アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"guide-lame"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGUIDE-LAMEの発音

guide-lame play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GUIDE-LAMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGUIDE-LAMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«guide-lame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのguide-lameの定義

辞書内のガイドブレードの定義は、機械式芝刈機では、ブレードの動きを調整する働きをする櫛形ツールである。

La définition de guide-lame dans le dictionnaire est outil en forme de peigne qui, dans une faucheuse mécanique, sert à régler le mouvement des lames tranchantes.


フランス語辞典で«guide-lame»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GUIDE-LAMEと韻を踏むフランス語の単語


affiche-réclame
affiche-réclame
article-réclame
article-réclame
calame
calame
contre-lame
contre-lame
homme-réclame
homme-réclame
lame
lame
monothalame
monothalame
pancarte-réclame
pancarte-réclame
panneau-réclame
panneau-réclame
protège-lame
protège-lame
réclame
réclame
épithalame
épithalame

GUIDE-LAMEのように始まるフランス語の単語

guidage
guidance
guide
guidé
guide-âme
guide-âne
guide-anse
guide-chaîne
guide-chant
guide-chants
guide-fil
guide-film
guide-greffe
guide-lime
guide-mains
guider
guiderope
guidisme
guidon
guidonnage

GUIDE-LAMEのように終わるフランス語の単語

agame
amalgame
belle-dame
bergame
came
chame
dame
drame
entame
hippopotame
igame
igname
madame
mame
mélodrame
notre-dame
polygame
rame
sésame
trame

フランス語の同義語辞典にあるguide-lameの類義語と反意語

同義語

«guide-lame»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GUIDE-LAMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語guide-lameを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのguide-lameの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«guide-lame»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

刀片导引
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

guía de la hoja
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

blade guide
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ब्लेड गाइड
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دليل شفرة
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

руководство лопасть
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

guia de lâmina
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ফলক নির্দেশিকা
260百万人のスピーカー

フランス語

guide-lame
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

panduan bilah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Sägebandführung
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

ブレードガイド
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

블레이드 가이드
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

guide agul-agul
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hướng dẫn lưỡi
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

கத்தி வழிகாட்டி
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ब्लेड मार्गदर्शक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

bıçak kılavuzu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

guidalama
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Podręcznik ostrze
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

керівництво лопать
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

lama de ghidare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

οδηγός λεπίδας
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lem gids
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

lamellstöd
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

blad guide
5百万人のスピーカー

guide-lameの使用傾向

傾向

用語«GUIDE-LAME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«guide-lame»の使用頻度を示しています。
guide-lameの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«guide-lame»で最も広く使用されている表現です。

用語«GUIDE-LAME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«guide-lame»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«guide-lame»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、guide-lameに関するニュースでの使用例

例え

«GUIDE-LAME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からguide-lameの使いかたを見つけましょう。guide-lameに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La scie à ruban: théorie et pratique du sciage des bois en ...
Pour en limiter l'importance, un appareil appelé guide- lame, réglable en fonction de la hauteur du trait de scie, limite l'amplitude des vibrations avant l'entrée de la lame dans le bois (fig. 176). Zone de coupe Figure 176. — Représentation ...
Christian Sales, 1990
2
Annales de la propriété industrielle, artistique et littéraire
... telle est leur préoccupation de nier l'invention, qu'ils ne tirent aucune conséquence de ce fait qu'ils ont constaté. Le troisième organe est le guide-lame en bois avec un trait de scie substitué aux galets de tonte et de fer usités jusqtüalors.
Jules Pataille, 1858
3
Technique bois
C. Ecarter le guide-lame. D. Descendre le chariot afin de détendre la lame. E. Enlever la lame pour l'affûtage. F. Nettoyage complet de la machine et du bandage des volants. G. Positionner la nouvelle lame sur les volants. H. Tendre la lame.
Charles Doucet, 2009
4
Description des machines et procedes specifies dans les ...
Dans un certificat d'addition en date du 17 mars 1859. l'inventeur indique quelques modèles servant à la fabrication des scies. Un certificat d'addition en date du 23 mars 1859 a pour objet un guide-lame dans cette fabrication. Une machine à ...
Gerard-Joseph Christian, Claude Pierre Molard, 1870
5
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Ce mécanisme , que j'appelle guide - lame cylindrique, consiste principalement dans la disposition de deux cylindres en acier d, fig. 7 et 8 , pl. XXXV, placés horizontalement de chaque côté de la lame et libres de tourner sur eux-mêmes, ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1851
6
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
Ce mécanisme, que j'appelle guide -lame cylindrique, consiste principalement dans la disposition de deux cylindres en aeier dj fig. ^ et 8 , pi. XXXV, placés horizontalement de chaque côté de la lame et libres de tourner sur eux-mêmes, ...
France min. du commerce, Claude Pierre Molard, 1851
7
Manuel de sciage et d'affûtage
... 40-140 Guide-chaîne : 39-41-145-146 Dents traçantes : 40-140 Guide-lame : 60-61-79-189 Denture : 29-46-65-81-138 Guide de profondeur : 41-145 Denture couchée : 30-149-150-167 Denture à copeaux projetés : 30-167 Hacheuse : 112  ...
Claude Dalois, 1990
8
Code régional d'exploitation forestière à faible impact dans ...
Matériel La scie à chaîne doit avoir une puissance adaptée à la taille des arbres à abattre, doit être la plus légère possible et munie d'un guide-lame de longueur appropriée. En général, la puissance des modèles les plus utilisés varie entre ...
Fao, 2003
9
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Guide-âne/guide-âne ou guide-ânes »Guideau ou guide- eau/guideaux ou guide- eau » Guide-coke invariable «Guide-fil/guide-fil ou guide-fils * Guide- greffe/guide- greffe ou guide-greffes « Guide-lame/guide-lame ou guide-lames * Guide ...
Patrick Burgel, 2005
10
Description des machines et procédés spécifiés dans les ...
De même, les guide-lames pourraient être réduits, pour chaque rangée de lames , à une sorte de guide-lame unique mais multiple, préparé suivant les successions et les intervalles des lames juxtacouran tes, dont chaque cran correspondrait ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1858

参照
« EDUCALINGO. Guide-Lame [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/guide-lame>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z