アプリをダウンロードする
educalingo
vapor

"vapor"辞典でのスペイン語の意味

辞典

VAPORの語源

La palabra vapor procede del latín vapor, -ōris.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でVAPORの発音

va · por


VAPORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVAPORはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのvaporの定義

スペイン語の実際のアカデミーの辞書の蒸気の最初の定義は、その温度が臨界温度よりも低い気体流体である。 その圧力は圧縮されても増加しないが、部分的に液体に変換される。 p。 例えば、水の沸騰によって生成されたものである。 辞書の蒸気のもう一つの意味は、漂うガスです。 蒸気はまためまいや失神の一種です。


VAPORと韻を踏むスペイン語の単語

contravapor · estopor · estupor · por · sopor · torpor

VAPORのように始まるスペイン語の単語

vanuatuense · vapora · vaporable · vaporación · vaporar · vaporario · vaporcito · vaporear · vaporeta · vaporización · vaporizador · vaporizar · vaporosa · vaporosamente · vaporoso · vapulación · vapulamiento · vapular · vapuleador · vapuleadora

VAPORのように終わるスペイン語の単語

alrededor · amor · anchor · anterior · autor · buscador · calor · color · comedor · contador · director · distribuidor · dolor · ecuador · error · exterior · favor · mayor · mejor · sector

スペイン語の同義語辞典にあるvaporの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«VAPOR»の同義語

次のスペイン語の単語は、«vapor»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«vapor»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

VAPORの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語vaporを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvaporの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«vapor»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

蒸汽
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

vapor
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

steam
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

भाप
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بخار
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пар
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

vapor
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বাষ্প
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

vapeur
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

wap
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dampf
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

スチーム
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

증기
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

uap
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hơi nước
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நீராவி
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

स्टीम
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

buhar
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

vapore
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

parowy
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пар
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

abur
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ατμός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

stoom
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ånga
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

damp
5百万人のスピーカー

vaporの使用傾向

傾向

用語«VAPOR»の使用傾向

vaporの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«vapor»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、vaporに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«VAPOR»の引用

vaporという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Einstein
Hay una fuerza motriz más poderosa que el vapor, la electricidad y la energía atómica: la voluntad.

«VAPOR»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvaporの使いかたを見つけましょう。vaporに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vapor
Dentro del vapor nada le falta, nada necesita. Pero un día un hombre obsesionado por el orden y la limpieza la observa, desnuda y gloriosa, a través de un orificio escondido.
Julieta García González, 2004
2
La producción de energía mediante el vapor de agua, el aire ...
Esta obra ha sido extensamente revisada para uso en los cursos básicos de Termotecnia teórica y práctica.
W. H. Severns, 1982
3
A Todo Vapor
En A todo vapor!, el lector aprender a usar el poder de la visin para desarrollarse personalmente y llevar su compaa a lugares inimaginables. Blanchard y Stoner usan para ello una parbola.
Ken Blanchard, 2004
4
Principios de los procesos quimicos
5 Humedad y saturación Cuando un gas o mezcla gaseosa permanece en contacto con una superficie líquida, tomará vapor del líquido hasta que la presión parcial del vapor en la mezcla gaseosa sea igual a la presión de vapor del líquido a ...
Olaf A. Hougen, Kenneth M. Watson, R. A. Ragatz, 1982
5
Termodinámica: 100 ejercicios y problemas resueltos
9- ENERGÍA INTERNA Y ENTROPÍA DE UNA MEZCLA LÍQUIDO- VAPOR 1° Sea, a la temperatura T, una mezcla líquido-vapor cuya proporción (calidad) de vapor es x. Se designa por m el calor específico del líquido saturante y por L el calor ...
Hubert Lumbroso, 1979
6
Fundamentos de química física
Presión de vapor de un componente en disolución. B. Presión de vapor de las disoluciones líquidas La presión de vapor de un componente de una. disolución no es constante, pero varía de acuerdo con la variación de la composición de la  ...
Wayne E. Wentworth, S. Jules Ladner, 1975
7
Instrumentación y control avanzado de procesos
Este libro pretende explicar a los técnicos de Control Avanzado, a quien va dirigido principalmente, aquellos conceptos y fundamentos prácticos de Instrumentación necesarios para su trabajo, siendo a la vez una muy buena guía para los ...
José Acedo Sánchez, 2013
8
Curso práctico de química orgánica. Enfocado a biología y ...
La consecuencia de este fenómeno para la Química Orgánica Práctica es que un componente de punto de ebullición elevado, con una presión de vapor relativamente pequeña, se puede obtener por co-destilación (o arrastre) con un líquido ...
Rogelio Ocampo, Luz Amalia Ríos, Luz Adriana Betancur, Diana Marcela Ocampo
9
Tratamiento de aguas industriales: aguas de proceso y residuales
Tratamientos. de. agua. para. generadores. de. vapor. TIPOS DE CALDERAS La caldera es un recipiente en el cual tiene lugar una vaporización continua del agua mediante aporte de energía calorífica obtenida de un combustible fósil o ...
Miguel Rigola Lapeña, 1989
10
EL MASAJE DEPORTIVO
Cuando se hace una segunda sesión de baños de vapor, se hace la exudación ( 4-8 mn). luego se toma un baño frío o una ducha (3-6 segundos) y se vuelve a entrar en la sauna o se toma un baño caliente (1,5-2 mn). Si no se suda la tercera ...
‎1992

用語«VAPOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvaporという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Supuestas columnas de vapor de agua en luna de Júpiter ...
NASA dijo hace unos días que el telescopio espacial Hubble ha captado una imagen de lo que parecen ser columnas de vapor de agua que salen de la ... «CNET en Español, 10月 16»
2
Las impresionantes "columnas de vapor de agua" que escupe ...
Como el chorro de vapor se proyecta hacia el espacio por cerca de 200 kilómetros, en el futuro sería posible recoger una muestra del agua y analizarla. «BBC Mundo, 9月 16»
3
Esporádica salida de gas y vapor se registra en el volcán Cotopaxi
Las columnas de gas y vapor no alcanzaron los 200 metros sobre la cumbre del volcán Cotopaxi, este 17 de septiembre del 2016. Foto: EL COMERCIO. «El Comercio, 9月 16»
4
El vapor de los e-cigarrillos contiene hasta 31 compuestos químicos ...
demuestra que el vapor que emiten los e-cigarrillos contiene sustancias tan nocivas para la salud, propia o ajena, como la acroleína y el formaldehído. «ABC.es, 7月 16»
5
La caldera del laboratorio Apolo explotó por la "acumulación de ...
La caldera del laboratorio Apolo que explotó el último lunes en Alem al 2900 fue por "acumulación de vapor", tal como adelantó La Capital hace un par de días, ... «LaCapital.com.ar, 7月 16»
6
Pueblo nicaragüense revive la gesta heroica del Repliegue al Vapor
Miles de jóvenes y militantes sandinistas de Managua se congregaron en el Barrio San Judas para iniciar el Repliegue al Vapor, una gesta heroica que ... «El 19 Digital, 6月 16»
7
Tapatía gana el premio Barco de Vapor
La obra de Érika Zepeda 'Instrucciones para convertirse en pirata' fue reconocida por manejar un tema difícil como es la ausencia de los padres. «Informador.com.mx, 6月 16»
8
¿Por qué terminamos usando gasolina si ya teníamos autos ...
El agua hervía al calor de boquillas de keroseno y el vapor era forzado a entrar en cilindros donde empujaba pistones, que hacía girar un eje, que movía las ... «BBC Mundo, 2月 16»
9
Gua bao, el pan al vapor que todos quieren probar
El steamed bun, un pan al vapor con el que se hace un sándwich tradicional de panceta de cerdo braseada, salsa hoi sin, maní crocante y pickles. Un plato ... «LA NACION, 2月 16»
10
Premio Barco de Vapor para Carlos Garayar y Jéssica Rodríguez ...
Carlos Garayar y Jéssica Rodríguez (segundo y tercera empezando desde la izquierda), ganadores del Premio Barco de Vapor. (Foto: Difusión) ... «El Comercio, 11月 15»

VAPORの画像

参照
« EDUCALINGO. Vapor [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/vapor>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA