アプリをダウンロードする
educalingo
carnet

"carnet"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCARNETの発音

carnet


CARNETの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCARNETはどんな意味ですか?

ブック

地図上の地理位置:Manche Carnet地図上の地理位置:フランスCarnet地図上の地理位置:フランスCarnet編集Carnetはフランス北西部のManche部のコミューンです。

フランス語辞典でのcarnetの定義

辞書内のノートブックの定義は、小冊子またはアカウントまたはメモを入力するポケットレジスタです。

CARNETと韻を踏むフランス語の単語

bassinet · beignet · binet · bonnet · brunet · cabernet · cabinet · cornet · encornet · finet · genet · manet · martinet · minet · net · panet · poignet · robinet · signet · sonnet

CARNETのように始まるフランス語の単語

carnage · carnasse · carnassier · carnassière · carnation · carnauba · carnaval · carnavalesque · carne · carné · carneau · carnichot · carnier · carnification · carnivore · carnosité · carogne · carole · caroler · carolin

CARNETのように終わるフランス語の単語

anet · balconnet · baronnet · blondinet · bâtonnet · championnet · chenet · cordonnet · coussinet · estaminet · garçonnet · jardinet · jeunet · moulinet · sansonnet · tantinet · tinet · tristounet · vannet · venet

フランス語の同義語辞典にあるcarnetの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CARNET»の同義語

次のフランス語の単語は、«carnet»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«carnet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARNETの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carnetを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcarnetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«carnet»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

libro
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

book
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुस्तक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

كتاب
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

книга
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

livro
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বই
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

carnet
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

buku
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Buch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

ブック
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

buku
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

sách
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

புத்தகம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

पुस्तक
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kitap
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

libro
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

książka
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

книга
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

carte
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

βιβλίο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

boek
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bok
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bok
5百万人のスピーカー

carnetの使用傾向

傾向

用語«CARNET»の使用傾向

carnetの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carnet»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、carnetに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«CARNET»の引用

carnetという言葉で有名な引用文や文章
1
Louis Aragon
Ouvre si tu peux sans pleurer ton vieux carnet d’adresses.
2
Carson McCullers
Il n’existe rien qui ne vous fasse plus prendre conscience des aléas de la vie qu’une chanson incomplète. Ou qu’un vieux carnet d’adresses.
3
Patrick Sébastien
Il a des dizaines d'adresses de copines refaites. Au menu ce soir : silicone carnet.

«CARNET»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcarnetの使いかたを見つけましょう。carnetに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Carnet sexuel d'une femme de chambre
Léna est une jeune et jolie étudiante qui n'a pas froid aux fesses.
Eric Mouzat, 2012
2
Le carnet du régleur - 16ème édition - Mesures et ...
Dans l'industrie, la «régulation» désigne un ensemble de techniques permettant de maintenir une grandeur physique (par exemple la température d'un four) à un niveau constant, en dépit de la présence de perturbations.
Jean-Marie Valance, Michel Feuillent, Jacques Guinet, 2011
3
Carnet de route du Juif errant
La marche, ça a toujours été mon fort.
Alexandre Arnoux, 1931
4
Jordanie - Carnet pratique
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Jenny WALKER, Matthew D. FIRESTONE
5
Carnet de Voyage Du Nunavik
En 2003, Dave Blackburn a pris la décision que le Nunavik allait devenir sa terre d'adoption pour y vivre une expérience hors du commun.
Auteur Dave Blackburn, 2008
6
Vietnam - Carnet pratique
Ce chapitre est issu du guide consacré à la destination. Tous les chapitres sont disponibles et vendus séparément. Vous pouvez également acheter le guide complet.
Collectif
7
Carnet de notes
Journal showing the intellectual development of one of France's leading Catholic philosophers.
Jacques Maritain, 1965
8
Carnet Secret de Judas Iscariote
Auguy Makey scrute l'itinéraire étrange de ce personnage maudit. Un portrait sans complaisance de Jésus-Christ. une plongée dans la psychologie tourmentée de Judas, l'apôtre dissident.
Auguy Makey, 1998
9
Carnet de voyage: Manuel de l'artiste
Vous y trouverez les bases du dessin de voyage, en commençant par le choix des outils et des techniques ; sont ensuite détaillés les thèmes propres au carnet de voyage et les différents temps d'exécution d'un dessin, composante ...
Salvatore Santuccio, 2012
10
Le carnet de l'éducateur de football: le suivi complet de ...
" Cet agenda de Football, grâce à ses multiples volets, vous permettra en quelques minutes de retrouver la performance individuelle de chaque joueur, sa régularité, son comportement au sein du groupe, sa progression ou son ...
François Gil, Patrice Lecornu, 1996

用語«CARNET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarnetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carnet: Le bourreau du Brésil est décédé - Football - Sports.fr
Alcides Ghiggia n'est plus. La légende du football urugayen est en effet décédée ce jeudi à l'âge de 88 ans. Passé par le Milan AC et l'AS ... «Sports.fr, 7月 15»
2
Loire Atlantique. Les énergies marines vont faire leur nid au Carnet
Suite au contexte général du Grenelle II, il est vite apparu au Grand port maritime qu'entre Saint-Nazaire et Nantes, seul le site du Carnet était ... «Ouest France Entreprises, 7月 15»
3
Carnet de bord # 4 | Richard III – Loyaulté me lie - Blogs
La figure centrale de Richard III est le Roi Richard. Davantage que dans les pièces plus tardives de Shakespeare, le personnage principal ... «Francetv info, 7月 15»
4
Carnet de voyage: direction les quais de Seine - BFMTV.com
BFMTV et le guide du Routard vous proposent de bons plans utiles pour voyager pendant l'été. Jeudi, Gavin's Clemente Ruiz, rédacteur du ... «BFMTV.COM, 7月 15»
5
Un carnet de balade à Toulouse ! - Actualité Toulouse du 17/07/2015
L'Office de tourisme de Toulouse propose un carnet pour découvrir la ville rose pour petits et grands. Riche idée de la part de l'office de ... «Toulouseblog.fr, 7月 15»
6
La Chapelle-Saint-Fray. Carnet blanc. Madame le Maire a marié un …
Sonia Moinet a marié l'un de ses conseillers municipaux : Jean-Sébastien Landry et de sa compagne depuis 12 ans Marie-Noëlle Devisme. «Les Alpes Mancelles, 7月 15»
7
Carnet de route. Eau de rose et encre violette - Saint-Brieuc - Le …
Carnet de route. Eau de rose et encre violette. 17 juillet 2015 à 07h07 / Roselyne Veissid r.veissid@letelegramme.fr / commentaires. Carnet de route. Eau de ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Mort du penseur juif Raphaël Drai | La-Croix.com - Carnet
Né en 1942 à Constantine (Algérie), Raphaël Drai avait été envoyé en 1961 en France par son père qui craignait qu'il ne soit enrôlé dans les ... «La Croix, 7月 15»
9
Claire Hédon, nouvelle présidente d'ATD Quart Monde | La-Croix …
Urbi&Orbi. Actualités des religions et documentation catholique. Actualité · Documents · Dossiers · Rome; |; France; |; Monde; |; Carnet ... «La Croix, 7月 15»
10
Carnet rose - Anne-Claire Coudray, maman d'une petite Amalya
Une surprise heureuse attendait les téléspectateurs du journal de TF1. Le présentateur Julien Arnaud a annoncé la naissance du premier ... «Paris Match, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Carnet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/carnet>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA