アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"animalisme"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANIMALISMEの発音

animalisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANIMALISMEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANIMALISMEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«animalisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

animalism

Animalisme

アニマル主義は、単純な生態学的考察を超えて、すなわち動物を個体として、動物の肉体的苦痛を感じるような敏感な人間として考える方法で、動物の法律を守るエゴロジーです。 人間と同じように。 アニマル主義は、代理店と道徳的な忍耐の間の混乱への挑戦です:それは、動物が道徳的な代理人ではなく、その行為に責任があり、権利がなく、 彼は道徳的な患者ではなく、道徳的な代理人は彼に対する義務から免除されているということです。 動物虐待は、苦しみを経験することができる他のすべての動物種へのヒューマニストの価値の延長として、またはよりグローバルな道徳的教義へのヒューマニズムの統合として、道徳の集中化に挑戦することとして理解することができる 大人の人間。 L'animalisme est une éthologie qui défend le droit des animaux d'une façon qui dépasse une simple considération écologique, c'est-à-dire considérer les animaux en tant qu'individus et en tant qu'êtres sensibles ressentant la souffrance physique de la même manière que l'être humain. L'animalisme est une contestation de la confusion entre l'agence et la patience morale : ce n'est pas parce qu'un animal n'est pas agent moral, responsable de ses actes, qu'il n'a pas de droits, qu'il n'est pas patient moral et que les agents moraux sont dispensés de devoirs envers lui. L'animalisme peut être compris soit comme l'élargissement des valeurs humanistes à toutes les autres espèces animales capables de ressentir de la souffrance, soit comme une intégration de l'humanisme dans une doctrine morale plus globale, contestant la centralisation de la morale sur l'être humain adulte.

フランス語辞典でのanimalismeの定義

辞書の動物性の定義は、胚がすべて男性の精子に形成されているという理論です。

La définition de animalisme dans le dictionnaire est théorie selon laquelle l'embryon existe tout formé dans le sperme du mâle.

フランス語辞典で«animalisme»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANIMALISMEと韻を踏むフランス語の単語


alcoolisme
alcoolisme
colonialisme
colonialisme
cyclisme
cyclisme
formalisme
formalisme
fédéralisme
fédéralisme
immobilisme
immobilisme
impérialisme
impérialisme
individualisme
individualisme
journalisme
journalisme
modélisme
modélisme
nationalisme
nationalisme
pluralisme
pluralisme
populisme
populisme
professionnalisme
professionnalisme
stylisme
stylisme
surréalisme
surréalisme
symbolisme
symbolisme
syndicalisme
syndicalisme
thermalisme
thermalisme
vandalisme
vandalisme

ANIMALISMEのように始まるフランス語の単語

animadversion
animal
animalcule
animalement
animalesque
animalier
animalisable
animalisation
animalisé
animaliser
animali
animant
animateur
animation
animatiste
animatrice
animé
animelle
animer
animique

ANIMALISMEのように終わるフランス語の単語

aéromodélisme
botulisme
capitalisme
dualisme
fatalisme
idéalisme
infantilisme
libéralisme
matérialisme
minimalisme
métabolisme
naturalisme
nihilisme
orientalisme
parallélisme
alisme
socialisme
somnambulisme
transsexualisme
virilisme

フランス語の同義語辞典にあるanimalismeの類義語と反意語

同義語

«animalisme»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANIMALISMEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語animalismeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanimalismeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«animalisme»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

兽性
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

animalismo
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

animalism
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पाशविक चरित्र
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

حيوانية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

анимализм
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

animalidade
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

পাশবতা
260百万人のスピーカー

フランス語

animalisme
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

animalism
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

animalism
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

animalism
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

동물적 생활
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

animalism
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

cách sống của loài vật
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

விலங்கினத்தின்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

भोगासक्ती
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

hayvanilik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

animalità
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

animalizm
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

анімалізм
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

animalitate
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κτηνωδία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dierlikheid
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

animalism
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

animalism
5百万人のスピーカー

animalismeの使用傾向

傾向

用語«ANIMALISME»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«animalisme»の使用頻度を示しています。
animalismeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«animalisme»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANIMALISME»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«animalisme»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«animalisme»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、animalismeに関するニュースでの使用例

例え

«ANIMALISME»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanimalismeの使いかたを見つけましょう。animalismeに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
De l'utopie du progrès au règne du chaos: des années 1900 à ...
D'où le lien étroit de l'animalisme avec la bioéthique, discipline distincte de l' animalisme en ce qu'elle s'intéresse aux problèmes éthiques « humains », mais l' animalisme part du même postulat que celui de la bioéthique. 5. Les « droits » des ...
Roberto De Mattei, 1993
2
Notre humanité: D'Aristote à l'homme neuronal
Dans un style limpide, Francis Wolff montre comment ces différents concepts de l’homme ont à chaque fois quitté le champ scientifique pour devenir la source de normes morales, et finalement déterminer autant de visions intemporelles ...
Francis Wolff, 2010
3
Le cheval de Mazeppa: Voltaire, Byron, Hugo - Un cas ...
Du Bos conclut, peut-être un peu rapidement, en amalgamant le mental et le corporel à une énergie globale pour laquelle il crée le néologisme “animalisme”, sans vraiment définir ce qu'il entend par là. Il localise ce nouveau concept à la ...
Bruno Sibona, 2006
4
De glace et de buée
Animalisme. Industrieux servants d'un absurde idéal à la vie ordonnée suivant chaque seconde s'accrochant aux parois d'un progrès abyssal, désirant posséder les entrailles du monde, n'es-tu donc plus sensible au bruit de l'eau qui gronde, ...
Paul Gagnaire, 2010
5
Petite promenade physique contre l'idée de la pesanteur de ...
que les parties matérielles s'unissent à l'animalisme pour former un tout animalisant. Pour que ces mêmes parties redeviennent liquides, comme dans l' état de maigreur qui succède aux violens accès de fièvre , où l'humanisme prendra-t-il le ...
Hyacinthe Bodelio, 1818
6
L'animal et le droit: actes du colloque du 28 octobre 2005 à ...
Ainsi, l' «animal » permet la transformation ou l'agencement de la procédure pénale de droit commun. De ces diverses remarques, nous oserons le concept néologique d' « animalisme » qui traduit le processus tendant à replacer l'animal au ...
Christian Autexier, Universität des Saarlandes. Centre juridique franco-allemand, 2008
7
De la Chaleur animale
ces organiques , et être retenu de préférence par celles qui tiennent le moins à l' animalisme. Il peut donc donner lieu à des transpirations et à des sueurs considérables. Les chaleurs de l'automne succédant à celles de l'été, quoiqu' égales ou ...
François Josse, 1801
8
De la chaleur animale et de ses divers rapports: d'après une ...
ces organiques , et être retenu de préférence par celles qui tiennent le moins à l' animalisme. Il peut donc donner lieu à des transpirations et à des sueurs considérables. Les chaleurs de l'automne succédant à celles de l'été , quoiqu' égales ...
François Josse, 1801
9
Le réveil de l'Esprit: les Églises pentecôtistes et ...
Ce jugement est confirmé par les accusations d'«animalisme» portées par Parham contre l'élément noir de Azusa Street lors du refus par Seymour d' accepter les critiques de Parham: «J'ai trouvé des influences hypnotiques, des influences de ...
Peter Hocken, 1994
10
La dignité de l'animal: quel statut pour les animaux à ...
La représentation égalitaire, qui doit conserver sa validité au " Je crois utile de préciser que ma connaissance de cette discussion et de l'opposition « espécisme »/« animalisme » est toute récente (colloque de Lausanne « Animalité et ...
Denis Müller, Hugues Poltier, 2000

用語«ANIMALISME»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanimalismeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Des progrès des sciences à une société (encore plus) inégalitaire ?
sur la question de la nature à travers l'animalisme. Les transhumanistes prédisent que les êtres humains pourraient être capables de se ... «Mille Babords, 6月 15»
2
Nausicaá ou l'optimisme : cette manie des aquariums français de …
L'animalisme n'est pas anthropocentré, c'est ça qui la fout mal ! Le soleil tourne autour de la Terre et l'homme est au centre de la Création, ... «Vegactu, 4月 15»
3
BEZIERS - 6eme Gala Taurin - Dimanche 2 mai à Béziers
... de corrida sont-ils exclus par une loi de la vie sociale ? l'éthique de la solidarité a-t-elle moins de valeur que celle de l'animalisme ? De Lise ... «Hérault-Tribune, 3月 15»
4
Je vous le dis tout de go. J'aime la viande.
Pas prêt de troquer l'humanisme pour "l'animalisme". Je mange des tomates. Je mange du canard. Je ne mange pas de l'être humain. «Le Club de Mediapart, 3月 15»
5
Réveille-toi, Néo : pourquoi Jupiter Ascending est le plaidoyer …
... de l'animalisme (on retrouvait cela dans Interstellar, autre film crypto-vg ou la compassion humaine était au cœur de nombreuses réflexions, ... «Vegactu, 3月 15»
6
32e Festival du Film d'Environnement de Paris : 7 séances pour …
Wild Boar. Les plus beaux films du festival provenaient sans surprise des Pays-Bas, havre de l'animalisme, pays du Parti pour les Animaux. «Vegactu, 3月 15»
7
Relations hommes et animaux : un nouveau contrat de domestication
L'animalisme peut se définir par la valeur accordée à l'animal en tant que tel. Il existe de plus en plus à mesure que l'animal existe de moins ... «La France Agricole, 11月 14»
8
« La Ferme des animaux » : à fleur de groin
... un regard lucide sur l'Animalisme, système philosophique ne profitant finalement qu'à ses suppôts, les cochons, et leur garde rapprochée. «AgoraVox, 11月 14»
9
Réflexion sur la relation hommes - animaux
Au programme, des conférences sur des thèmes aussi variés que l'animalisme contemporain et la pensée chinoise ou indienne et leur ... «Sciences et Avenir, 11月 14»
10
Frédéric Saumade et Jean-Baptiste Maudet, Cowboys, clowns et …
De la zoomanie à l'animalisme occ (...) ... auteurs s'appuient sur Jean-Pierre Digard et reprennent à leur compte le néologisme d'animalisme4. «Revues.org, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Animalisme [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/animalisme>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z