アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"turro"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でTURROの発音

tu · rro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TURROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でTURROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«turro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのturroの定義

辞書のturroの定義は人です:愚かです。 En el diccionario castellano turro significa dicho de una persona: tonta.

スペイン語辞典で«turro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TURROと韻を踏むスペイン語の単語


baturro
ba·tu·rro
burro
bu·rro
cazurro
ca·zu·rro
ceburro
ce·bu·rro
changurro
chan·gu·rro
chichurro
chi·chu·rro
churro
chu·rro
coscurro
cos·cu·rro
curro
cu·rro
cuscurro
cus·cu·rro
despachurro
des·pa·chu·rro
despanzurro
des·pan·zu·rro
murro
mu·rro
paturro
pa·tu·rro
susurro
su·su·rro
yurro
yu·rro

TURROのように始まるスペイン語の単語

turquesado
turquesca
turquesco
turquí
turquina
turquino
turquita
turra
turrar
turril
turrón
turronada
turronera
turronería
turronero
turugón
turulata
turulato
turuleco
turulés

TURROのように終わるスペイン語の単語

ahorro
barro
cachorro
carro
cerro
chorro
cierro
cigarro
corro
entierro
ferro
fierro
forro
gorro
hierro
morro
navarro
perro
socorro
zorro

スペイン語の同義語辞典にあるturroの類義語と反意語

同義語

«turro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TURROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語turroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのturroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«turro»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

图罗
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

turro
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Turro
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Turro
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

تورو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Турро
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

turro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

turro
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Turro
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Turro
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

turro
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

トゥーロ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

투로 (Turro)
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Turro
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Turro
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

turro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

turro
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Turro
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

turro
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Turro
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Турра
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Turro
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

turro
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

turro
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Turro
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

turro
5百万人のスピーカー

turroの使用傾向

傾向

用語«TURRO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«turro»の使用頻度を示しています。
turroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«turro»で最も広く使用されている表現です。

用語«TURRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«turro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«turro»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、turroに関するニュースでの使用例

例え

«TURRO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からturroの使いかたを見つけましょう。turroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atocha 17: 15
Cuando el Turro tiró para la orilla, Damián le salió al encuentro. Milagros se levantó pero no se acercó. El muchacho abrazó con delicadeza el cuello del animal y, en un susurro, le explicó que iba a dar una vuelta con la niña más bonita del ...
Ignacio Ayerbe, 2004
2
Los días de la paciencia
-Mataron a un turro- contesta el negro más viejo. En unos segundos hay un grupo de hombres curioseando: sus voces suben, se superponen, hay un diálogo confuso de palabras que se cruzan y yuxtaponen, que se interrumpen y continúan ...
Oscar Collazos, 2006
3
Estudio estructural y dinámico de sistemas organizados ...
[Tsukube 96] [Turro 91] [Turro 05] [Umeto 03] [Valdés- Aguilera 89] [Valeur 02] [ Vinogradov 01] [Ware 73] [Weast 86] [Weller 60] H. Tsukube, H. Furuta, A. Odani, Y. Takeda, Y. Kudo, Y. Inoue, Y. Liu, H. Sakamoto y K. Kimura. Chapter 10.
Reija Otero, Belén, 2007
4
Discurso histórico-legal sobre el origen, progresos y ...
... Rico-home de Castilla , que á la sazon poseía aquel sitio, y le daba nombre, fue acordado que éste y sus dos hijos, Pasqual Ballestero y Miguel Turro , con otros caballeros, labradores y colmeneros, se emplea- sén en sosegar y exterminar ...
‎1803
5
Discurso histórico-legal sobre el origen, progresos, y ...
... con Don Gil, Rico-home ¡áe'Cástilla , que á la sazón poseía aquel sitio, y le daba nombre, fue acor- dado q\ie'|ste y sus dos hijos, Pasqual Ballestero y Miguel Turro , con otros caballeros, labradores y colmeneros, se empleasen en sosegar ...
‎1803
6
Coronica general de España que continuaba Ambrosio de ...
Entre ellos , dice , fuéron mas principales dos hijos y una hija de Turro , que , como el mismo Autor encarece , era soberano Señor en toda aquella tierra , y sin contradiccion el mas poderoso de todos los Señores de España. Sabiendo el ...
Ambrosio de Morales, Florián de Ocampo, Librería de Quiroga (Madrid), 1791
7
La Coronica General de España
Entre cliosdizc,fucron mas principales doshijosy vna hija de Turro , que como cl mismo author encarecc , era soberano senor cn to- ^"°scfior ^ daaquclla tiorra, yfin contradicion clmas podcíoso de todos los senores de Espaíía . Sabiendo cl ...
Ambrosio de Morales, 1574
8
Narrativa hispanoamericana 1816-1981: historia y antología. ...
Lo palmeó, al detener la risa le dijo campechanamente: — Vos sí que sos flor de turro — y siguió riendo. Menos mal, la petisita había parado de llorar; fumaba. Incomprensiblemente Rosqueta sonrió; incomprensible porque no sonreía nunca.
Angel Flores, 1985
9
Cuentos completos
Lo palmeó, al detener la risa le dijo campechanamente: —Vos sí que sos flor de turro —y siguió riendo. Menos mal, la petisita había parado de llorar: fumaba. Incomprensiblemente Rosqueta sonrió; incomprensible porque no sonreía nunca.
ASIS, JORGE, 2013
10
La coronica general de Espana ... Prossiguendo adelante de ...
Entonces ya respondio Turro con su determinacion, d'izie'do. Quie ro de oy mas' seguíros a vosotros conçra mis antiguos amigos y aliados: pues no estan ya para poderlos yo valer , como querria . Fue tan firme y tan hona- 'PIT sigue a rrada ...
Ambrosio de Morales, 1574

用語«TURRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からturroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Movilización vecinal en El Turro para que la CHG 'socialice'...
Más de la mitad de la población de El Turro salió ayer a la calle para demandar a la Confederación Hidrográfica del Guadalquivir que ponga en marcha la ... «Granada Hoy, 8月 16»
2
¿Tatuate un qué? Cande Tinelli se hizo un tattoo "turro" y avisó ...
La hija de Marcelo Tinelli sigue agotando los lugares libres de tinta de su piel y, con mucha actitud, se animó a un diseño bien distinto de los que ya tenía. «El Trece, 7月 16»
3
Turro Lotto winner donates thousands to sepsis warning leaflets in ...
A lottery millionaire has donated thousands of pounds to pay for sepsis warning leaflets in memory of tragic one-year-old William Mead, who died of the ... «Daily Mail, 7月 16»
4
Fiona Turro joins Weichert Realtors
HAMBURG — Vic Brown, manager of Weichert, Realtors' Hamburg office, announced that Fiona Turro has joined the office's sales team as a sales associate. «The Advertiser News South, 7月 16»
5
Roman Turro from Centro Medico Teknon: Studying Incisionless ...
Roman Turro, MD, from the Centro Medico Teknon in Barcelona, Spain discussed the results of a study using this new platform compared to diet and exercise ... «MD Magazine, 5月 16»
6
Índigo presenta sus nuevos integrantes: “Indisciplina de Jerry fue la ...
La tarde de este jueves el grupo Índigo presentó a sus nuevos integrantes, tras la polémica salida de Dylan, Turro y Jerry. Los agentes de la agrupación, Lieff ... «Noticia al Dia, 5月 16»
7
Como románticas y mágicas ve sus pinturas Arnolkis Turro
Explorar la identidad y raíces de los pueblos y plasmar sus esencias, cuenta Turro, lo ha llevado a estudiar las culturas occidentales en sus diversos escenarios ... «La Prensa, 5月 16»
8
Exintegrantes de Índigo ahora son DJT: confiesan la razón de la ...
Dylan, Jerry el el Turro, dieron la conferencia de prensa junto a Sixto Rein. Foto: Juan ... La tarde este jueves los exintegrantes de Índigo, Dylan, Jerry y el Turro, ... «Noticia al Dia, 5月 16»
9
Suicidio in metro a Turro: cinquantenne si lancia sui binari e viene ...
Il dramma poco prima delle 17 di mercoledì nella stazione di Turro, sulla linea della metro rossa. Stop alla circolazione dei treni tra Loreto e Villa San Giovanni ... «MilanoToday, 3月 16»
10
Premios Turro 2015
¿Quién se alzaría con el Turro de Oro 2015? Los primeros aplausos de la noche fueron para el ganador del Premio Turro a la Mejor Labor Deportiva. «Clarín.com, 12月 15»

TURROの画像

turro

参照
« EDUCALINGO. Turro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/turro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z