アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"volvo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

VOLVOの語源

La palabra volvo procede del italiano volvolo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でVOLVOの発音

vol · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VOLVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でVOLVOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«volvo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
volvo

ボルボカーコーポレーション

Volvo Car Corporation

Volvo Car CorporationまたはVolvo Cars(正式にはVolvo Personvagnar AB)は、スウェーデンのヨーテボリに拠点を置く自動車メーカーです。 もともと1927年に技術者Gustav Larsonと経済学者Assar GabrielssonがSKFベアリングメーカーの子会社として設立しました。 Volvo ABが1935年にスウェーデン証券取引所に導入されたとき、SKFは同社の株式の大部分を売却した。 ボルボ・カーズは1999年までABボルボ・グループの一員であったが、フォード・モーター・カンパニーがプレミア・オートモーティブ・グループの一員として買収した。 現在、同社は中国企業Zhejiang Geely Holding Groupに属しています。同グループは、2010年にフォードから1,384.6百万ユーロのボルボを取得しました。 同社の主な活動は、所有者とライセンスに代わって、ボルボブランド(ボルボ、形象マーク(バーマークと鉄製のグリル)、ボルボ航空、ボルボペンタを含む)を所有、維持、保護、保存することです これらの権利の所有者。 ボルボは常に車の安全性に注目してきました。 Volvo Car Corporation o Volvo Cars (formalmente, Volvo Personvagnar AB) es un fabricante de automóviles con sede en Gotemburgo, Suecia. Fue originalmente fundada en 1927 por el ingeniero Gustav Larson y el economista Assar Gabrielsson, como un empresa subsidiaria de la fabricante de rodamientos SKF. Cuando Volvo AB fue introducida en la bolsa de Suecia en 1935, SKF vendió la mayoría de las cuotas en la empresa. Volvo Cars formó parte del grupo AB Volvo hasta 1999, cuando era adquirido por el Ford Motor Company como parte de su Premier Automotive Group. En la actualidad, la empresa pertence a la empresa china Zhejiang Geely Holding Group, que adquirió Volvo de Ford en 2010 por 1.384,6 millones de €. La actividad principal de la empresa es a poseer, mantener, proteger y preservar las marcas Volvo (incluyendo Volvo, las marcas figurativas Volvo (marca de barra y parrilla de hierro) Volvo Aero y Volvo Penta) en nombre de sus propietarios y de la licencia de estos derechos sus propietarios. Volvo se ha caracterizada siempre por su atención a la seguridad de sus automóviles.

スペイン語辞典でのvolvoの定義

辞書内のvolvoの定義はvolvulusです。 En el diccionario castellano volvo significa vólvulo.
スペイン語辞典で«volvo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VOLVOと韻を踏むスペイン語の単語


bivalvo
bi·val·vo
calvo
cal·vo
conivalvo
co·ni·val·vo
gilvo
gil·vo
guardapolvo
guar·da·pol·vo
matapolvo
ma·ta·pol·vo
polivalvo
po·li·val·vo
polvo
pol·vo
rapapolvo
ra·pa·pol·vo
resalvo
re·sal·vo
salvo
sal·vo
tumbapolvo
tum·ba·pol·vo
univalvo
u·ni·val·vo

VOLVOのように始まるスペイン語の単語

voluntaria
voluntariado
voluntariamente
voluntariedad
voluntario
voluntariosamente
voluntarioso
voluntarismo
voluntarista
voluptuosa
voluptuosamente
voluptuosidad
voluptuoso
voluta
volva
volvedera
volvedor
volver
volvible
volvox

VOLVOのように終わるスペイン語の単語

activo
administrativo
alternativo
archivo
atractivo
bravo
colectivo
corporativo
deportivo
dispositivo
educativo
efectivo
ejecutivo
exclusivo
motivo
nuevo
objetivo
operativo
positivo
vivo

スペイン語の同義語辞典にあるvolvoの類義語と反意語

同義語

«volvo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VOLVOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語volvoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのvolvoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«volvo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

沃尔沃
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

volvo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Volvo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

वोल्वो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فولفو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Volvo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

volvo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ভলভো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

volvo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

volvo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

volvo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ボルボ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

볼보
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

volvo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

volvo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வோல்வோ
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

व्हॉल्वो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

volvo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

volvo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

volvo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Volvo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Volvo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

volvo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Volvo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

volvo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

volvo
5百万人のスピーカー

volvoの使用傾向

傾向

用語«VOLVO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«volvo»の使用頻度を示しています。
volvoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«volvo»で最も広く使用されている表現です。

用語«VOLVO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«volvo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«volvo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、volvoに関するニュースでの使用例

例え

«VOLVO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からvolvoの使いかたを見つけましょう。volvoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Marca: máximo valor de su empresa
El posicionamiento de Volvo En sus folletos, literatura en general y sitio Web, Volvo se vende como la marca de automóviles que ofrece el mejor equilibrio entre seguridad, durabilidad y estilo inteligente en autos familiares. Como resultado ...
Scott M. Davis, Margarita Bojalil Rébora, 2002
2
Direccion de Marketing
Philip Kotler, Kevin Lane Keller. THE 2004 VOLVO XC90 THE FIRST SUV WITH ANTI-ROILOVER TECHNOLOGY. YOU THINK ABOUT DESIGNING AN SUV THATS UNLIKE ANY OTHER IN THE WORLD THEN YOU BUILD ONE WITH THE ...
Philip Kotler, Kevin Lane Keller, 2009
3
Enriquecer el factor humano: paradigmas organizativos y ...
bajo realizada por la compañía de automóviles Volvo en su fábrica de montaje sueca de Uddevalla. El proceso de diseño de la planta de Uddevalla comenzó en 1985; en 1989 la planta abrió sus puertas como resultado de un largo proceso ...
Arturo Lahera Sánchez, Fundación de Investigaciones Marxistas, 2005
4
Management estratégico: guía práctica y casos ilustrativos
b) Volvo Buses: división que ofrece una gran variedad de modelos para satisfacer la demanda de los clientes que buscan soluciones singulares para el transporte de viajeros, lo que le posiciona en el segundo mayor fabricante a nivel ...
Isabel de Val Pardo, 2005
5
1001 Trucos Publicitarios
Volvo se ha ubicado eficientemente durante años como un automóvil especialmente seguro y fiable. Esta percepción la ha conseguido empleando textos como: o «Durará más tiempo que las cuotas mensuales.» o «En tres años habrá ...
Luc DuPont, 2004
6
Investigación de mercados
A Volvo Cars of North America le preocupaba que el mercado automotriz estadounidense estuviera atravesando por grandes cambios que podrían afectar su participación de mercado. De modo que decidió iniciar un importante estudio para ...
Carl McDaniel, Roger H. Gates, Roger Gates, 2005
7
El impacto social y laboral de la mundialización en el ...
suficientes recursos tales como Volvo — tras la venta de su unidad de automóviles a Ford — están en condiciones de aplicar su plan estratégico de centrarse en los camiones y autobuses mediante la compra de sus empresas competidoras.
International Labour Organisation. Sectoral Activities Programme, 2000
8
Cómo empezaron: 18 buenas ideas que se convirtieron en ...
En 1999, Volvo Cars fue vendida a Ford Motor Company por la suma de 50.000 millones de coronas (8.000 millones de dólares), con el objetivo de garantizar las suficientes reservas para financiar la investigación y el desarrollo futuros de la ...
David Lester, 2011
9
Hacia una nueva corporación
El experimento de Volvo Uddevalia. Para el fabricante sueco de coches Volvo, la planta de Uddevalia que abrió en agosto de 1988 representa un compromiso de innovación en marcha. Funciona sin cadenas de montaje y con obreros que ...
Daniel Quinn Mills, 1992
10
Comportamiento del consumidor ecológico
Tabla 2.7. ESTRATEGIAS MEDIOAMBIENTALES DE VOLVO Fuente: Elaboración propia a partir de la página web: http://www.volvo.com Figura 2.4. REESTRUCTURACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN MEDIOAMBIENTAL DE VOLVO f Consejo ...
Elena Fraj Andrés, Eva Martínez Salinas, 2002

用語«VOLVO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からvolvoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Volvo llamará a revisión 44000 autos por problema con los airbag
El Volvo S90 debuta en enero pasado en el Show Internacional de Autos Norteamericanos, en Detroit. Volvo tendrá que llamar a revisión a alrededor de 44,000 ... «El Nuevo Herald, 9月 16»
2
Volvo y Autoliv avanzan en la conducción autónoma
Volvo y Autoliv Inc., líder mundial en sistemas de seguridad para automóviles, firmaron un una carta de intenciones para establecer una nueva empresa ... «El Diario NY, 9月 16»
3
Volvo V90 Cross Country, con ayuda de descenso de pendientes
El Cross Country es una variante del Volvo V90 clásico, pero de mayor altura libre al suelo (seis centímetros más) y con unas protecciones de plástico en la ... «20minutos.es, 9月 16»
4
Volvo V90 Cross Country 2017, lista para la aventura
El debut tuvo lugar en tres espectaculares sitios alrededor del mundo, donde la V90 Cross Country es perfecta comprobar su excepcional capacidad de manejo ... «La Raza, 9月 16»
5
The Iron Knight, el camión de Volvo que ensombrece los números ...
Volvo no está escatimando en gastos con su última generación de camiones. Los últimos integrantes de la familia sueca de vehículos pesados no hace más ... «Motorpasion, 8月 16»
6
Volvo y Uber se alían para desarrollar vehículos autónomos
Volvo y Uber acaban de firmar un acuerdo para desarrollar automóviles equipados con tecnología de movilidad autónoma, ambas compañías realizarán una ... «CarAndDriverTheF1, 8月 16»
7
Uber estrena su nuevo servicio de autos Volvo sin conductor en ...
La alianza de Uber con Volvo se suma a la ya anunciada por la empresa de transporte compartido Lyft y General Motors, que planean comenzar a probar los ... «La Raza, 8月 16»
8
Multa de 3.000 millones a Volvo, Renault y Daimler por pactar ...
La Comisión Europea multa con 2.930 millones de euros a cinco fabricantes de camiones, MAN, Volvo/Renault, Daimler, Iveco y DAF, a los que acusa de haber ... «Te Interesa, 7月 16»
9
La Volvo Ocean Race más larga partirá de Alicante en octubre
Barcos de la Volvo Ocean Race frente a la ciudad de Alicante en una imagen de ... edición de la regata Volvo Ocean Race, que a mediados de octubre de 2017 ... «EL PAÍS, 6月 16»
10
Zlatan Ibrahimovic se despide de Suecia a bordo de la Volvo V90
Es conocido el vínculo entre Zlatan Ibrahimovic y Volvo. El emblema del fútbol de Suecia y el fabricante de automóviles más reconocido de aquel país europeo ... «Univisión, 6月 16»

VOLVOの画像

volvo

参照
« EDUCALINGO. Volvo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/volvo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z