アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"acidulation"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でACIDULATIONの発音

acidulation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ACIDULATIONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でACIDULATIONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«acidulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのacidulationの定義

辞書の酸性化の定義は、酸の作用によって特定の部分を輪郭に沿って強調表示する操作である。

La définition de acidulation dans le dictionnaire est opération consistant à mettre en relief certaines parties par l'action d'un acide le long de leur contour.


フランス語辞典で«acidulation»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ACIDULATIONと韻を踏むフランス語の単語


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

ACIDULATIONのように始まるフランス語の単語

acidifiable
acidifiant
acidification
acidifié
acidifier
acidimètre
acidimétrie
acidimétrique
acidité
acidogène
acidoïde
acidose
acidosique
acidote
acidoton
acidulage
acidule
acidulé
aciduler
acidylé

ACIDULATIONのように終わるフランス語の単語

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

フランス語の同義語辞典にあるacidulationの類義語と反意語

同義語

«acidulation»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ACIDULATIONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語acidulationを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのacidulationの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«acidulation»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

酸化
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

acidulación
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

acidulation
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

acidulation
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

acidulation
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

подкисление
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

acidulação
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

acidulation
260百万人のスピーカー

フランス語

acidulation
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

acidulation
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Ansäuerung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

酸性化
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

acidulation
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

acidulation
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

acidulation
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

acidulation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

acidulation
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

asitleştirme
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

acidulation
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

zakwaszenia
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

підкислення
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

acidulare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οξύνιση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

acidulation
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

syrabehandling
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

oppslutning
5百万人のスピーカー

acidulationの使用傾向

傾向

用語«ACIDULATION»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«acidulation»の使用頻度を示しています。
acidulationの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«acidulation»で最も広く使用されている表現です。

用語«ACIDULATION»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«acidulation»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«acidulation»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、acidulationに関するニュースでの使用例

例え

«ACIDULATION»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からacidulationの使いかたを見つけましょう。acidulationに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La lithographie: précis technique
LA DEUXIEME ACIDULATION. Dans certains cas, une deuxième acidulation peut être prévue, et certains lithographes la pratiquent même systématiquement. Son objectif est de compléter en quelque sorte une première acidulation plus ou  ...
Jörge de Sousa, 1990
2
Traité de lithographie ou Description de tous les moyens de ...
au ton local : si ce ton est foncé, l'acidulation doit être) forte, s'il est généralement clair, on doit aciduler faiblement ; et par exception revenir sur les parties foncées si leurs formes le permettent , car la partie réacidulée conserve toujours , par ...
L. Tudot, 1834
3
Nouveau manuel complet de l'imprimeur lithographe collection ...
Bien plus, c'est qu'il y a surcroît d'acidulation là où ... du. dessinateur. ' Tente simple qu'dle paraisse. l'acidulation des pierres n'est pas moins une opération capitale, puisque de la réussite dépend presque toujours la b-. auté de l'impres> ion, ...
L.-R. Bregeaut, 1850
4
Dictionnaire des altŕations et falsifications des substances ...
La liqueur filtrée, limpide et incolore, qui donnait avant l'acidulation une notation directe, c'est-à-dire une déviation à droite, donne, après l'acidulation (ou l' inversion), une notation indirecte, c'est-à-dire une déviation à gauche. Le nombre de ...
Alphonse Chevallier, 1855
5
Dictionnaire des altérations et falsifications des ...
La liqueur filtrée, limpide et incolore, qui donnait avant l'acidulation une notation directe, c'est-à-dire une déviation à droite, donne, après l'acidulation (ou l' inversion) une notation indirecte, c'est-à-dire une déviation à gauche. Le nombre de ...
Alphonse Chevallier, 1852
6
Guide théorique et pratique du fabricant d'alcools et du ...
2" Par l'acidulation, si les autres substances transformables dominent, ou qu'on n' ait pas à utiliser les résidus comme matières nutrimentaires. Rappelons-nous, en effet, que le principe fondamental qui doit dominer toute l'alcoolisation, et dont ...
Nicholas Basset, 1868
7
Journal de chimie et de physique
Cette disposition de ce dernier sel à s'aciduler par son propre acide empêche sans doute son acidulation ou sa surcharge avec d'autres acides. Le sulfate acidule de potasse constitue une suivant son degré d'acidulation , mais toujours  ...
8
Traite de Lithographie. - (Mulhouse, P. Baret 1840-1841.)
Si le dessin a été bien fait, il suffira d'une légère acidulation pour qu'il prenne le noir au tirage. Cependant, si on voulait encore aider à l'effet du dessin par une acidulation progressive, rien n'empêcherait de procéder comme on le fait sur ...
Godefroi Engelmann, 1840
9
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
La pratique seule peut indiquer la durée du temps nécessaire à l'acidulation; car, d'après les différens essais qui ont été ... de temps, avait plus ou moins d'action : il faut donc veiller l'opération pour voir si l'acidulation ne marche pas trop vite.
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1835
10
Gestion durable des terres dans les régions semi-arides et ...
Tilemsi PR is both agronomically and economically feasible. Partial acidulation of the more insoluble rocks has effectively improved their agronomic potential ( BATIONO ef al., 1985; BATIONO ef al., 1986; BATIONO et al., 1987; BATIONO et al., ...
SCOPE Workshop, F. Ganry, Bruce Campbell, 1995

用語«ACIDULATION»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からacidulationという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le plus important investissement en 10 ans
En ce qui concerne la deuxième transformation, Arianne Phosphate a octroyé un mandat pour l'exploitation d'une usine d'acidulation, afin de ... «LaPresse.ca, 2月 14»
2
Onet-le-Château. De la lithographie au lycée
... particulière sur pierre calcaire : du dessin à l'encre ou au crayon à la reproduction achevée, en passant par l'acidulation, un soin extrême est ... «LaDépêche.fr, 4月 12»
3
- 0300 kg de jus de citron vert
Décorer la merluza de feuilles de coriandre, de poivre de Chiloé, de fleur de sel. Préparation goûteuse et agréable par la légère acidulation. «L'Hotellerie, 10月 10»
4
Recette de chef à chef : Crevettes roses, mousse d'avocat et …
Monter la crème comme pour une chantilly, y incorporer délicatement la purée d'avocat, saler, poivrer et vérifier l'acidulation. • Garnir une ... «L'Hotellerie, 4月 10»

参照
« EDUCALINGO. Acidulation [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/acidulation>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z