アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"macollo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でMACOLLOの発音

ma · co · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MACOLLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMACOLLOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«macollo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmacolloの定義

スペイン語辞書のmacolloの定義は、植物の足の芽のそれぞれです。 辞書の耕うん機のもう一つの意味は耕うん機でもあります。 La definición de macollo en el diccionario castellano es cada uno de los brotes de un pie vegetal. Otro significado de macollo en el diccionario es también macolla.

スペイン語辞典で«macollo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MACOLLOと韻を踏むスペイン語の単語


bollo
bo·llo
brollo
bro·llo
centollo
cen·to·llo
chollo
cho·llo
cogollo
co·go·llo
criollo
crio·llo
desarrollo
de·sa·rro·llo
embrollo
em·bro·llo
escollo
es·co·llo
meollo
me·o·llo
perifollo
pe·ri·fo·llo
pimpollo
pim·po·llo
pollo
po·llo
rebollo
re·bo·llo
repollo
re·po·llo
rollo
ro·llo
sollo
so·llo
subdesarrollo
sub·de·sa·rro·llo
tollo
to·llo
zarangollo
za·ran·go·llo

MACOLLOのように始まるスペイン語の単語

maciza
macizamente
macizar
macizo
macla
maclado
maco
macoca
macolla
macollar
macón
macona
macondo
maconear
macopa
macramé
macro
macrobiótica
macrobiótico
macrocéfala

MACOLLOのように終わるスペイン語の単語

abibollo
azarollo
bimbollo
bodollo
cerollo
cohollo
frangollo
gaollo
matapollo
mogollo
mogrollo
pavipollo
pegollo
piopollo
rampollo
serpollo
siguemepollo
terrollo
trasfollo
zorollo

スペイン語の同義語辞典にあるmacolloの類義語と反意語

同義語

«macollo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MACOLLOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語macolloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmacolloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«macollo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

分蘖
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

macollo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Macollo
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

टिलर
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الفلاحين
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

культиваторы
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

perfilhos
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

টিলার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

talles
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tillers
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tillers
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

分げつ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

경운기
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tillers
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

máy xới
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

தூர்கள்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

टिलर्स
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tillers
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

motozappe
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jednoosiowe
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

культиватори
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

motocultoare
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

φρέζες
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

halms
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jordfräsar
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tillers
5百万人のスピーカー

macolloの使用傾向

傾向

用語«MACOLLO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«macollo»の使用頻度を示しています。
macolloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«macollo»で最も広く使用されている表現です。

用語«MACOLLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«macollo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«macollo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、macolloに関するニュースでの使用例

例え

«MACOLLO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmacolloの使いかたを見つけましょう。macolloに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aspectos en la utilización y producción de forrajes en el ...
La unidad morfológica básica de las gramíneas es el macollo que es una ramificación que se origina a partir de una yema axilar en la base del tallo ( Spedding y Diekmahns, 1972). Para muchas de las especies perennes, el macollo es el ...
‎1983
2
El género Leptothrips Hood, 1909 (Thysanoptera, ...
Registros MEXICO: Morelos (Sierra de Ajusco, Eje Volcánico Transversal), carretera Méx. 142 Xochimilco-Oaxtepec km 48, 2,500 m; julio 26, 1985; 1 9 en macollo de pasto Muhlenbergia macroura, bajo bosque mixto Quercus-Alnus- Arbutus- ...
Roberto M. Johansen, 1987
3
Tesis
Tukey al 5%. Análisis de Varianza para el número de tallos al macollo, a la madurez fisiológica, número de plantas y número de espigas por metro lineal. Cuadrados Medios. Efecto de las Especies en estudio para número de tallos al macollo ...
Escuela Superior Politecnica de Chimborazo
4
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
MACOLLO de la llamada «paja brava», que no es tan dañina, pues se usa para hacer ranchos. (NA). MACOLLO m. Vástagos e hijuelos de las plantas (en el Diccionario: macolla). (NA). MACRÓ adj. ú.t.c.s. (Del francés maque- reaux).
Julio Vitor, 2004
5
TURRIALBA: REVISTA INTERAMERICAN DE CIENCIAS AGRICOLAS
Por otra parte, esas diferencias en los resultados pueden deberse a que las correlaciones se han realizado, en algunos casos, con el rendimiento por macollo, en otros con el rendimiento por planta, y en otros con el rendimiento por unidad ...
6
Explorando altos rendimientos de trigo
Diferencia en GDD del filocrón del primero y segundo macollo en relación al tallo principal, por efecto de la densidad de plantas en tres cultivares de trigo. 1 er macollo 2er macollo Cultivares Densidad Densidad Normal Baja Normal Baja ...
Kohli, M.M., Martino, D (eds.), 1998
7
Comision De Estudios De Postgrado
Arturo Ivan Garzon Catota. Días después de la alambre Emergencia F1018. Días a emergencia en biotipos de Rorrboe///a exaitara L. 1. Ensayo fenoiogía. 2) Días al aparecimiento y número de hojas a primer macollo. En el anexo 11 se ...
Arturo Ivan Garzon Catota
8
Vademecum - Cultico de Trigo Con Riego, Analisis de Costos Y ...
Luego de emerger las tres primeras hojas aparece la hoja bandera con la cuarta hoja; nace también un macollo y con la aparición de la quin ta el segundo macollo; de esta forma con la aparición de una nueva hoja apare ce también un  ...
9
Revista de biología tropical
Clusia 10 73 Macollo Ericaceae Cavendishia cf. crassifolia (Benth.) Hemsl. - 7 57 Macollo Liliaceae - 9 58 Macollo - 6 21 Macollo - 7 19 Macollo - 3 11 Macollo Maianthemum 20 109 Macollo Arpophyllum 26 52813 Vastago Dichaea 10 396 ...
10
Trigo Regado: Manejo del Cultivo
Estado de desarrollo Zadoks Causas do liria b;ij.) población de macollos y de espigas Las semillas se sembraron demasiado profundas. Si faltan el primer o segundo macollo y la sección debajo de la corona es muy larga, es muy probable ...
Howard M. Rawson, Helena Gómez Macpherson, 2001

用語«MACOLLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmacolloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El fuego en San Luis ya arrasó 12.000 hectáreas
... que la combustión no llegó a ser completa, lo que le permite a la planta perder mucho tejido vivo, pero mantener el macollo verde para rebrotar rápido”. «La Voz del Pueblo, 8月 16»
2
El fuego en San Luis ya arrasó 12.000 hectáreas, aunque está ...
... que la combustión no llegó a ser completa, lo que le permite a la planta perder mucho tejido vivo, pero mantener el macollo verde para rebrotar rápido”. «El Litoral, 8月 16»
3
Ya son 12 mil las hectáreas alcanzadas por los incendios forestales
... no llegó a ser completa, lo que le permite a la planta perder mucho tejido vivo, pero mantener el macollo verde para rebrotar rápido”, detalló Heider. «Agencia de Noticias San Luis, 8月 16»
4
Honduras pierde dos puntos en lucha contra la corrupción, según ...
Macollo Sandunga • Hace 7 meses. Llegar a 0 significa pandemia de corrupción, el estudio va de 0 a 100 con los países con puntaje alto siendo lo menos ... «La Prensa de Honduras, 1月 16»
5
Maná cantó con el corazón en Honduras
Macollo Sandunga • Hace 8 meses. Mientras a El Salvador y Costa Rica traerán a Iron Maiden, aqui solo bandas fracasadas de tercera como esta traen. «ElHeraldo.hn, 12月 15»
6
Él escribió 'sonrie' en su café sin imaginar lo que provocaría en ella
Macollo Sandunga • Hace 10 meses. Ya no halla Starbuck como hacer publicidad, entoces recurren a estas mentiras que nunca sucedieron como se dice aqui. «ElHeraldo.hn, 10月 15»
7
A sus 76 años, hondureña se gradúa de abogada penalista
Macollo Sandunga • Hace 10 meses. Felicitaciones para esta dama que ha demostrado que nunca es tarde para estudiar y ser alguien en la vida. JACS-PTY ... «La Prensa de Honduras, 10月 15»
8
Detectaron roya y mancha amarilla en trigo en Victoria y Diamante
... monitoreados en los departamentos Tala, Nogoyá, Victoria y Diamante se encuentran fenológicamente entre EC21 (un macollo) a EC33 (tercer nudo visible). «Diario Junio, 8月 15»
9
Cinco indignados se retiran de la huelga de hambre
Macollo Sandunga • Hace 1 año. Desgraciadamente los "indignados" han sido infiltrados por la gente del bigotón payaso, la causa era buena hasta que los ... «La Prensa de Honduras, 7月 15»
10
Nuevas estrategias de DuPont para acorralar al Rye Grass
... caso de las latifoliadas y con más de un macollo en el caso de las gramíneas. Por lo tanto se imponen manejos no habituales, pero de alta eficacia de control. «Infocampo, 6月 15»

MACOLLOの画像

macollo

参照
« EDUCALINGO. Macollo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/macollo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z