アプリをダウンロードする
educalingo
zurrusco

"zurrusco"辞典でのスペイン語の意味

辞典

ZURRUSCOの語源

La palabra zurrusco procede de la onomatopeya zurr.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でZURRUSCOの発音

zu · rrus · co


ZURRUSCOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でZURRUSCOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのzurruscoの定義

スペイン語辞書のzurruscoの定義はchurruscoです。 zurruscoの辞書のもう一つの意味は、非常に浸透している風です。


ZURRUSCOと韻を踏むスペイン語の単語

amusco · brusco · burusco · busco · churrusco · chusco · corrusco · corusco · currusco · cusco · etrusco · fusco · molusco · musco · pedrusco · querusco · rusco · soconusco · tusco · vusco

ZURRUSCOのように始まるスペイン語の単語

zurrear · zurreta · zurria · zurriaga · zurriagar · zurriagazo · zurriago · zurriar · zurribanda · zurriburri · zurrido · zurrir · zurrón · zurrona · zurronada · zurrumba · zurrumbera · zurrupia · zurruscar · zurubí

ZURRUSCOのように終わるスペイン語の単語

apatusco · asco · carrasco · casco · chamusco · chuñusco · cisco · convusco · disco · francisco · fresco · jalisco · lusco · pardusco · pisco · puchusco · rebusco · tabasco · vasco · verdusco

スペイン語の同義語辞典にあるzurruscoの類義語と反意語

同義語

«zurrusco»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ZURRUSCOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語zurruscoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのzurruscoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«zurrusco»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

zurrusco
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

zurrusco
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Cursed
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

zurrusco
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

zurrusco
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

zurrusco
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

zurrusco
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

zurrusco
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

zurrusco
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

zurrusco
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

zurrusco
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

zurrusco
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

zurrusco
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

zurrusco
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

zurrusco
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

zurrusco
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

zurrusco
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

zurrusco
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

zurrusco
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

zurrusco
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

zurrusco
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

zurrusco
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

zurrusco
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

zurrusco
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

zurrusco
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

zurrusco
5百万人のスピーカー

zurruscoの使用傾向

傾向

用語«ZURRUSCO»の使用傾向

zurruscoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«zurrusco»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、zurruscoに関するニュースでの使用例

例え

«ZURRUSCO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からzurruscoの使いかたを見つけましょう。zurruscoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario manual castellano-catalán
(pellofa. Zurron, m. sarró. \\dosca ó Zurrona, f. bagassa. Zurruscarse, v. r. xiscarse . Zurrusco, m. fam . pa socarrad. Zutano, na. m. y f. sutano. Zuzar, v. a. ahissar als gossos. Zuzo, xitxit. .Zuzon, f. herba cana, pta. FE DE ERRATAS. AIITICULOS.
Magí Ferrer i Pons, 1836
2
Diccionario espanol latino-arabigo en que siguiendo el ...
... 5l ZURRUSCO el pedazo de pan demasiadamente tostado, ó frito. Panis segmentum nimis frixum , vel tosш J ' C гит. gre-'Mn )l M., хм ° ` д ...
Francisco Canes, 1787
3
Falleba
... aquel abrigo negro todavía colgando en la percha, agitado por el zurrusco como un vampiro, el platón cuya leche había sido derramada en los tendidos revueltos en el lecho, haga de cuenta nido de cerdos. Todo lo cual le hizo recordar ...
Fernando Cruz Kronfly, 2002
4
Diccionario de la lengua castellana
Aplícase á las perdidas y despreciables. ZURRONCILLO, s. m. d. de zurros. ZURRUSCADO, p. p. de zurruscarse. ZURRUSCARSE, v. r. Ensuciarse involuntariamente ó soltar el vientre. ZURRUSCO, s. m. fam. V. ciiub- RUSCO. ZURULLO ...
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
5
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... tf. applied to a small round kind of olives Zura y*Zurána, if. stock-dove Zurcidera, tf. bawd, pimp a sudden call of nature Zurrusco, tm. a slice of bread Zoster, tf. shingles Zurcido, tm, stitching whioh is over-toasted Zote, sm. ignorant Zurcidor, ...
Henry Neuman, 1827
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
\aina X buccioílna di Jrutti j lolla X amnio X borsa nel corpo degli animait Zurrona , s. f. donna , cke rovina gli amanti Zurroncilio , s. m. dim. di Zurron Zurruscarse , v. r. cacarsi sotto Zurrusco , s. m. crostito troppo arrostito Zutano , na , í. un tale ...
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Zurroncillo, s. m. dim. de Zurron Zurruscarse, v. r. lächer ses excréments Zurrusco , x. m. tranche de pain trop rôtie Zurullo, s. m. rouleau Zu ru m bet, s. m. grand arbre d'Amérique Zutanillo, îto, ico, s. m. dim. de Zutano Zutano, na, a. tel , telle ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Diccionario del revés
... párroco oficinesco pedrusco pertenezco poliomielítico vuelco toco chinesco churrusco rejuvenezco sifilítico revuelco evoco arlequinesco zurrusco encarnezco paleolítico inculco equivoco monesco embauco escarnezco neolítico conculco ...
José Antonio Moya Montoya, 2005
9
Diccionario de la Lengua castellana
I a tíiseara primera y mas tierna de algnnos frntos. ZURRONA, s.f Mnger vil y de malas costmubres. ZURRUSCARSE, r. r. Eusnciarse involuntariamente. ZURRUSCO, s. m. Fam. Cburrnseo. ZURULLO, s. m. Pedazo de cnalqnirr cosa largo y ...
‎1826
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
lacáscar* primera y mas tierna de algunos frutos. ZURRONA, í. / Muger vil y de malas costumbres. ZURRUSCARSE, v. r. Ensnciarse invo luntaria mente. ZURRUSCO, s. m. Fam. Cburrusco. ZURULLO, í. m. Pedazo de cualquier cosa largo y ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

ZURRUSCOの画像

参照
« EDUCALINGO. Zurrusco [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/zurrusco>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA