アプリをダウンロードする
educalingo
annuaire

"annuaire"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でANNUAIREの発音

annuaire


ANNUAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANNUAIREはどんな意味ですか?

ディレクトリ

ディレクトリとは、協会、企業、教育機関、専門組織のメンバー、またはサービスの加入者に関する情報を収集する、定期的に更新されるディレクトリのリストです。 。

フランス語辞典でのannuaireの定義

ディクショナリ内のディレクトリ定義は、毎年発行され、カレンダーと共に、前年の出来事の要約または非常に異なる注文の情報を含む。

ANNUAIREと韻を踏むフランス語の単語

actuaire · antiquaire · belluaire · disquaire · douaire · estuaire · marquaire · mortuaire · moustiquaire · obituaire · ossuaire · portuaire · reliquaire · résiduaire · sanctuaire · somptuaire · statuaire · suaire · textuaire · électuaire

ANNUAIREのように始まるフランス語の単語

annone · annotateur · annotation · annoter · annualité · annuel · annuellement · annuité · annulabilité · annulable · annulaire · annulatif · annulation · annulatoire · annulé · annuler · annulicaude · annulicorne · annulipède · annunzien

ANNUAIREのように終わるフランス語の単語

affaire · aire · alimentaire · claire · commentaire · contraire · faire · formulaire · gestuaire · kiosquaire · nécessaire · partenaire · populaire · promptuaire · propriétaire · questionnaire · ripuaire · tumultuaire · usufructuaire · voluptuaire

フランス語の同義語辞典にあるannuaireの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANNUAIRE»の同義語

次のフランス語の単語は、«annuaire»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«annuaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANNUAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語annuaireを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのannuaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«annuaire»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

目录
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

directorio
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

directory
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

निर्देशिका
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

دليل
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

каталог
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anuário
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ডিরেক্টরি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

annuaire
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

direktori
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Verzeichnis
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ディレクトリ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

디렉토리
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

direktori
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

thư mục
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

அடைவு
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

निर्देशिका
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

rehber
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

elenco
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

katalog
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

каталог
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

director
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κατάλογο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

directory
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

katalog
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

katalog
5百万人のスピーカー

annuaireの使用傾向

傾向

用語«ANNUAIRE»の使用傾向

annuaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«annuaire»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、annuaireに関するニュースでの使用例

例え

«ANNUAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からannuaireの使いかたを見つけましょう。annuaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LDAP: Maîtrise du protocole - Exploitation d'un service ...
Cet ouvrage s'adresse autant aux débutants désireux de comprendre les annuaires LDAP, qu'aux informaticiens plus expérimentés souhaitant renforcer et mettre à jour leurs connaissances.
Dominique Colombani, 2006
2
Annuaire statistique [afterw.] Annuaire du département du ...
Nord dépt. Annuaire statistique [afterw.] Annuaire du département du Nord. An xi- 1890 Nord dépt Front Cover.
Nord dépt, 1870
3
Annuaire ICJ 2003-2004
II. DÉCLARATIONS D'ACCEPTATION DE LA JURIDICTION OBLIGATOIRE DE LA COUR On trouvera ci-après le texte des déclarations faites en vertu de l'article 36, paragraphe 2, du Statut qui ne sont pas expirées ou n'ont pas été ...
‎2009
4
Annuaire ICJ
PUBLICATIONS. DE. LA. COUR. Les publications de la Cour internationale de Justice sont éditées par le Greffe (Règlement, art. 26, par. 1 i), et art. 71. par. 6; Instructions pour le Greffe, art. 23, 43. 67-69 et 72). On trouvera ci-après quelques ...
Cour International De Justice, 2002
5
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Almanach impérial
Houry, 1869
6
Annuaire de la Société archéologique de la province de ...
INSCRIPTIONS. DE. CONSTANTIN!. On ouvre ici la 9érie des inscriptions romaines provenant de Constantine et de sa banlieue. Dans un premier paragraphe, sont présentées les lectures, accompagnées de dessins, des monuments ...
7
Almanach national: annuaire officiel de la République française
Almanach impérial
8
Annuaire des Mairies de l'Essonne (91)
ANNUAIRE DES MAIRIES DE L'ESSONNE ANNUAIREMAIRIE.COM LES SERVICES DE LA MAIRIE Dir. Général des Serv. : M. Daniel SZOSTAK Resp. des Serv. Tech. : M. Jack LEBARBEY Resp. Centre Technique Municipal : M. Jacques ...
EIP/ Les Editions Céline
9
Annuaire des Mairies de Vaucluse (84)
ANNUAIRE. DES. MAIRIES. DE. VAUCLUSE. ANNUAIREMAIRIE.COM. STATISTIQUES. INDIVIDUS PAR TRANCHE D'AGE VAUCLUSE (84) Homme PROVENCE ALPES COTE D'AZUR (93) Femme Total Homme Femme Total 0à 19 68 284 ...
EIP/ Les Editions Céline
10
Annuaire des Mairies de Loire Atlantique (44)
EIP/ Les Editions Céline. ANNUAIRE DES MAIRIES DE LOIRE ATLANTIQUE ANNUAIRE DES MAIRIES DE LOIRE ATLANTIQUE ANNUAIRE DES MAIRIES DE. ANNUAIREMAIRIE.COM LA ROUXIERE Maire : Mme Marie-Thérèse ...
EIP/ Les Editions Céline

