アプリをダウンロードする
educalingo
almanach

"almanach"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でALMANACHの発音

almanach


ALMANACHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALMANACHはどんな意味ですか?

アルマナック

アルマナックは次のようなものがあります:カレンダーの主な日付、宗教祭、月の位相や日数などの天体暦を列挙したカレンダー。 ▪調理レシピやヒントやテクニックなどの雑多な情報を含む年1回の出版物。 伝統的に彼らは行商人によって配布されました。

フランス語辞典でのalmanachの定義

辞書のアルマナックの定義は、カレンダー、天文学、気象学、科学、実用的な情報などを含む、毎年出版される人気のある本です。 小さな価値、低レベルの本。

ALMANACHと韻を踏むフランス語の単語

azédarach · carach · coach · courbach · krach · mach · mail-coach · stage-coach

ALMANACHのように始まるフランス語の単語

alluvion · alluvionnaire · alluvionnement · alluvionner · allyle · allylène · allylique · almadin · almadine · almageste · almandin · almandine · alme · almée · almérique · alochon · aloès · aloétine · aloétique · alogique

ALMANACHのように終わるフランス語の単語

borsch · catch · chaouch · ketch · kirsch · kitsch · loch · lunch · lynch · match · plattdeutsch · punch · putsch · ranch · sandwich · scotch · scratch · sketch · speech · winch

フランス語の同義語辞典にあるalmanachの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ALMANACH»の同義語

次のフランス語の単語は、«almanach»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«almanach»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ALMANACHの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語almanachを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalmanachの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«almanach»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

历书
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

almanaque
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

almanac
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पंचांग
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تقويم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

альманах
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

almanaque
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাঁজি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

almanach
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

almanak
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Almanach
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

アルマナック
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

달력
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

almanac
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

lịch thư
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அல்மானக்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पंचांग
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

almanak
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

almanacco
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

almanach
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

альманах
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

almanah
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ημερολόγιο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

almanak
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

almanacka
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

almanakk
5百万人のスピーカー

almanachの使用傾向

傾向

用語«ALMANACH»の使用傾向

almanachの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«almanach»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、almanachに関するニュースでの使用例

例え

«ALMANACH»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalmanachの使いかたを見つけましょう。almanachに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Almanach musical
Charles-Joseph Mathon de La Cour, Pierre Joseph François Luneau de Boisjermain. ALMANACH MUSICAL ANNÉE j 7 8 i. CHANSONS. Sur la Tragédie de Mahomet 3 de Voltaire. A 1 K : Ton joli , beile Meuniere, Vaudeville des E Mahomet ...
Charles-Joseph Mathon de La Cour, Pierre Joseph François Luneau de Boisjermain, 1779
2
Almanach des muses
LE. MÉDECIN. ET. LA. MULE. J'ai lu dans un vieux sermonaire Uu trait qui vaut, je crois, l'honneur d'être cité. L'apologue est plaisant , et sa moralité Nous offre un avis salutaire. Monté sur une mule, autrefois un docteur Allait visiter ses ...
Claude Sixte Sautreau de Marsy, Charles Joseph Mathon de la Cour, M. Vigée (Louis-Jean-Baptiste-Étienne), 1829
3
Almanach des gourmands: servant de guide dans les moyens de ...
Epître en prose rime'e , à l'Auteur et Rédacteur de /'Almanach des Gourmands, au sujet de /'Almanach des Muses , pour 1810. Parler de bonne chère , Çà fait toujours plajsir. Du récit des plus grands Repas , La plus plate Gazette est pleine  ...
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, Jean-François Coste, 1812
4
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Almanach impérial
Houry, 1869
5
Almanach parisien, en faveur des étrangers et des personnes ...
Un Etranger qui arrive à Paris a besoin de se loger convenablement, d'être traité gracieusement pour la nourriture, d'être habillé à la mode, de savoir le prix des Voitures publiques, celui de quantité de Marchandises relatives à l ...
Daniel Roche, Société française d'étude du XVIIIe siècle, 1776
6
Le siècle des lumières: bibliographie chronologique
85:26, 86:26, 87:58, 88:70, 89:265 Almanach de la ville de Valenciennes, 86:25, 87:57 Almanach de la ville et généralité de Caen, 73:20, 75:20, 76:25, 77:30, 78: 23, 80:37, 81:27, 84:32, 85:27, 86:27, 87:59, 88:71, 89:266 Almanach de Lisieux  ...
Pierre M. Conlon, 2009
7
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Almanach impérial
Houry, 1892
8
Almanach des gourmands: huitième année (1812)
Son Almanach des gourmands est l'origine même de notre critique gastronomique un livre clé dans l'histoire de la cuisine.
Alexandre-Balthazar-Laurent Grimod de La Reynière, Allen S. Weiss, 2003
9
Almanach du commerce de Paris, des départemens de la France ...
typographie. C'est des presses de Paris qne sont sorties, dis l'an 1806, les plus belles productions de la typographie de tous les pays et de toas les âges. — M. Finnin Didot a étendu la sphère de la typographie, en gravant un nouveau ...
10
Almanach civil, politique et littéraire de Lyon et du ...
Almanach républicain du district de la ville de Lyon

用語«ALMANACH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalmanachという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Orage diluvien & crue éclair meurtrière au Grand Bornand le 14 …
... la revue Nimbus de la Société Météorologique Italienne. Retrouver cet évènement et bien d'autres sur notre almanach et notre chronique. «Meteo Paris, 7月 15»
2
Dominique Rizet sur l'Hyper Cacher : "J'aurais dû fermer ma gueule"
Je crois que j'ai déjà entendu parler de cet almanach dans Les ... Ah je comprends, tes références cultivantes, c'est dans l'almanach Vermot. «OZAP, 7月 15»
3
Pirelli, cinquantenaire et toujours sexy
Créé en 1963 et publié pour la première fois l'année suivante, l'almanach qui égraine les jolies filles est vite devenu un objet culte. «Gala, 7月 15»
4
Quand Carine Poletti met Bastia en images
Certes j'ai trouvé l'almanach corse et l'almanach bastiais et des ouvrages de types historiques mais rien au niveau photographique. «Corse Net Infos, 7月 15»
5
La vie d'Elie
De tout cela germait une étonnante macédoine philosophique, mêlant l'Abbé Pierre et l'almanach Vermot, Mère Teresa et la Mère Denis. «Le Monde, 6月 15»
6
Les petits détectives de " Salade de noises "
De 1975 à 1996, il collabore avec L'Almanach Vermot dont il a été le rédacteur en chef. A partir de 2000, il travaille pour Le Journal de Mickey ... «la Nouvelle République, 6月 15»
7
Ligue 1, saison 2015-2016 : les petits secrets du calendrier
Il y a quelques jours encore, deux versions de cet almanach du foot étaient à l'étude. Notre journal dévoile en avant-première les dates de ... «Yahoo Sport, 6月 15»
8
Un joli almanach fleuri et intergénérations
Les élèves de CM1 de Morée sont venus hier à l'imprimerie Médi 6 à Vineuil, assister à la phase finale, impression, massicotage et reliure de ... «la Nouvelle République, 5月 15»
9
L'Almanach de Pierre Perret au Cherche Midi
Mais pas de chansons cette fois-ci pour l'Artiste : on découvre, pour l'année 2015, un Almanach. Ce livret/calendrier reprenant tous les jours de ... «Le Suricate, 5月 15»
10
De l'Almanach à l'annuaire d'entreprises en ligne
Cet inventaire fut publié sous l'intitulé d'Almanach royal qui est en quelque sorte le premier annuaire professionnel. Jusqu'en 1919, la ... «Médias-Presse-Info, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Almanach [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/almanach>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA