" Ferretti llama "¡cobardes malnacidos!" a ...
Luego de la derrota de Tigres UANL frente al América en la final de la Liga de Campeones de la CONCACAF, el técnico Ricardo “Tuca” Ferretti descargó su ... «La Opinión, 4月 16»
9
Tigres le regala al 'Tuca" su victoria 400 con paliza al América
Si no, pregúntenle al América, que fue la víctima de una reacción de campeón por los dirigidos por el “Tuca” Ferretti. Los felinos enfurecieron este sábado tras ... «La Opinión, 2月 16»
10
Jonathan Orozco: "Me quito el sombrero frente al Tuca"
“Estamos muy agradecidos por las palabras del 'Tuca', para mí es un señorón, me quito el sombrero, lo conocí y le tengo una gran admiración y un gran ... «Univisión, 2月 16»

TUCAの画像

参照
« EDUCALINGO. Tuca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tuca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA