スペイン語でTORPORはどんな意味ですか？
スペイン語辞典で«torpor»の
元の定義を見るをクリックします。
スペイン語辞典でのtorporの定義
辞書のtorporの定義は、通常は一時的な物理的な状態であり、反射の鈍化、感情の鈍化、心の鈍さを特徴とする。 辞書のtorporのもう一つの意味は、蜂の冬眠のように、ハチドリやコウモリ、または季節のような日常的な代謝レベルと体温の大幅な低下によって特徴付けられる生理学的状態でもある またはミミズの栄養状態。 La definición de torpor en el diccionario castellano es estado físico, generalmente transitorio, caracterizado por la lentificación de los reflejos, la disminución de la sensibilidad y el embotamiento de la mente. Otro significado de torpor en el diccionario es también estado fisiológico caracterizado por una gran disminución de los niveles metabólicos y de la temperatura corporal, que puede ser diario, como en los colibríes y los murciélagos, o bien estacional, como en la hibernación de los osos o la estivación de las lombrices.
スペイン語辞典で«torpor»の
元の定義を見るをクリックします。
«TORPOR»に関連するスペイン語の本
以下の図書目録から
torporの使いかたを見つけましょう。
torporに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fisiología animal comparada: un enfoque ambiental
tamiento desde el estado hipotérmico, sea torpor o hibernación, es costoso
desde el punto de vista metabólico. Puesto que el despertar es una secuela
necesaria de la hipotermia, siempre se ha de considerar su coste metabólico al
calcular ...
2
Biologia funcional de los animales I/ Functional Biology of ...
Todo lo anterior parece indicar que la razón del decremento de la temperatura
corporal (torpor) en los ectotermos es la selección de una temperatura óptima
para un mejor balance energético. En los animales endotermos el torpor se ...
Maria Luisa Fanjul, Marcia Hiriart, 2008
El torpor prolongado no es, sin embargo, un estado ambiguo o intermedio. El
dolor intenso a menudo reemplaza a todo sentimiento o sensación, se
transforma en el sentir único, es, en esos momentos, el sentir mismo. El torpor o
aturdimiento ...
4
Primeros auxilios con homeopatía: accidentes domésticos, ...
Dificultad para pensar y comprender, torpor después de un traumatismo Los
siguientes medicamentos homeopáticos pueden estar indicados en casos de
torpor mental postraumático: Árnica, Cicuta, Hypericum, Mercurius y Rhus ...
Manuel Mateu Ratera, 1997
5
Memorias, III Congreso de Ornitología Neotropical: Cali, ...
The average temperature dependence of night-time metabolism including torpor
values is negligible. Interspecific differences in nigth- time metabolism were
smaller than those in day-time metabolism (see Figures 1, 2). A temperature ...
Humberto Alvarez López, Gustavo Kattán, Carolina Murcia, 1988
6
Biología: conceptos y relaciones
El torpor (o embotamiento) es un estado de actividad reducida en el cual la
temperatura del cuerpo y la tasa metabólica descienden, y el corazón y el
sistema respiratorio reducen su funcionamiento. Muchos endotermos tienen
periodos ...
7
La religión gnóstica: el mensaje del Dios Extraño y los ...
Mi fuerza miró hacia lo alto desde el centro del caos y desde el centro de la
oscuridad, y esperé a mi esposo, esperé que viniera y luchara por mí, y no vino. i
) Torpor, sueño, embriaguez Puede decirse que las categorías emocionales que
se ...
8
Diccionario Akal del Budismo
4. La flexibilidad conseguida por la práctica (SC. prasrabdhi, TIB. shin-sbyangs).
5. Para contrarrestar el olvido de las instrucciones, se aplica la memoria o
atención (TIB. dran-pa). 6. Para contrarrestar el torpor y la agitación, se aplica la
...
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
The entrails of a deer. V. nomBlbs. NÚMBNESS. s. Torpor , deadnefs, ftupefaaloh
. Torpor k entorpecimiento. A NUMBNESS in thR arm. Torpor en el brazo.
NÚMERABLE. adj. Capable to be ñumbered. Numerable , lo que se puede
contar por ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Thesaurus hispano-latinus utriusque linguae verbis, et ...
Entumecido. Stupidus, torpensj tis. Entumecimiento. Stupor , torpor , oris. Entonar
, dar tono. Prarire fonu canto- ribus , quem teneant , & obfervent. Entonar
cantando. Seníim vocem excitare. Vo- ciscontencione majore altum , & acutum
icauíim ...
Valeriano Requejo ((S.I.)), 1727
用語«TORPOR»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
torporという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Shenzhen Composite Index Drifts Lower As Torpor Returns
After a short-lived spike in activity after the Federal Reserve statement, the Shenzhen index reverted to quiet trading conditions on Friday with a gradual retreat ... «Economic Calendar, 9月 16»
Torpor in Financial Markets Goes Global as Policy Decisions Loom
The torpor in stock markets is going global. Futures on the S&P 500 were little changed as of 11:55 a.m. London time, after the U.S. measure barely moved in the ... «Bloomberg, 9月 16»
Stock Traders Fed Up With Torpor May Not Like August Jobs Jolt
If you're a trader who's been fed up with U.S. stocks doing nothing for weeks, Friday's payrolls report may be the solution. In short, August employment reports ... «Bloomberg, 9月 16»
'Hibernating' Astronauts May Be Key to Mars Colonization
Researchers are working on ways to induce a hibernation-like torpor state in astronauts — a breakthrough they say would slash costs and make the long ... «Space.com, 8月 16»
Tiny Pygmy-Possums Can Smell Smoke And Move While Dormant
Pygmy-possums can smell smoke and begin to climb while in a state of torpor, scientists from the University of New England in Armidale, Australia reported ... «Popular Science, 8月 16»
Lost in the election torpor
Lost in the election torpor. Here we were, just a year ago, confident that higher education was on the political radar. Yes, in the aftermath of the deregulation ... «The Australian, 6月 16»
José Mourinho just the man to shake Manchester United out of their ...
After the torpor of Van Gaal anybody – or any style of football – is likely to be more enjoyable. It should be said, however, that, like Van Gaal, Mourinho places an ... «The Guardian, 5月 16»
Australian dollar torpor shaken by Stevens
The Australian dollar is under 72 US cents once more after traders saw Reserve Bank of Australia governor Glenn Stevens' support of inflation targeting as ... «News.Markets, 5月 16»
Advancing Torpor Inducing Transfer Habitats for Human Stasis to Mars
This new and innovative habitat design is capable of cycling the crew through inactive, non-cryonic torpor sleep states for the duration of the inspace mission ... «Next Big Future, 5月 16»
Michael Den Tandt: Curious torpor from Liberals on major, important ...
Which makes it all the more puzzling that torpor has taken hold on a number of big economic files that touch Quebec. It seems not much of consequence is ... «National Post, 5月 16»
