アプリをダウンロードする
educalingo
antédiluvien

"antédiluvien"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でANTÉDILUVIENの発音

antédiluvien


ANTÉDILUVIENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTÉDILUVIENと韻を踏むフランス語の単語

alluvien · anté-diluvien · batavien · costo-clavien · cracovien · diluvien · intra-pelvien · jovien · minervien · pavlovien · pelvien · présylvien · sylvien · terre-neuvien · varsovien · vésuvien

ANTÉDILUVIENのように始まるフランス語の単語

anté-scientifique · antéallergique · antébacillaire · antébois · antébourgeois · antébrachial · antécambrien · antécédemment · antécédence · antécédent · antécéder · antécesseur · antéchrist · antéfixe · antégrade · antégrammatical · antéhypophyse · antéislamique · antémoral · antémythologique

ANTÉDILUVIENのように終わるフランス語の単語

albanien · ancien · australien · aérien · bien · bosnien · brésilien · canadien · chien · entretien · historien · indien · italien · lien · parisien · quotidien · rien · soutien · syrien · tien

フランス語の同義語辞典にあるantédiluvienの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANTÉDILUVIEN»の同義語

次のフランス語の単語は、«antédiluvien»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«ANTÉDILUVIEN»の反義語

次のフランス語の単語は、«antédiluvien»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«antédiluvien»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTÉDILUVIENの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antédiluvienを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのantédiluvienの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«antédiluvien»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

过时的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

antediluviano
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

antediluvian
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

पुराना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

سابق لعهد الطوفان
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

допотопный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

antediluviano
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মহাপ্রলয়ের পূর্ববর্তী
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

antédiluvien
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

kuno
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

vorsintflutlich
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

時代遅れ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

대홍수 이전의
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

antediluvian
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

người xưa
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மிக பழமையான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अगदी जुनाट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

çok eski
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

antidiluviano
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

przedpotopowy
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

допотопний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

antediluvian
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

προκατακλυσμιαίος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

baie oud
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

antediluvian
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

antediluvian
5百万人のスピーカー

antédiluvienの使用傾向

傾向

用語«ANTÉDILUVIEN»の使用傾向

antédiluvienの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antédiluvien»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、antédiluvienに関するニュースでの使用例

例え

«ANTÉDILUVIEN»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からantédiluvienの使いかたを見つけましょう。antédiluvienに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Histoire de l'homme antédiluvien, ages du mammouth: de ...
Pour faire aussi rapide que possible notre résumé de l'histoire de l'homme antédiluvien, nous avons écarté beaucoup de détails qui, cependant, offrent de l' intérêt , et nous nous sommes à peu près borné à formuler de brèves conséquences.
Joseph Bourlot, 1868
2
Le Monde Avant Le Déluge: Un Chêne Géant Antédiluvien
This is a reproduction of a book published before 1923.
Gérard De Baudridébittod, 2010
3
La Découverte et ses Récits en Sciences Humaines: ...
Et le plus cu— rieux, c'est que l'invention de l'homme antédiluvien se faisait dans le cadre d'un retour archaïque à la géologie des révolutions du globe de Cuvier que de nombreux géologues considéraient déjà, bien avant 1847, comme ...
Nathalie Richard, 1998
4
La Préhistoire en Parole et en Acte: Méthodes et enjeux de ...
Il ne faudrait certes pas exagérer la fréquence des fraudes ; celles-ci créèrent cependant une atmosphère de suspicion et d'incertitude qui imprégna largement les débats sur l'homme antédiluvien, offrant aux détracteurs de ce dernier un ...
Noël Coye, 1998
5
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
ANTÉDILUVIEN. Locut vic I ^'°P'n'on antèdiluvienne , les pasteurs anli- ( diluviens. . j L'opinion antidiluvienne, les pasteurs anté- ( diluviens. N'employez pas l'adjectif antédiluvien pour qualifier l'opinion qui nie le déluge. Il faut dire : Y opinion ...
L. Platt, 1835
6
Dictionnaire critique et raisonné du langage vicieux ou ...
ANTÉDILUVIEN. r ( L'opinion antédiluvienne , les pasteurs anii- \ diluviens. t j L' opinion antidiluvienne, les pasteurs anté- [ diluviens. N'employez pas l'adjectif antédiluvien pour qualifier l'opinion qui nie le déluge. Il faut dire : Yopinion antidilu- ...
Platt (de Cancarnaux.), Jean-Charles Laveaux, 1835
7
Atlantide, monde antédiluvien
Une tradition si universelle n'offre qu'une seule explication, une origine unique : l'Atlantide. Ignatius Donnelly démontre l'existence de cette civilisation ancienne, disparue sous les flots de manière troublante.
Ignatius Donnelly, 2001
8
Pour une histoire de la préhistoire: le Paléolithique
Les pierres-figures, cependant, n'intéressent alors que très peu ; elles ont bien convaincu certains partisans, mais il fallait d'abord démontrer la réalité de l' homme antédiluvien. Le problème restera en attente et resurgira au début de ce siècle ...
Marc Groenen, 1994
9
L'univers expliqué par la révélation ou essai de philosophie ...
Or les signes et les constellations de notre zodiaque sont les mêmes que ceux du zodiaque antédiluvien , ou bien ils ne sont pas les mêmes. S'ils sont les mêmes , depuis l'époque où ces signes reçurent leur nom jusqu'à l'année 4 1 7 avant ...
Louis-Athanase Chaubard, 1841
10
Revue Des Deux Mondes
Le profil du taureau antédiluvien se rapproche de celui du cochon, surtout dans la partie frontale , tandis que la téte du taureau vivant rappelle un peu celle du cheval. a Des milliers d'années séparent le taureau antédiluvien du bœuf.

用語«ANTÉDILUVIEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantédiluvienという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Un prince dans la cité des Ducs
... antédiluvien mais consent à entrer en studio au mixage final pour « enlever le souffle de la cassette et proscrire tout effet de réverbération ». «Magazine Fragil, 7月 15»
2
Minsk II : l'occupation rampante du Donbass
... de nos élites politiques, de Thierry Mariani à Marine Le Pen, en passant par Jean-Luc Mélenchon et même l'antédiluvien VGE ! Sur le terrain ... «LyonCapitale.fr, 7月 15»
3
Horreur et tentacules : quand Lovecraft inspire la BD
Qui n'a jamais entendu parler de Cthulhu, son fameux poulpe géant antédiluvien ? De fait, il est logique que la bande dessinée recèle aussi ... «9emeArt, 6月 15»
4
Le mannequin Denise Bidot fière de montrer sa cellulite dans une …
A contre-courant de ce discours antédiluvien, la marque Swimsuits For all a choisi de prôner le naturel en faisant appel au mannequin Denise ... «Terrafemina, 6月 15»
5
The Four Roses
Sur le Teppaz, tourne-disques antédiluvien, Johnny Jano hurle son rockabilly, Havin' A Whole Lot of Fun : renversant ! Sur la carte postale, ces ... «RTBF, 6月 15»
6
Le coup de la pane
Autant, on saura culotter la fonte d'une cocotte ; graisser une poêle en tôle d'acier ; rafistoler notre antédiluvien moulin à poivre ; autant il ne ... «Libération, 6月 15»
7
Téléchargement illégal : onze nouvelles condamnations
On est vraiment dans l'antédiluvien d'Internet, ça a douze ans cette histoire ! On est à une époque où l'Internet est un espace de non-droit où ... «Le Monde, 6月 15»
8
Piratage : douze ans après, fin du procès des "anars du 7e art"
On est vraiment dans l'antédiluvien d'Internet, ça a douze ans cette histoire ! On est à une époque où l'Internet est un espace de non-droit où ... «France Inter, 6月 15»
9
Festival de Marseille : ténacité et audace en terrain miné
... la cité phocéenne, maintenue, non dans le domaine théâtral mais dans le domaine chorégraphique, dans un état proprement antédiluvien. «L'Obs, 6月 15»
10
Procès de la SNCM : le pivot du réseau monte sur le pont
... de communication antédiluvien à l'heure du portable, à savoir des cabines téléphoniques de la Joliette, à l'usage aussi de langages codés, ... «La Provence, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Antédiluvien [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/antediluvien>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA