アプリをダウンロードする
educalingo
affiche-réclame

"affiche-réclame"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAFFICHE-RÉCLAMEの発音

affiche-réclame


AFFICHE-RÉCLAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAFFICHE-RÉCLAMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのaffiche-réclameの定義

辞書内の広告掲示板の最初の定義は、古い原稿または古い版であり、これはページの最後の行の下に置かれ、次のページの最初のものであることを示します。 コピー上の鉛筆で印をつけて、試験の構成や読書を再開する場所を示します。 看板のもう一つの定義は、詩の後に私たちが取る応答の一部です。 回復のシノーン。 Poster-Réclameはまた、夫婦の最後の言葉であり、相手にそれを返すのは自分の責任であることを示している。 新聞に挿入されたテキスト、製品、本、アーティストなどを発表、薦め、賞賛する出版物 製品、ショー、アーティストなどを立ち上げる広告プロセス


AFFICHE-RÉCLAMEと韻を踏むフランス語の単語

article-réclame · calame · contre-lame · guide-lame · homme-réclame · lame · monothalame · pancarte-réclame · panneau-réclame · protège-lame · réclame · épithalame

AFFICHE-RÉCLAMEのように始まるフランス語の単語

affichage · affichant · affiche · affiché · afficher · affichette · afficheur · affichiste · afficionado · affidation · affidavit · affidé · affidée · affident · affidente · affier · affilage · affile · affilé · affile d´

AFFICHE-RÉCLAMEのように終わるフランス語の単語

agame · amalgame · belle-dame · bergame · came · chame · dame · drame · entame · hippopotame · igame · igname · madame · mame · mélodrame · notre-dame · polygame · rame · sésame · trame

フランス語の同義語辞典にあるaffiche-réclameの類義語と反意語

同義語

«affiche-réclame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AFFICHE-RÉCLAMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語affiche-réclameを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaffiche-réclameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«affiche-réclame»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

海报通话
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Cartel-llamadas
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

poster-calls
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पोस्टर-कॉल
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

ملصق مكالمات
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

плакат-звонки
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Poster-chamadas
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পোস্টার-কল
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

affiche-réclame
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

poster-panggilan
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Plakat-Anrufe
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ポスター、通話
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

포스터 전화
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

poster-telpon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

poster cuộc gọi
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

போஸ்டர் அழைப்புகள்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पोस्टर-कॉल
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

poster aramalar
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

poster-chiamate
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Poster-rozmowy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

плакат-дзвінки
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

poster-apeluri
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αφίσα-κλήσεις
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

plakkaat-oproepe
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

affisch-samtal
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

plakat-samtaler
5百万人のスピーカー

affiche-réclameの使用傾向

傾向

用語«AFFICHE-RÉCLAME»の使用傾向

affiche-réclameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«affiche-réclame»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、affiche-réclameに関するニュースでの使用例

例え

«AFFICHE-RÉCLAME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaffiche-réclameの使いかたを見つけましょう。affiche-réclameに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Discours, image, dispositif: Penser la représentation
(Durharn University) Il s'agit d'examiner la manière dont certains poètes fin de siècle exploitent et détournent cette «icône» moderne qu'est l'affiche-réclame. Nouvelle pratique cornmerciale et objet sémiotique complexe (à la fois signe, image ...
‎2008
2
Imaginaire et sensibilités au XIXe siècle: études pour Alain ...
Le 28 novembre 1922, la ville avait lancé un concours pour un projet d'affiche- réclame, et souhaitait associer le Réseau Etat à cette réalisation. Il lui demanda donc une subvention, contre l'apposition sur l'affiche d'un macaron «Etat».
‎2005
3
Nelly Kaplan le verbe et la lumière
Le sens du mot est plus large encore en français moderne, d'où la précision d'« affiche—réclame », composé disparu. Parmi les spécialisations, celle qui correspond à « une annonce de spectacle » a donné lieu à la locution «tête d' affiche >> ...
‎2004
4
Amis, Amants, Chocolat
Isabel aimait beaucoup cette pièce, les étagères croulant sous les échantillons, les catalogues de produits italiens maintes fois consultés. Son regard fut attiré par la grande affiche, réclame pour les huiles d'olive Filippo Berio, qui montrait un ...
Alexander McCall Smith, 2006
5
Les composés Timbre-poste
Hormis cette catégorie intruse, Paepcke distingue huit relations : lieu (personnel fond) temps (classe promenade) but (affiche-réclame) moyen (courrier-avion) matière (chapeau feutre) caractéristique (Merkmalsbestimmungen) (complet ...
Pierre J. L. Arnaud, 2003
6
Les Liens de La Terre
Près de la fenêtre, Benjamin, pensif devant sa tasse de café, paraissait se désintéresser de ses concitoyens. Le regard de Mathieu s'arrêta finalement sur une affiche réclame où une skieuse blonde, enlaçant une imposante bouteille rouge, ...
7
Comment Reconstruire nos Cit?s D?truites Notions D'urbanisme ...
V. — La municipalité interdira et, le cas échéant, fera enlever toute affiche, réclame, ou toute enseigne qui porterait atteinte à l'aspect du quartier; les affiches lumineuses seront notamment prohibées. Ainsi seront conservés, par l' article I, ...
MM. Agache
8
ART ET SOCIÉTÉ
... les signes figurés tendent même à dominer sur les signes écrits : « cinéma, affiche, réclame, peinture et architecture, de toutes parts des appels sont faits aux hommes par les yeux, par des signes abrégés qui exigent l'interprétation rapide.
Roger Bastide, 1997
9
Les orfèvres du ressort de la Monnaie de Bourges
Il signe le procès-verba! de réception de François-Auguste Dessous-la-Lande. 1787 23 septembre. Il fait imprimer une petite affiche-réclame (communiquée par Monsieur Pailloux, pi. XIII, fig. 2). « Au Soleil d'Or. Perronny, marchand orfèvre, ...
Nicole Verlet-Réaubourg, 1977
10
Les Sauvages dans la cité: auto-émancipation du peuple et ...
Le « chromo » et l'« affiche- réclame » servaient ici de repoussoirs tout autant que la chanson de « cafconç ». Mais alors que les vieux airs des différentes provinces offraient de quoi permettre à l'école LE BOUGÉ DUNE IMAGE l' éducation ...
Jean Borreil, 1985
参照
« EDUCALINGO. Affiche-Réclame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/affiche-reclame>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA