アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"alluvionnaire"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でALLUVIONNAIREの発音

alluvionnaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALLUVIONNAIREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でALLUVIONNAIREはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«alluvionnaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのalluvionnaireの定義

辞書の中の沖積の定義は、沖積を保有する沖積によって生じる。 沖積土地

La définition de alluvionnaire dans le dictionnaire est produit par l'alluvion, qui tient de l'alluvion. terres alluvionnaires.


フランス語辞典で«alluvionnaire»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALLUVIONNAIREと韻を踏むフランス語の単語


actionnaire
actionnaire
apollinaire
apollinaire
binaire
binaire
centenaire
centenaire
cinquantenaire
cinquantenaire
culinaire
culinaire
dictionnaire
dictionnaire
disciplinaire
disciplinaire
extraordinaire
extraordinaire
gestionnaire
gestionnaire
imaginaire
imaginaire
lunaire
lunaire
millénaire
millénaire
multidisciplinaire
multidisciplinaire
ordinaire
ordinaire
partenaire
partenaire
pluridisciplinaire
pluridisciplinaire
préliminaire
préliminaire
questionnaire
questionnaire
stationnaire
stationnaire

ALLUVIONNAIREのように始まるフランス語の単語

allumettier
allumettière
allumeur
allumeuse
allumi
allumière
allumoir
allural
allure
allu
allusif
allusion
allusionnel
allusionner
allusionniste
alluvial
alluvien
alluvion
alluvionnement
alluvionner

ALLUVIONNAIREのように終わるフランス語の単語

bicentenaire
concessionnaire
discrétionnaire
divisionnaire
démissionnaire
fonctionnaire
liminaire
luminaire
manutentionnaire
mercenaire
missionnaire
octogénaire
originaire
pavillonnaire
pensionnaire
pulmonaire
révolutionnaire
soumissionnaire
séminaire
vétérinaire

フランス語の同義語辞典にあるalluvionnaireの類義語と反意語

同義語

«alluvionnaire»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALLUVIONNAIREの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語alluvionnaireを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのalluvionnaireの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«alluvionnaire»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

冲积
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

aluvial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

alluvial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कछार का
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

طمي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

наносной
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

aluvial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাললিক
260百万人のスピーカー

フランス語

alluvionnaire
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

aluvium
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

angeschwemmt
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

沖積
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

충적의
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

alluvial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phù sa
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

வண்டல்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

गाळाची जमीन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

alüvyonlu
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

alluvionale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

aluwialny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

наносний
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aluvial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αλλουβιακός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

alluviale
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

alluviala
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

alluvial
5百万人のスピーカー

alluvionnaireの使用傾向

傾向

用語«ALLUVIONNAIRE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«alluvionnaire»の使用頻度を示しています。
alluvionnaireの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«alluvionnaire»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALLUVIONNAIRE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«alluvionnaire»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«alluvionnaire»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、alluvionnaireに関するニュースでの使用例

