アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"unívocamente"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でUNÍVOCAMENTEの発音

u ·  · vo · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNÍVOCAMENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でUNÍVOCAMENTEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«unívocamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

数学的対応

Correspondencia matemática

XとYのセットと、Xのある要素とYのある要素との間のいくつかの二項関係を決定する関数fが与えられたとすると、関数fはXとYの対応関係を定義します。 Xの要素は、Yの少なくとも1つの要素に関連しています。 Dados dos conjuntos: X e Y, y una función f, que determina alguna relación binaria entre algún elemento de X con algún elemento de Y, diremos que esa función: f, define una correspondencia entre X e Y, que representaremos: cuando al menos un elemento de X está relacionado con al menos un elemento de Y.

スペイン語辞典でのunívocamenteの定義

スペイン語の辞書では、一義的には一義的に意味します。 En el diccionario castellano unívocamente significa de manera unívoca.
スペイン語辞典で«unívocamente»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

UNÍVOCAMENTEと韻を踏むスペイン語の単語


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

UNÍVOCAMENTEのように始まるスペイン語の単語

universalizar
universalmente
universiada
universidad
universitaria
universitario
universo
univitelino
unívoca
univocación
univocar
univocarse
univocidad
unívoco
un
uno
untable
untada
untador
untadora

UNÍVOCAMENTEのように終わるスペイン語の単語

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

スペイン語の同義語辞典にあるunívocamenteの類義語と反意語

同義語

«unívocamente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

UNÍVOCAMENTEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語unívocamenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのunívocamenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«unívocamente»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

明确地
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

unívocamente
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Univocally
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

univocally
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

univocally
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

однозначном
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

univocamente
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

univocally
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

univoquement
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

univocally
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

unzweideutig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

一義的
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

의적
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

univocally
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

univocally
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

univocally
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

univocally
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tek anlamlı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

univocamente
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jednoznacznie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

однозначному
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

univoc
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

μονοσήμαντα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

univocally
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

entydigt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

entydig
5百万人のスピーカー

unívocamenteの使用傾向

傾向

用語«UNÍVOCAMENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«unívocamente»の使用頻度を示しています。
unívocamenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«unívocamente»で最も広く使用されている表現です。

用語«UNÍVOCAMENTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«unívocamente»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«unívocamente»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、unívocamenteに関するニュースでの使用例

例え

«UNÍVOCAMENTE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からunívocamenteの使いかたを見つけましょう。unívocamenteに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ESTRUCTURA Y TECNOLOGÍA DE COMPUTADORES I (GESTIÓN Y SISTEMAS):
TABLA 3.10 Ejemplos de códigos unívocamente decodificables Símbolos fuente Código A Código B Código C a 00 0 0 b 01 10 01 c 10 110 011 d 11 1110 0111 El código A es la forma más sencilla y utilizada de crear códigos unívocamente ...
VV.AA., 2013
2
Matemática discreta y lógica matemática
(F-,) ip = -npi, para cierta ipi £ Ls unívocamente determinada por ip. (Fn) ip = (ipi a <f2), para cierta conectiva □ y ciertas <pi, <p2 G Ls, unívocamente determinadas por ip. (FK) <p = Kx ipi, para cierto cuantificador K, cierta variable x y cierta ipi ...
María Teresa Hortalá González, Javier Leach Albert, Mario Rodríguez Artalejo, 2001
3
Lógica de los predicables: explicación del texto del Isagoge ...
Y ES SU FUNDAMENTO que estos cinco predicables, en cuanto que se predican accidentalmente como lo propio y el accidente, se predican en verdad unívocamente de muchos; los universales son unívocos. El antecedente es del D .
Juan de Santo Tomás, Mauricio Beuchot, 1991
4
Monografías
... por el par de los espectros. Para eso, según (6.1) tenemos que demostrar que se determinan unívocamente los valores EP'ÍAi), E^(Ai) (i = 0,1,..., N-l). k=0 k=0 ( Como ya se notó durante la demostración del lema de la Sección 8, ...
5
Teoría clásica de los campos
Vimos en el párrafo anterior que los potenciales del campo no están unívocamente determinados. Sin embargo, es fácil comprobar que si describimos un campo electromagnético constante mediante potenciales que no dependen del tiempo, ...
Lev Davidovich Landau, E. M. Lifshitz, 1981
6
Análisis proposicional y ontología: estudio a través de ...
"Donde, en un lenguaje con nombres, tenemos Ta', en el lenguaje sin nombres de Quine tenemos algo como '(Ex) (unívocamente-Ax y Fx)'"175. En vez de " Sócrates es sabio", tenemos entonces "algo es unívocamente socrático y es sabio" o ...
Juan Carlos León Sánchez, 1984
7
Creencia y racionalidad: lecturas de filosofía de la religión
Pero si 'unívocamente' significa lo que parece significar, esto es, 'en el mismo sentido',19 entonces seguramente una palabra está usándose unívocamente si denota la misma propiedad, incluso si poseer esa propiedad equivale a algo muy ...
Enrique Romerales, 1992
8
Lógica matemática y computabilidad
Es Tf(tj, ... , tn) = ítl... tn , y probemos que la expresión hl... tn define unívocamente a la n-tupla (tj, ... , tn). Quitando el primer símbolo f, queda tj... tn , y hay que probar que esta hilera tj... tn determina unívocamente a la n-tupla. Vamos a hacerlo ...
Juan Sancho San Román, 1990
9
Fundamentos de la teoría de la información
... el código hace también corresponder cada símbolo de la extensión de orden n de la fuente original con una secuencia fija de símbolos código, constituyendo realmente un código bloque del alfabeto fuente Sn. 4.2 códigos uníVocamente ...
Mauricio Correa Villa
10
Escritos sobre "El Capital" (y textos afines)
(Papandreou da el nombre de 'modelo' al conjunto de enunciados cuyo campo de relevancia no está unívocamente determinado). Consiguientemente, hay que admitir que los enunciados económicos componen raras veces teorías en el ...
Manuel Sacristán, 2004

用語«UNÍVOCAMENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からunívocamenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Entrenamiento y creatividad
... propone en el seminario coordinado por Woolf no está relacionado directa y unívocamente con la construcción de un espectáculo determinado previamente, ... «ElLitoral.com, 9月 16»
2
El Kremlin reacciona a las acusaciones sobre el hackeo de base de ...
"Se puede decir unívocamente que no se puede hablar de implicación alguna de Rusia, del Gobierno de Moscú, ni de ningún servicio ruso en tales actividades, ... «Sputnik Mundo, 9月 16»
3
Los vecinos de Barcelona se oponen las viviendas de uso turístico
... comportan a los vecinos, aboga unívocamente por el decrecimiento turístico como único camino posible hacia actividades socioeconómicas más sostenibles" ... «Finanzas.com, 9月 16»
4
Por qué algunas ideas pegan y otras se quedan en el camino
Los hermanos Chip y Dan Heath recogen en el libro Ideas que pegan (Ed. Lid) otros cinco principios -unívocamente inesperado, concreto, creíble, emotivo y ... «Expansión.com, 9月 16»
5
Advierten que todos están expuestos a la recoleccion de datos ...
"La recolección y utilización de datos personales o que permitan identificar unívocamente personas y derivar 'datos sensibles' de ello, debería requerir, como ... «Télam, 9月 16»
6
Alega inocencia: esta es la carta del imputado por brutal agresión a ...
La tesis del Ministerio Público, encabezada por el fiscal jefe de la región de Aysén, Pedro Salgado, apuntaba unívocamente a Ortega. Pero la teoría empezó a ... «El Dínamo, 9月 16»
7
El método para rastrear amenazas detrás de un teclado
... y permite identificar unívocamente a cada computadora”, dijo el licenciado informático y consultor en seguridad de aplicaciones móviles Francisco Gindre, ... «Diario Hoy, 8月 16»
8
YO NO SOY GAY
Comentaba él que ese tipo de actos eran aborrecibles y que vivían con rabia que la homosexualidad fuera unívocamente homologable con esa clase de ... «abcdesevilla.es, 6月 16»
9
Exministro turco revela por qué Erdogan presentó sus disculpas a ...
"Creo que Erdogan tomó la iniciativa para adaptar la política exterior a las nuevas realidades y no clasificaría unívocamente sus acciones como un giro de 180 ... «Sputnik Mundo, 6月 16»
10
Cómo funciona un Token
Cada token está asociado unívocamente a cada persona, es decir que un mismo token no se utiliza para dos cuentas. Este dispositivo tecnológico – empleado ... «Portinos, 4月 16»

UNÍVOCAMENTEの画像

unívocamente

参照
« EDUCALINGO. Unívocamente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/univocamente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z