アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alganon"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALGANONの発音

alganon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALGANONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALGANONはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alganon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalganonの定義

辞書中のアルガノンの定義は、ガレーの首に連行され、ガレーの中から単独で循環することが許される。

La définition de alganon dans le dictionnaire est chaîne passée au cou de certains galériens admis à circuler seuls hors du bagne.


フランス語辞典で«alganon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALGANONと韻を踏むフランス語の単語


auto-canon
auto-canon
autocanon
autocanon
biganon
biganon
cabanon
cabanon
canon
canon
fanon
fanon
gonfanon
gonfanon
jordanon
jordanon
trianon
trianon
tympanon
tympanon
xoanon
xoanon

ALGANONのように始まるフランス語の単語

algali
algarade
algarobille
algaroth
algèbre
algébrique
algébriquement
algébrisation
algébriser
algébriste
algébroïde
algérien
algérienne
algérois
algéroise
algide
algidité
algie
algique
algoïde

ALGANONのように終わるフランス語の単語

bourguignon
champignon
chignon
collignon
compagnon
grignon
linon
menon
mignon
non
oignon
phonon
pignon
pognon
renon
rognon
sauvignon
sinon
tenon
non

フランス語の同義語辞典にあるalganonの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALGANON»の同義語

次のフランス語の単語は、«alganon»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
alganonのフランス語での同義語

«alganon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALGANONの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alganonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalganonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alganon»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

Alganon
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Alganon
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Alganon
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Alganon
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Alganon
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

Alganon
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Alganon
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Alganon
260百万人のスピーカー

フランス語

alganon
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Alganon
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Alganon
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

Alganon
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

Alganon
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Alganon
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Alganon
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

Alganon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Alganon
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Alganon
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Alganon
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Alganon
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Alganon
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Alganon
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Alganon
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Alganon
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Alganon
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Alganon
5百万人のスピーカー

alganonの使用傾向

傾向

用語«ALGANON»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
62
/100
上記の地図は、各国での用語«alganon»の使用頻度を示しています。
alganonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alganon»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、alganonに関するニュースでの使用例

例え

«ALGANON»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalganonの使いかたを見つけましょう。alganonに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
ALGANON, i; m. — ga — , petite chaîne pour le» forçats. ALGARADE, ». f. — gar — .sortie brusque contre quelqu'un, avec bravade et bruit; fara. ALGAROT, ». m. —gara, pondre émétiqne. ALGARVE, — gar — , prov. du Portugal. ALGÈBRE, s.
François Noël, M. Chapsal (Charles Pierre), 1832
2
Trésor du langage des galères: Dictionnaire exhaustif, avec ...
ALGANON, s.m. 'chaîne passée au cou d'un forçat qui circule en ville'. dp. 1721 Trév (FEW) (> 1783 EncM: «Alganon, petite chaîne que portent, pour la forme, les galériens auxquels on permet de parcourir la ville seuls ». a < ooc. arganoun ...
Jan Fennis, 1995
3
Nouveau dictionnaire de la langue française: enrichi ...
ALGALIE, s. f. alcali Cmot arabe), t. de chir., soude pour la ALGANON, s. m. alganon, petite chaîne pour les forçats. ALGARADE, s. f. algarade (de l'esp. algarada), sortie brusque contre quelqu'un, avec bravade et bruit; fam. ALGAROT , s, m.
François Joseph Michel Noël, 1843
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
AlczureAlsachs. Alsadidam. Alsandiga. Alsange, Alsaques. AlsaquinAlsaro. Alsaridad AlFayates. Alsel'd. Alseo. Alserton. Alsidena.. Alsiere. AlfonsineAlford.. Alfred'. Alfrafiord. Alfur. AssuraAlga ich» Alga i. Algalic. Algamet. Alganon. Algarade.
Panckoucke, 1774
5
Traite de l'orthographe francoise, en forme de dictionnaire ...
Alezé , adj. t. de Blason. Alfange , s. f. Espece de laituë. Alfaquîn , sorte de Prêtres des Maures. Algalie , s. f. Instrument de Chirurgie. Alganon, s. m. Chaîne qu'on met aux Galériens. Algarade , s. f. Algarot , s. m. C'est le régule de Pantîmoine.
Charles Le-Roy, 1747
6
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
ALGAMET; substantif masculin. Les Alchimistes donnent ce nom au charbon. ALGANON ; substantif masculin. C'est le nom qu'on donne à la petite chaîne qu' on fait porter aux galériens pour les distinguer. ALGARADE ; substantif féminin.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1767
7
Dictionnaire wallon-français, dans lequel on trouve la ...
Alganon , chaîne d'un galérien privilégié à qui l'on accorde la faveur de parcourir la ville. — Ca~ telle, petite chaîne d'or, chez les Romains , qui récompensait les services militaires. — Caténière ou catonière, bout de chaînes garnies de crocs ...
Laurent Remacle, 1852
8
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
... adj. se dit des pièces retraites , eccourcies dans leurs extrémités , et qui ne touchent pas les bords de l'écu ; èlas. Algalie , s. f. sorte de sonde. Alganon, s. m. chaîne qu'on met aux galériens. Algarade , s. f. sortie brusque contre quelqu'un.
Joseph Planche, 1822
9
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire, ...
Alganon , f. m. Chaîne qu'on met aux Galériens. Algarade , f. f. Algarot , f. m. C'est le régule de l'antimoine. Algéjpraïque , adj. Algebre , f. f. .Algébriser , v. n. Algébriste , f. m. Alger , Ville Capitale du Royaume de ce nom , en Barbarie. Algérien ...
Charles Leroy, 1752
10
Traité de l'orthographe françoise, en forme de dictionnaire ...
Alganon , s. m. Chaîne qu'on met aux Galériens. Algarade, f. f. Insulte. Algarot, s. m. C'est le régule de ('antimoine. Algébraïque , adj. Algèbre , s. f. Science propre à faciliter les calculs , & a résoudre de» questions de mathématique. Algébriser ...
Charles Le Roy, Pierre Restaut, 1786

用語«ALGANON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalganonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
L'ancètre Alganon se (re)lance sur Steam
Le studio Quest Online lançait Alganon en 2009 et si le MMORPG n'a jamais rencontré un succès fulgurant, son univers a néanmoins su ... «JeuxOnLine, 5月 15»
2
Un serveur européen pour Alganon
Dans la foulée de sa première extension, Alganon ouvre tout juste un nouveau serveur européen basé à Amsterdam. Les joueurs du vieux ... «JeuxOnLine, 7月 11»
3
Participer au bêta-test d'Alganon
Après de (très) long mois de développement, Alganon s'annonce en bêta-test. Distribution d'invitations sur la plateforme communautaire ... «JeuxOnLine, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. Alganon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alganon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z