用語«ANNUAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からannuaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Immonot : Un troisième visuel et un nouveau spot radio pour la …
... des simulateurs pour évaluer les frais de notaire, les mensualités de crédit et les possibilités d'emprunt et enfin, un annuaire des notaires. «Edubourse.com, 7月 15»
2
Communiquer pour recruter des franchisés
2 800 réseaux dans l'annuaire France (L'annuaire le plus complet.) - 1350 vidéos en ligne. Un contenu crédible - annuaire des experts en ... «AC Franchise, 7月 15»
3
Corsica Diaspora veut donner une consistance mondiale à notre …
Pour cela, Corsica Diaspora a créé il y a 3 ans, sur son site internet, un formidable outil de socialisation, à savoir l'annuaire des Corses du ... «Corse Net Infos, 7月 15»
4
Les annuaires Pages Jaunes 2015 sont arrivés !
"Distribué à près de 24 millions d'exemplaires en 2014, l'annuaire imprimé séduit encore plus de 50% des utilisateurs de PagesJaunes. «MaCommune.info, 7月 15»
5
Les associations ont leur annuaire
Les enfants du centre de loisirs présentent le nouvel annuaire regroupant l'ensemble des associations du Val d'Albret./ Photo DDM — Ch.C. «ladepeche.fr, 7月 15»
6
Le Rhône, le département où les internautes recherchent le plus de …
L'annuaire a donc passé au peigne fin toutes ces données afin d'établir un « baromètre » selon les catégories répertoriées : restaurants, sports ... «20minutes.fr, 7月 15»
7
Annuaire FAO des produits forestiers 2013
L'Annuaire FAO des produits forestiers est un recueil de données statistiques sur les produits forestiers de base pour tous les pays et territoires ... «Netbois Infos, 7月 15»
8
Quand un annuaire de personnalités politiques tombe aux mains de …
Après avoir copié la base de données constituant l'annuaire des membres de la French American Foundation, des cybercriminels ont, samedi ... «Les Échos, 6月 15»
9
L'annuaire des SEO indépendants en France est en ligne
Ca y est : l'annuaire des SEO indépendants du JDN est en ligne. Les fiches des premiers référenceurs inscrits peuvent être consultées. «JDN, 6月 15»
10
Appvizer.fr référence et compare les logiciels SaaS
L'outil est un annuaire et comparateur de logiciels BtoB commercialisés en mode SaaS. Il permet aux entreprises d'effectuer des requêtes selon différents ... «Distributique, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Annuaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/annuaire>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA