アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"volatero"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でVOLATEROの発音

vo · la · te · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLATEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVOLATEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«volatero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのvolateroの定義

辞書のvolateroの定義は家禽ハンターです。 En el diccionario castellano volatero significa cazador de volatería.

スペイン語辞典で«volatero»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLATEROと韻を踏むスペイン語の単語


aguatero
a·gua·te·ro
bachatero
ba·cha·te·ro
batero
ba·te·ro
chatero
cha·te·ro
chocolatero
cho·co·la·te·ro
corbatero
cor·ba·te·ro
datero
da·te·ro
garrapatero
ga·rra·pa·te·ro
gatero
ga·te·ro
guatero
gua·te·ro
hojalatero
ho·ja·la·te·ro
latero
la·te·ro
matero
ma·te·ro
patatero
pa·ta·te·ro
patero
pa·te·ro
platero
pla·te·ro
ratero
ra·te·ro
tomatero
to·ma·te·ro
yerbatero
yer·ba·te·ro
zapatero
za·pa·te·ro

VOLATEROのように始まるスペイン語の単語

volantear
volantín
volantinero
volantón
volantona
volapié
volapuk
volar
volateo
volatería
volátil
volatilidad
volatilizable
volatilización
volatilizar
volatilla
volatín
volatinera
volatinero
volatizar

VOLATEROのように終わるスペイン語の単語

aguacatero
alpargatero
aparatero
baratero
cacahuatero
cicatero
disparatero
garabatero
hatero
horchatero
leñatero
mulatero
ojalatero
petatero
pilatero
pinatero
piñatero
regatero
vinatero
viñatero

スペイン語の同義語辞典にあるvolateroの類義語と反意語

同義語

«volatero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLATEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語volateroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvolateroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«volatero»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

volatero
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

volatero
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Volatero
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

volatero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

volatero
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

volatero
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

volatero
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

volatero
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

volatero
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

volatero
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

volatero
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

volatero
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

volatero
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

volatero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

volatero
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

volatero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

volatero
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

volatero
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

volatero
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

volatero
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

volatero
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

volatero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

volatero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

volatero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

volatero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

volatero
5百万人のスピーカー

volateroの使用傾向

傾向

用語«VOLATERO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«volatero»の使用頻度を示しています。
volateroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«volatero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、volateroに関するニュースでの使用例

例え

«VOLATERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvolateroの使いかたを見つけましょう。volateroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Quetzal
El soplo, ánima, aliento, espíritu, o lo que fuese, al parecer permutó volatero sistema de vida espiritual por uno más estable, y se fue a vivir a la cuartería sin pagar alquiler, acompañando a la negra en rito de evoluciones y “montándola”, igual ...
Arnoldo Tauler, 2011
2
Invitada Impertinente
Seré: peregrino de acera allá: cazador furtivo de atardeceres; volatero de noches tópicas de luna llena; amador impertinente en la penumbra azul de la alborada. Me iré buscando el camino del mar. Seré: Ulises o Alcinoo amante de nereidas ...
Theófilo Acedo Díaz
3
Diccionario índice de jurisprudencia penal 1989-1992. Tomo VIII
... concepto gramatical coincide en lo esencial con el empleado en el caló delincuente que entiende que el «tirón» es el procedimiento empleado por el « tirador» o descuidero de objetos que yendo a la carrera los arrebata y huye ( volatero).
Urbano Ruiz Gutierrez, España. Ministerio de Justicia e Interior
4
Origenes de la Lengua española
Volatero. Ladron que acomete a hurtar alguna cofa. helara. Verdugado de muger . Bolicbe. Cafa de juego. 'Bolicbero. Coimero. Bolteado. Garavato. Bolteador. Ladron que íube con garavato• Bonito. Ferreruelo. Bonito Sayagues. Sayo de ...
‎1737
5
Las obras ...
Cornelius Tacitus, Emanuel Sueyro. 7t>8 MIRO TERCERO Mar(eíla,y allilc prendieron la^Ljburnicasem- biadas por Paullino.ycQh fÜ pníiiqn íc volatero todas las cofas en fauor de Vefpaü ano.comcncá- ÜocnEfpañala Legión primera  ...
Cornelius Tacitus, Emanuel Sueyro, 1619
6
Diccionario francés-español y español-francés
Arquebvse á fltboiyer, espingarda, escopeta larga fEp'et á giboyer, tizona, espada excesivamente I rga. Giboveip., m.ji-bfi-<i-i-eur Cazador, volatero, tirador. [¡ Com. Tratante eu caza. GiBotEtx, ecse, adj. jí-bo-a-f-eu,* eu-s. Abundante en caza.
Domingo Gildo, 1860
7
Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...
VOLATERO, s. y adj. germ. Ladron que corriendo procura hurtar alguna cosa. || El que tiene multitud dc especies en-su iiiiaginacion y no se lija en nin na. Il ínconstante, voluble. VOLB RTITA, s. f. min. Vanadiato de cobre, que consiste en una ...
Luis Marty Caballero, 1857
8
Cajon de sastre literato, etc
De volatero se jacta El Cortador en su oficio, Por ver que á las pajarillas Hace siempre buenos tiros. Ganancia tendrá con Damas En esto de serles fino, Pues sin que juegen al hombre, El les sabe dar codillos. Qiiando hurta el Pastelero A la ...
Francisco Mariano Nifo y Cagigal, 1781
9
La rabia de la expresión
Toda la vida son esas vocalizaciones, ese kirsch de cabeza de gorrión. Luego, en los días de la muerte, esas extrañas gotas de sangre negra en el escaparate del volatero ...
Francis Ponge, Miguel Casado, 2001
10
La flor del moral, esto es, lo mas florido y selecto que se ...
y también porque no hay mas ra- brio,ó reprobacion,mataflc al adulzora para imputar el daño,qu.ando --/i--'- nr:_:_ _ui:—j-ii_ confte,mas á los otros, que á éljpe- ro fi acaíb los primeros no volatero j citaría Ticio obligado á la reftitucion del daño ...
Jose Faustino Cliquet ((O.S.A.)), 1757

用語«VOLATERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvolateroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los toros en Marruecos
Tomó la alternativa en Arles el 8 de septiembre de 2006, de manos de César Rincón con Juan Bautista de testigo, con la cesión del toro Volatero, de Bañuelos. «levante.emv.com, 12月 10»

VOLATEROの画像

volatero

参照
« EDUCALINGO. Volatero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/volatero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z