例え

«ALLUVIONNAIRE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からalluvionnaireの使いかたを見つけましょう。alluvionnaireに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La végétation forestière des Petites Antilles: synthèse ...
La mangrove alluvionnaire en partie halophile La mangrove alluvionnaire liée aux cours d'eau importants débouchant sur des baies protégées comme celle de Fort de France, qui est de loin la plus significative. Les séries spatiales sont ...
Philippe Joseph, 2009
2
Dictionnaire des Science...
... le produit des matériaux déposés par les eaux courantes ; alluvionnaire, contenant des alluvions. alluvial apron: glacis d'accumulation, ou nappe d' accumulation, glacis d'alluvions ; glacis ennoyé sous une couverture épaisse, masquant les ...
Magdeleine Moureau, Gerald Brace
3
L'or de la Volta noire: archéologie et histoire de ...
I. - LA PROSPECTION On peut distinguer deux types de prospection : la prospection alluvionnaire et éluvionnaire, et la prospection filonienne. La première s'appuie beaucoup sur les découvertes fortuites tandis que la seconde réclame plus ...
Jean-Baptiste Kiéthéga, 1983
4
Paysans du sertão: mutations des agricultures familiales ...
Saison des pluies Saison sèche Sécheresse Période de sécheresse prolongée Salgado Retenue Citerne Puits Puits alluvionnaire collinaire alluvionnaire et camion-citerne Sào Felipe 1 Puisard creusé Puits alluvionnaire et puisards creusés ...
Eric Sabourin, 2001
5
Comportement mécanique d'un sol grossier d'une terrasse ...
Cette thèse est consacrée à l'étude du comportement mécanique d'un sol alluvionnaire constitué de particules de dimensions très variables, que l'on qualifie de "sol grossier".
Nilton Valle, 2001
6
Dictionnaire bilingue des sciences de la Terre - 5e édition: ...
... allotropique. allotropically, allotropiquement. allotropy, allotropie, allotropisme. alloy (to), allier. alloy, alliage. alluvial, alluvial, alluvionnaire ; a. apron, nappe alluviale, glacis d'accumulation; a. claim, concession де gîte alluvionnaire; a. cone, ...
Jean-Pierre Michel, Michael S.N. Carpenter, Rhodes W. Fairbridge, 2013
7
Images spatiales et paysages sahéliens: une étude régionale ...
Végétation dense des fonds de vallée alimentée par nappe d'inféroflux. 13. Milieu alluvionnaire de l'Azuz et de l'Azar. 14. Milieu alluvionnaire de l'Azawagh et des dallols 15. Milieu alluvionnaire de l'Azawagh, variante : confluent avec l' Azar ?
Yveline Poncet, 1986
8
L'âge d'or australien
Au printemps 1857, Rivett Bland aperçoit quelques maraudeurs en train de creuser un puits afin de percer une galerie jusqu'à une couche alluvionnaire récemment découverte. La compagnie parvient à empêcher l'avancée des intrus, mais le ...
Césaire Rabenoro, 1997
9
Dictionnaire Neo-Zelandais-Français
NB ce terme. très valorisé, représente un idéal néo-zélandais. alluvial adj et n ANZ voir aussi flat (mines) adj qui contient de l'or, aurifère; qui a rapport à l'or, à la ruée vers l'or; alluvionnaire «le Kaniere. qui a donné son nom à la ville située à ...
Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998
10
L'esclavage au Brésil
L'érosion des roches aurifères, provoquée principalement par les eaux, avait produit, au cours des siècles, l'or alluvionnaire, déposé sur les bords et dans les lits des cours d'eau. Ces dépôts, qui brillaient au soleil, étaient appelés faisqueiras.
Mário Maestri, Mário José Maestri Filho, 1991

用語«ALLUVIONNAIRE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からalluvionnaireという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Certines : Dannenmuller TLP, une nouvelle étape dans l'exploitation …
Exploitation d'une carrière alluvionnaire avec unité de lavage, criblage et concassage de matériaux d'une puissance de 1 200 kW. - Production ... «Voix de l'Ain, 7月 15»
2
Musée du Ponant. Trois expos retracent l'histoire de Saint-Renan
La troisième et dernière exposition retrace, quant à elle, la découverte du gisement alluvionnaire de cassitérite (dioxyde d'étain), en 1958. «Le Télégramme, 7月 15»
3
Mines : la CEMAC pour un code minier commun incitatif pour les …
... ce qui explique, selon lui, le fait que la prospection alluvionnaire de certaines ressources soit effectuée dans des conditions rudimentaires. «Chine.org, 6月 15»
4
Pour tout l'or de la Guyane
Mais cette exploitation est restée alluvionnaire : on creuse à quelques mètres de profondeur, on se contente de récupérer les paillettes de ... «Les Échos, 6月 15»
5
Toul : Un tournant à la carrière
C'est de ce gisement alluvionnaire (à 80 %, le reste provenant de la carrière calcaire de Bazoilles-sur-Meuse) que sortent les matériaux bruts, ... «Est Républicain, 6月 15»
6
CAMEROUN :: CIMEC 2015:Les mines en vitrine à Yaoundé …
Le Cameroun exploite encore de l'Or alluvionnaire. Les artisans s'y adonnent depuis des lustres ce qui prouve qu'il est facile de le faire. «camer.be, 5月 15»
7
En Loire, la science de la pêche aux engins
Avec son ami Michel Pareau, ils pratiquent leur art dans un petit paradis au bord de la Loire, sur une île alluvionnaire en face de Muides. «la Nouvelle République, 5月 15»
8
Défis techniques autour d'une passe à poisson sur le Rhin
La pose des conduites, qui s'est effectuée à 10 mètres de profondeur, a nécessité de composer avec la complexité d'un terrain alluvionnaire. «Moniteur, 5月 15»
9
Au Liberia, la ruée vers l'or est sans pitié
Les autorités et l'ONU avaient décidé en 2012 de suspendre l'orpaillage alluvionnaire dans les régions frontalières mais la mesure est restée ... «Slate Afrique, 5月 15»
10
Ménage de printemps sur l'île aux silures
Le banc de dépôt alluvionnaire n'est pas stabilisé. Une tâche plutôt difficile, étant donné le nombre important d'allers-retours entre l'île et la ... «ladepeche.fr, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Alluvionnaire [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/alluvionnaire>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z