アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anti-historique"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANTI-HISTORIQUEの発音

anti-historique play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTI-HISTORIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANTI-HISTORIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«anti-historique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのanti-historiqueの定義

辞書の反歴史の定義は、基盤によって指定された概念に反する複合的な手段である。 それはadjです。 adj。 またはloc。 形容詞は名詞から形成される。 化合物はadj。 形容詞から形成される。 それは、adj。によって特徴づけられるアイデアや意見の体系に誰が敵対するのかを意味します。 基本的な、またはそれが実質的であるとき、敵対的な人。

La définition de anti-historique dans le dictionnaire est le composé signifie qui est contre la notion désignée par la base; c'est un adj. formé à partir d'un adj. ou d'une loc. adjectivable formée à partir d'un substantif. Le composé est un adj. formé à partir d'un adjectif. Il signifie qui est hostile au système d'idées ou d'opinions caractérisé par l'adj. de base, ou, quand il est substantivé, la personne hostile à.


フランス語辞典で«anti-historique»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTI-HISTORIQUEと韻を踏むフランス語の単語


asymétrique
asymétrique
atmosphérique
atmosphérique
barrique
barrique
catégorique
catégorique
empirique
empirique
fabrique
fabrique
générique
générique
géométrique
géométrique
historique
historique
ibérique
ibérique
lyrique
lyrique
métrique
métrique
numérique
numérique
obstétrique
obstétrique
psychiatrique
psychiatrique
périphérique
périphérique
rubrique
rubrique
symétrique
symétrique
théorique
théorique
électrique
électrique

ANTI-HISTORIQUEのように始まるフランス語の単語

anti-fusée
anti-générosité
anti-gluant
anti-grève
anti-guérilla
anti-guerrier
anti-halo
anti-hausse
anti-héroïque
anti-historicité
anti-hormone
anti-hospitalier
anti-humain
anti-humaine
anti-humaniste
anti-iconique
anti-imaginatif
anti-impérial
anti-intellectualisme
anti-intellectuel

ANTI-HISTORIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique
brique
cadavérique
calorique
crique
diélectrique
excentrique
folklorique
féerique
gastrique
hydrique
hydroélectrique
onirique
préhistorique
sphérique
rique
torique
téléphérique
volumétrique
ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるanti-historiqueの類義語と反意語

同義語

«anti-historique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTI-HISTORIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anti-historiqueを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanti-historiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anti-historique»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

反历史
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anti-histórica
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

anti-historical
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

विरोधी ऐतिहासिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

مكافحة التاريخية
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

антиисторичны
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anti-histórico
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

বিরোধী ঐতিহাসিক
260百万人のスピーカー

フランス語

anti-historique
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

anti-sejarah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

anti-historische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

抗歴史
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

안티 - 역사
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anti-sajarah
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chống lịch sử
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

எதிர்ப்பு வரலாற்று
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

विरोधी ऐतिहासिक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Anti-tarihsel
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

antistorica
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

anty-historyczny
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

антіісторічни
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anti-istorice
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντι-ιστορική
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anti-historiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

anti-historiska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anti-historisk
5百万人のスピーカー

anti-historiqueの使用傾向

傾向

用語«ANTI-HISTORIQUE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«anti-historique»の使用頻度を示しています。
anti-historiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anti-historique»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTI-HISTORIQUE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anti-historique»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anti-historique»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anti-historiqueに関するニュースでの使用例

例え

«ANTI-HISTORIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanti-historiqueの使いかたを見つけましょう。anti-historiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Une fable: roman
litiques et les souverains renversés par la guerre et les révolutions, s'appuyant sur la légitimité anti-historique, demandent la réalisation de leurs droits anti- historiques, leur retour au pouvoir ou sur le trône, de sorte que l'Europe est la proie ...
Dobritsa Tchossitch, Dobrica Ćosić, 2001
2
Théorie et histoire de l'historiographie
... donc généralement qualifiée de « philosophie anti-historique » ; or elle est anti -historique parce qu'anti-spiri- tuelle, anti-historique parce que naturaliste. Ce défaut, que nous voyons, les philosophes anciens ne le percevaient pas non plus ...
Benedetto Croce, 1968
3
La liberté au principe: essai sur la philosophie de Patočka
... la percée, au troisième, se produit alors un retournement de la vie naturelle envie anti-naturelle, comme de la vie historique en vie anti-historique, ou du moins post-historique — la technique se définissant comme une forme de « rationalité ...
Emilie Tardivel, 2011
4
De la science du droit en Allemagne depuis 1815
Mittermaier et Loehr, sous le titre à' Archives pour le droit civil pratique, a été fondé en 1818, pour servir d'organe à l'école dont il est le chef. C'est à tort qu'on a donné à cette école le nom à? anti-historique ou de non-historique; car vouloir  ...
Leopold August Warnkönig, 1841
5
La servante portugaise: fragments d'un journal
Autrement dit, faire que, face aux puissances et à la domination accomplie de la subversion anti-historique totale, nous devenions, nous-mêmes, dans notre action et au-dedans de nous-mêmes, la subversion autre, et que, de celle-ci, nous en ...
Jean Parvulesco, 1987
6
Journal historique et littéraire
... il auroit épargné à la géologie plusieurs hypothèses que les faits seuls ont détruites , et que l'observation , dépouillée de conjectures, fera tomber dans le néant des absurdités qui reposent sur la théorie anti-historique de notre globe.
7
Réécritures de l'histoire (Les)
Un «roman anti-historique» « Anti-historique » ne signifie pas « a-historique ». Roth a une certaine tendresse pour François von Trotta, certes un peu maniaque, mais homme droit, qui, à sa manière, aime son fds, son serviteur Jacques, ...
Lionel Acher
8
Histoire de la philosophie, 1
9 Chip. II. Coup d'œil général et division. 36 LIVRE DEUXIÈME. PARTIE ANTÉ- HISTORIQUE DE LA PHILOSOPHIE^ ANCIENNE ET DIVISION. LIVRE TROISIEME. division et fremtere partie de l histoire de. Chip. I". Philosophie anti- historique.
Henri Ritter, 1835
9
Kateb Yacine, Nedjma
De même, il ne se contente pas d'opposer l'esprit non historique de Mourad à l' esprit historique de Lakhdar, mais il complète cette opposition avec celle entre l' esprit anti-historique de Rachid, qui a sur Mourad la supériorité d'un savoir, ...
Charles Bonn, 1990
10
Nazisme et anti-nazisme dans la littérature et l'art ...
... propre, la germanité, n'est pas grand. Ici, un affect anti-historique — culte du terroir hérité du romantisme — débouche sur un second ensemble de textes, où s'opère le passage de la poésie populaire (volkstùmlich) à la poésie « vôlkisch ».
André Combes, Michel Vanoosthuyse, Isabelle Vodoz, 1986

用語«ANTI-HISTORIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanti-historiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Congrès du PS : Jaures, réveille-toi, ils sont devenus fous !
Il n'y a pas une formule valable partout et en toute circonstance, une telle attitude est anti-historique et métaphysique. Toute la stratégie de ... «AgoraVox, 6月 15»
2
Vladimir Medinski, l'art et la bannière
Troisième bête noire du ministre, ce qu'il appelle le «cinéma anti-historique», c'est-à-dire «noircissant l'image que nous avons de nos ... «Le Temps, 4月 15»
3
Déclaration des droits des citoyennes : le ridicule tuera-t-il la …
Pour Laurent Bouvet, cette vision anti-historique et anti-humaniste présente le risque de ne plus permettre de considérer l'humanité comme ... «Le Figaro, 3月 15»
4
Hery Rajaonarimampianina a renié jusqu'au Monima…
... des onze députés qui n'ont pas voté cette loi, de sensibiliser la population tananarivienne sur ce morcellement anti-historique de leur ville. «Hebdomadaire d'actualités, 2月 15»
5
Ce que peindre veut dire...
... ils se demandent aussitôt s'ils n'auraient pas «adopté une position conservatrice et anti-historique contre l'essence même de la création» et ... «La Vie Éco, 6月 14»
6
Henri Maldiney (1912-2013), philosophe de l'art, de la parole et du …
... qu'en fonction de son contexte social et culturel, l'approche de Maldiney est résolument anti-historique : il considère que chaque œuvre est à ... «Le Monde, 12月 13»
7
Polémique autour d'un manuel scolaire d'histoire de l'art
... pas dans celui d'Histoire d'art, les profs d'arts plastiques développent pour la plupart un sentiment anti-historique évident, leur matière étant ... «Le Figaro, 1月 13»
8
L'affaire de la Bataille d'Anghiari
... mais en l'examinant avec une brin d'esprit critique elle apparaît anti-historique, velléitaire, dangereuse et démagogique”. Il est patent qu'il ne ... «La Tribune de l'Art, 6月 12»
9
Pour en finir avec les complotistes
Le temps ne compte pas, les hommes sont des marionettes, la liberté une illusion d'esclaves. Le complotisme est anti-historique : il hésite entre ... «AgoraVox, 3月 12»
10
La loi sur les génocides : une loi hypocrite
anti-historique », (étant) avant tout, un discours antisémite.” [24]. Le cas arménien est bien différent : en France, le racisme anti-arménien ... «Turquie Européenne, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Anti-Historique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anti-historique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z