アプリをダウンロードする
educalingo
andouille

"andouille"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でANDOUILLEの発音

andouille


ANDOUILLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANDOUILLEはどんな意味ですか?

twerp

「アンドリュー」という言葉は、非常に古い、不均等に成文化されているかもしれない地元の伝統を反映した、さまざまな、非常に異なるデリ肉を表すために使用されます。 かなり一般的に、それは豚肉の全体の腹からなるデリ肉である:大腸、メニュー、脂肪または結合剤を加えない胃、塩、唐辛子、香辛料およびハーブの添加。 アンドリュールは、しばしば、長さが25〜30cmの不規則な円筒形で、直径が4〜6cmで、端が丸くなっています。 これらのうちの1つは、それを掛けるために使用される文字列です。 ソーセージの種類や製造方法によって多くの種類のソーセージが区別されます。 最もよく知られているのは次のものです:▪ジャルガウの枝角; ▪Andouille du Val-d'Ajol; ▪アンドリュー・ド・ヴィア。 ▪素朴なアンドリュー; ▪ゲメニエ・アンド・ユーユー; ▪チャーリー・アノーユ; ▪クヴィン・アンドリュー; ▪ベイ・アンド・ユーユー。 andouille de Vireは充填で製造されています。

フランス語辞典でのandouilleの定義

この辞書の最初の定義は、この同じ動物のトリプ、肉、ベーコンが刻まれた腸の豚肉です。 アンドゥーユの別の定義は、ペーストが形状のある部分に蓄積し、球状材料を生成するときの紙の欠陥である。 Andouilleはまたタバコの葉を準備して束に縛られている。 誰も愚かではなく、エネルギーもない。

ANDOUILLEと韻を踏むフランス語の単語

aiguille · anguille · bouille · brouille · citrouille · coquille · couille · douille · débrouille · dépouille · embrouille · feuille · fouille · grenouille · mouille · patrouille · portefeuille · quille · ratatouille · tranquille

ANDOUILLEのように始まるフランス語の単語

andalou · andalouse · andalousite · andante · andantino · andésine · andésite · andésitique · andicole · andin · andouiller · andouillette · andrachné · andradite · andranotomie · andréide · andrène · andrinople · androcée · androcéphale

ANDOUILLEのように終わるフランス語の単語

antirouille · bredouille · béquille · chatouille · chèvrefeuille · fripouille · gargouille · gribouille · houille · jonquille · magouille · maquille · mille-feuille · ouille · poiseuille · pouille · rouille · souille · tambouille · vadrouille

フランス語の同義語辞典にあるandouilleの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANDOUILLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«andouille»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«andouille»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANDOUILLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語andouilleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのandouilleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«andouille»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

twerp
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bobalicón
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

twerp
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पाजी
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

غبي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

хам
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

imbecil
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অমার্জিত ব্যক্তি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

andouille
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

orang kecil yg picik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Dussel
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

twerp
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

시시한 놈
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

twerp
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

twerp
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

twerp
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

तिरस्करणीय
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

ahmak
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

idiota
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

głupiec
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

хам
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

twerp
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

twerp
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

lomperd
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

twerp
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

twerp
5百万人のスピーカー

andouilleの使用傾向

傾向

用語«ANDOUILLE»の使用傾向

andouilleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«andouille»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、andouilleに関するニュースでの使用例

例え

«ANDOUILLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からandouilleの使いかたを見つけましょう。andouilleに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les meilleurs Produits du Terroir
Pour commander: www.andouilledebaye. com. Comptez 28 € pour une andouille nature (environ 1 kg) et 38 € pour l'andouille au lard (1,5 kg environ). Franco de port. Vous pouvez télécharger le bon de commande sur le site Internet, qui n'est ...
Floriane Ravard, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, 2008
2
Le triskell et l'écharpe: la transceltique d'un maire breton
Comment donc la célébrer, cette andouille. . . ? L'andouille dite de Guémené étant le symbole du terroir, peut être célébrée de différentes façons, dans la vie de tous les jours comme au plan touristique. Célébration gustative (ou les saveurs ...
Yves Guilloux, 2004
3
Petit Futé Normandie
Andouilles et andouillettes Pour commencer, mettons tout le monde d'accord: non, les andouillettes ne sont pas de petites andouilles. Elles ont d'ailleurs peu de choses à voir l'une avec l'autre... L'andouille, la plus connue étant celle de Vire, ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2010
4
Petit Futé Bretagne
Capitale du Pays Pourlet et de l'andouille, Guéméné- sur-Scorff a été fondée vers 1050 et s'appelait alors Kemenet-Guégant, fief du seigneur Guégant. Vers le XVe , Kemenet s'est transformé en Guémené. Petite cité sur le bord du Scorff, ...
Anne-Sophie Fesselier-Haguet, Brigitte Becaert, Jean-Paul Labourdette, 2010
5
Petit Futé Morbihan
Guémené est aussi la capitale de l'andouille. L'andouille de Guémené-sur-Scorff est réputée bien au-delà des frontières de la commune. Sa fabrication est particulièrement longue, et demande un tel soin que certains disent que l' andouille de ...
Dominique Auzias, Anne-Sophie Fesselier-Haguet, Jean-Paul Labourdette, 2009
6
Normandie 2014 Petit Futé (avec cartes, photos + avis des ...
Durant l'exercice l'andouille perd la moitié de son poids, ! Puis, elle est trempée, c'estàdire ficelée et cuite à l'eau. Bien entendu, le secret d'une bonne andouille réside dans le nettoyage des abats, qui doit être parfait, et dans le fumage,qui ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2014
7
Normandie 2012
Composée d'une partie de l'appareil digestif du porc, l'andouille se fabrique à Vire depuis le XVIIIe siècle. Après avoir été nettoyée, la ventrée est montée sur un écheveau, puis enveloppée dans un intestin afin de lui donner la forme d'une  ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2012
8
Les N.T.I.C.: nouvelles technologies de l'information et de ...
6.3.1.3 L'andouille L'andouille est aussi un produit pur porc composée d'abats et de gorge de porc. Il existe trois recettes : l'andouille de Bretagne, l'andouille de Vire (fabriquée à Troyes et à Plouay), l'andouille de Guéméné (fabriquée à ...
Pierre Bouloc, Collectif,, 2003
9
"Contez me tout": mélanges de langue et de littérature ...
Le Sermon joyeux de saint Jambon et de sainte Andouille qui préconise l'amour anal en guise de contraception, est tout à fait contemporain de l'œuvre de Villon12. Mais même sans connaître cette homélie facétieuse, on aura compris que le ...
Catherine Bel, Pascale Dumont, Frank Willaert, 2006
10
Les meilleurs produits du terroir
◗Produit phare: l'andouille de baye nature, fabriquée uniquement à partir d' intestins de porc, et l'andouille au lard, qui contient une tranche de poitrine de porc en son milieu. elle est fumée au bois de hêtre, et se déguste aussi bien chaude ...
Claire Delbos, 2011

用語«ANDOUILLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からandouilleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fête du Temple. On va décoller dimanche - Quistinic - Le …
À 17 h, les crêpes prendront le relais pour régaler les gourmands, avant le repas du soir (9 € : kir, andouille chaude, fromage, dessert). «Le Télégramme, 7月 15»
2
Fête de l'andouille. Elle aura lieu le 23 août - Guémené-sur-Scorff …
Pour la 24e édition de la Fête de l'andouille, les membres du comité de la fête ont concocté un joli programme d'animations. Réputée pour ses ... «Le Télégramme, 7月 15»
3
Animations d'été. Le comité sur le pont - Landudec - Le Télégramme …
Au menu : assiette bretonne, purée de pommes de terre, andouille, saucisses, riz au lait (tarif : 10 €). Durant le repas, le comité fera une ... «Le Télégramme, 7月 15»
4
Accord sur le nucléaire iranien : Khamenei salue "les honnêtes et …
Cet andouille de Obama a donne le champs libre a l'Iran! Desormais, les sunnites net les autres minorites n'auront qu'a bien se tenir. Tu parles ... «L'Orient-Le Jour, 7月 15»
5
A la Une: accord sur un troisième plan d'aide pour la Grèce
Même si vous prenez Tsipras pour une andouille incompétente, même si vous souhaitez ardemment écarter Syriza du pouvoir, et même si la ... «RFI, 7月 15»
6
Audiences : "Harry Potter" leader sur TF1, "Grantchester" démarre …
Quelle andouille ! rysselinck. Harry Potter c'est un très bon film c'est normal qu'il soit premier. ratings-k2. Barnaby revient. Si tu penses que D8 ... «OZAP, 7月 15»
7
Fête de l'huître. Les bénévoles sur le pont
La convivialité occupera aussi une grande place autour des stands de restauration : huîtres du Bélon, moules-frites, saucisse andouille purée ... «Le Télégramme, 7月 15»
8
Crise grecque. Les propositions de l'Eurogroupe sont bel et bien un …
“Même si vous prenez Tsipras pour une andouille incompétente, même si vous souhaitez ardemment écarter Syriza, son parti, du pouvoir, ... «Courrier International, 7月 15»
9
Les atouts de la Normandie : Bernay et Vire, deux petites villes aux …
À Vire, c'est l'odeur de l'andouille fumée qui parfume de ce gros bourg de 11 000 habitants fiché en haut d'un promontoire et entouré de ... «Paris Normandie, 7月 15»
10
La pause gourmande
La pause gourmande À l'andouille et au brie, à l'ossau-iraty et à la confiture de cerise, au curé nantais et au bacon, au restaurant « Les pieds ... «Le Télégramme, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Andouille [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/andouille>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA