アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yucca"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でYUCCAの発音

yuc · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YUCCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でYUCCAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«yucca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ユッカ

Yucca

ユッカは、メキシコ、カリフォルニア、カリブなどの乾燥熱帯気候地域に由来するアガワ科に属する植物の属です。 Yucca è un genere di piante facente parte della famiglia delle Agavaceae, originario delle regioni a clima tropicale secco, come Messico, California e Caraibi.

イタリア語辞典でのyuccaの定義

辞書の中のユッカの定義は、背の高い幹、非常に真っ直ぐな線状の葉、通常は頂点に棘があり、穂に配列された振り回しの花が付いている北アメリカで広がる百合科の植物である。

La definizione di yucca nel dizionario è pianta della famiglia delle Liliacee, diffusa nell'America settentrionale, con tronco alto, foglie lineari assai coriacee, in genere spinose all'apice, fiori penduli disposti a pannocchia.

イタリア語辞典で«yucca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YUCCAと韻を踏むイタリア語の単語


ciucca
ciuc·ca
giucca
giucca
gnucca
gnuc·ca
iucca
iucca
jucca
jucca
mucca
muc·ca
parrucca
par·ruc·ca
perrucca
perrucca
prendere una ciucca
prendere una ciucca
zucca
zuc·ca

YUCCAのように始まるイタリア語の単語

ylang-ylang
yo-yo
yod
yoga
yoghin
yoghurt
yogico
yogin
yogurt
yogurtiera
yole
yorkshire
yorkshire terrier
yprite
ypsilon
an
yuppie
yuppismo
yurta
yuyu

YUCCAのように終わるイタリア語の単語

acca
albicocca
bacca
becca
bicocca
bocca
casacca
chicca
giacca
macca
malacca
mecca
occa
polacca
ricca
rocca
sacca
secca
tocca
vacca

イタリア語の同義語辞典にあるyuccaの類義語と反意語

同義語

«yucca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YUCCAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yuccaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのyuccaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«yucca»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

丝兰
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

yuca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

yucca
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

युक्का
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اليكة نبات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

юкка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

iúca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Yucca
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

yucca
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Yucca
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Yucca
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ユッカ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

유카
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Yucca
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cây ngọc da hoa
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

யூக்கா
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

yucca
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

yuka
70百万人のスピーカー

イタリア語

yucca
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

yucca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

юка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Yucca
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρινοειδές φυτό και άνθος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

yucca
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

yucca
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

yucca
5百万人のスピーカー

yuccaの使用傾向

傾向

用語«YUCCA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«yucca»の使用頻度を示しています。
yuccaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yucca»で最も広く使用されている表現です。

用語«YUCCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«yucca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«yucca»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、yuccaに関するニュースでの使用例

例え

«YUCCA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からyuccaの使いかたを見つけましょう。yuccaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La purificazione del corpo: metodi e cure per ...
Cura di pulizia intestinale a base di yucca Questa sana cura intestinale ci appare molto vantaggiosa, purché la pulizia intestinale venga integrata quotidianamente . La pianta della yucca, per le sostanze che essa contiene, non solo è un ...
Rüdiger Dahlke, Doris Ehrenberger, 1999
2
Ecuador e Galápagos
Sanno proprio di limone! regione potrete assaggiare il tipico pan de yucca (pane di yucca), mentre gli ayampacos sono una specialità dell'Oriente meridionale, in particolare di Macas (p281); si tratta di involtini di pollo, manzo o pesce avvolti ...
Regis St. Louis, 2010
3
Orto e giardino biologico
Yucca (Yucca filamentosa) Caratteristiche: la yucca è una Li- liacea originaria dell'America centrale, con foglie rigide e fiori bianchi campanulati. Coltura: la yucca predilige esposizioni soleggiate e riparate, terreni riscaldati e permeabili; ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
4
La moltiplicazione delle piante: le diverse tecniche e i ...
Yucca. Yucca Tipologia: palma Altezza: fino a 5 m > appariscente .& Caratteristiche: adatta per gli angoli più scuri della casa. Moltiplicazione: a) talee di fusto: porzioni di fusto, lunghe 20-30 cm, radicano sicuramente, se piantate in posizione ...
‎2005
5
Istituzioni botaniche del dottore Ottaviano Targioni ...
Lino délia nuova Olanda. Volg. be fibre délie foglie di questa pianta somministrano un filo buono a tessere e fame corde , le quali sono più ïorti e resistent! che di canapa . Puo vivere allô scoperto anche fra noi. / YUCCA . L. G- en. З80. Mich.
Ottaviano Targioni Tozzetti, 1813
6
Annali del Reale museo industriale italiano
Anche la Yucca gloriosa, la Yucca aloifolia (1) ed altre specie analoghe crescono lussuriosamente in tutta l'Isola. Le fibre di queste due piante non richiedono imbianchimento, in quanto che appena nettate, macerate e seccate sono bianche ...
‎1870
7
Annali del R. Museo industriale italiano
Anche la Yucca gloriosa, la Yucca aloifolia (l) ed altre specie analoghe crescono lussuriosamente in tutta l'lsola. Le fibre di queste due piante non richiedono imbianchimento, in quanto che appena nettate, macerate e seccate sono bianche ...
Turin (Italy). R. Museo industriale italiano, 1870
8
Piante grasse. Conoscere, riconoscere e coltivare tutte le ...
... rupestris 210 Urbinia agavoides 187 vecchio delle Ande 116 Weingartia lanata 143 Yucca aloifolia 161 Yucca elephantipes 161 Yucca glauca 162 Yucca gloriosa 162 Yucca guatemalensis 161 Yucca treculeana 163 Yucca whipplei 163.
Della Beffa Maria Teresa, 2012
9
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
|66. Il capo [di questi bruchi] aveva un certo color castagno , lustro e Iramezzato d : un' ypsilon di color iallo. '.' YUCCA DEL CANÀDÀ. Yucca glorioea Lina. T. de' Botanici. Pianta che ha la radice tuberom , faY rinacea , lo Melo diritto , corìaceo,  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
10
La cura delle piante da interno
Yucca elephantipes La yucca è originaria dell'America del Sud. Caratteristica di questa pianta è il fusto, non ramificato, portante all'apice lunghe foglie lanceolate , disposte a ciuffi di un bel color verde. ▻ Concimazione D'estate con un ...
‎2003

用語«YUCCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyuccaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Body near Yucca, Ariz., believed to be that of missing Needles boy
NEEDLES — The search for a missing 8-year-old Needles boy on Saturday appears to have ended with a tragic discovery: a body near Yucca, Ariz., believed to ... «Mohave Valley News, 6月 15»
2
Yucca: pianta da appartamento
La Yucca conosciuta anche come “Tronchetto della felicità”, comprende circa 40 specie di alberi sempreverdi e arbusti, originari degli Stati Uniti meridionali, del ... «Leonardo.it, 5月 15»
3
Il gestore dello Yucca: “Il nostro è un locale tranquillo”
«Viene voglia di mollare tutto e lasciar perdere». Riccardo Padovani è il gestore dello Yucca Fashion Club che ha aperto da qualche giorno l'estivo all'interno ... «Varese News, 5月 15»
4
Inaugurazione Terrazza Yucca a Busto Arsizio, posticipata a sabato …
Inaugurazione Terrazza Yucca 2 Busto Arsizio - Sabato 16 maggio dalle 20.30 si apriranno le porte della nuova ed esclusiva Terrazza Yucca, una cornice ... «AsseSempione.info, 5月 15»
5
Yucca Mountain nuclear dump gets another look
Rep. Michael Burgess, Texas Republican, tours Yucca Mountain in Nevada after newly published Nuclear Regulatory Commission staff findings appear to ... «Washington Times, 4月 15»
6
Return to Yucca Mountain
In my opinion, the Obama administration's decision to block the storage of nuclear waste at Yucca Mountain is a major and under-reported scandal. It represents ... «Power Line, 2月 15»
7
Nuclear regulators say Yucca disposal site would be safe
The Nuclear Regulatory Commission's (NRC) staff gave a positive safety evaluation of the proposed Yucca Mountain nuclear waste site Thursday, but said it is ... «The Hill, 1月 15»
8
NRC finds hole in Yucca Mountain bid
Federal safety analysts have found a flaw in the plan to bury nuclear waste at Yucca Mountain — the government does not have the necessary water rights to ... «Las Vegas Review-Journal, 12月 14»
9
Review breathes life into Yucca Mountain nuclear-waste site
A review by the Nuclear Regulatory Commission (NRC) of the long-term safety of the Yucca Mountain repository for nuclear waste in Nevada has improved the ... «physicsworld.com, 11月 14»
10
Calls to Use Yucca Mountain as a Nuclear Waste Site, Now Deemed …
The Nuclear Regulatory Commission on Thursday released a long-delayed report on the suitability of Yucca Mountain as a disposal spot for nuclear waste, ... «New York Times, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Yucca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/yucca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z