アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"zorollo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ZOROLLOの語源

La palabra zorollo procede del latín *serucŭlus, de serus, tardío.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でZOROLLOの発音

zo · ro · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZOROLLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZOROLLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«zorollo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのzorolloの定義

辞書スペイン語zololloで柔らかく、柔らかいことを意味する。 En el diccionario castellano zorollo significa blando, tierno.

スペイン語辞典で«zorollo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZOROLLOと韻を踏むスペイン語の単語


anterrollo
an·te·rro·llo
azarollo
a·za·ro·llo
bollo
bo·llo
brollo
bro·llo
cerollo
ce·ro·llo
chollo
cho·llo
cogollo
co·go·llo
criollo
crio·llo
desarrollo
de·sa·rro·llo
embrollo
em·bro·llo
escollo
es·co·llo
meollo
me·o·llo
mogrollo
mo·gro·llo
pimpollo
pim·po·llo
pollo
po·llo
rebollo
re·bo·llo
repollo
re·po·llo
rollo
ro·llo
subdesarrollo
sub·de·sa·rro·llo
terrollo
te·rro·llo

ZOROLLOのように始まるスペイン語の単語

zorailón
zorailona
zorcico
zorenco
zorimbo
zorito
zoroastra
zoroástrico
zoroastrismo
zorocho
zorondo
zorongo
zoropeta
zorra
zorrastrón
zorrastrona
zorreado
zorrear
zorrera
zorrería

ZOROLLOのように終わるスペイン語の単語

abibollo
bimbollo
bodollo
centollo
cohollo
frangollo
macollo
matapollo
mogollo
pavipollo
pegollo
perifollo
piopollo
rampollo
serpollo
siguemepollo
sollo
tollo
trasfollo
zarangollo

スペイン語の同義語辞典にあるzorolloの類義語と反意語

同義語

«zorollo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZOROLLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zorolloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzorolloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zorollo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

zorollo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

zorollo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Zorollo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zorollo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zorollo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zorollo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zorollo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zorollo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

zorollo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

zorollo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zorollo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

zorollo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zorollo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zorollo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zorollo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

zorollo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zorollo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zorollo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zorollo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zorollo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zorollo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zorollo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zorollo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zorollo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zorollo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zorollo
5百万人のスピーカー

zorolloの使用傾向

傾向

用語«ZOROLLO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
7
/100
上記の地図は、各国での用語«zorollo»の使用頻度を示しています。
zorolloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zorollo»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZOROLLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«zorollo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«zorollo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、zorolloに関するニュースでの使用例

例え

«ZOROLLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzorolloの使いかたを見つけましょう。zorolloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario galego-castelán e vocabulario castelán-galego
Dar forma de ZOROLLO a una cosa || ACl ROLAR. AZOROLLARSE. v. Adquirir una cosa forma de zurullo o ZOROLLO fl AClROLARSE. AZOROÑAR. v. Rondar, andar alrededor de una cosa que se desea, con objeto de conseguirla, como ...
X. Luis Franco Grande, 1968
2
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
Dícese de lo que tiene forma de zorollo o zurullo. AZOROLLAR v. a. Dar forma de zorollo a una cosa. || acirolar. AZOROLLARSE v. r. Adquirir una cosa forma de zurullo o zorollo. || acirolarse. AZOROÑAR v. a. Rondar, andar alrededor de una  ...
Eladio Rodríguez González, 1961
3
Tratado de pediatría social
Epidemiología. J. F. Álvarez. Zorollo,. J. Moreno. González,. P. Blasco. Huelva. & #&. DI = IC = «CASOS» EXPUESTOS •C! INTRODUCCIÓN Desde el punto de vista etimológico, el término epidemiología significa «tratado sobre los pueblos»  ...
Carlos García-Caballero, Antonio González-Meneses, 2000
4
Dionisio Castellano García “palomo” Su Historia, Y la de ...
Subieron a los 19 a un camión y, además del Tuerto, subieron Pedro Rodríguez Gallego “El Zorollo”, Ángel Torrico García “El Nene de la Carmela”, Luis Tobaja Díaz “El barbero de Aperrilla”, el de Ventura el Porrino, Alfonso Arellano López, ...
Dionisio Guerrero Castellano, 2011
5
VOCABULARIO GALEGO CASTELAN 4o EDICION
s. m. Zuequero. ZOQUETEIRO, A. adj. y s. Zoquetero. ZORMICADELA. s. f. Tijereta. ZOROLLO. adj. y s. Persona mal arreglada. ZOROLLO. s. m. Zurullo // Maíz que al tiempo de cogerse está verde y correoso. ZOROÑA. adj. Pesado, fastidioso.
X. L. Franco Grande, 1984
6
Apuntes y memorias del peor estudiante del mundo
Eres un zorollo”, me recriminó por fin. “Eso de que me va a crecer la nariz, es otra mentira”, le decía yo, pero al mismo tiempo me palpaba la nariz, así era de ingenuo, y en cuanto a lo de “zorollo” escapaba a mi comprensión y a lo sumo, me ...
Manuel José Díaz Vázquez
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
ZOROCHO, m. Amér. En Venezuela, ZOROLLO. ZORODICTINA. f. Zool. ( Zorodictyna Strand.) Género de arañas de la familia de los zorópsidos y tribu de los zoropsinos. El tipo es Z. intermedia Strand. ZOROI DES. m. Zool. (Zoroides Berland.) ...
Espasa-Calpe, 1930
8
Revista de dialectología y tradiciones populares
pedosa de Tormes) : ccriondo, aplícase a los cereales que no están sazonados, que tienen o van tomando el color amarillo (Ciudad Rodrigo); cerondo 'ceriondo' ; zorollo 'amarillo'; seroja 'hojarasca' (Cespedosa de Tormes); serondajas ...
9
Diccionario temático del español
... blando delicado flexuoso mullido tierno blandujo dócil fofo orondo verguío carnoso dúctil laxante papandujo zorollo cimbreante elástico lenitivo pocho cimbreño esponjoso leve pultáceo coriáceo flaccido maleable suave hediondo inmundo ...
Rafael del Moral, 1998
10
Vocabulario del noroeste murciano: contribución ...
Gral. Ap. sem. zongo (hacerse el), fr. Hacerse el desentendido o distraído, hacerse el longui; afectar desinterés, indiferencia o disimulo. • No DRAE ni VDMur.- VAnd (prov. Almería). Fam. Ap. dial. zorollo, Ma. adj. Dícese de las plantas y frutos ...
Francisco Gómez Ortín, 1991

用語«ZOROLLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からzorolloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carolina Aguirre candidata de 19 años de la Provincia del Guayas ...
Con el sustento anterior se deduce que la palabra «sorullo» pudo haberse formado por corrupción de «zurullo» y «zorollo». Además, «sorullo» arrastra en el ... «El Universo, 1月 13»

ZOROLLOの画像

zorollo

参照
« EDUCALINGO. Zorollo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zorollo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z