アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"anticolonialiste"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でANTICOLONIALISTEの発音

anticolonialiste play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTICOLONIALISTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でANTICOLONIALISTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«anticolonialiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

反植民主義

Anticolonialisme

反植民地主義は、現在または政治的態度であり、植民地制度の原則と存在に疑問を投げかけている。 この言葉は20世紀初めにしか現れなかったが、大発見期間からは植民地化の批判が浮上した。 L'anticolonialisme est un courant ou une attitude politique remettant en cause les principes et l'existence du système colonial. Même si le terme n'est apparu qu'au début du XXe siècle, une critique de la colonisation se fait jour dès la période des Grandes découvertes.

フランス語辞典でのanticolonialisteの定義

辞書の反植民地主義者の定義は植民地主義に反するものである。

La définition de anticolonialiste dans le dictionnaire est qui est opposé au colonialisme.

フランス語辞典で«anticolonialiste»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ANTICOLONIALISTEと韻を踏むフランス語の単語


automobiliste
automobiliste
capitaliste
capitaliste
cycliste
cycliste
documentaliste
documentaliste
finaliste
finaliste
généraliste
généraliste
journaliste
journaliste
liste
liste
minimaliste
minimaliste
mutualiste
mutualiste
naturaliste
naturaliste
populiste
populiste
réaliste
réaliste
socialiste
socialiste
spécialiste
spécialiste
styliste
styliste
surréaliste
surréaliste
syndicaliste
syndicaliste
travailliste
travailliste
évangéliste
évangéliste

ANTICOLONIALISTEのように始まるフランス語の単語

anticivisme
anticlérical
anticléricale
anticléricalisme
anticlimax
anticlinal
anticoagulant
anticolonial
anticoloniale
anticolonialisme
anticonceptionnel
anticoncordataire
anticonstitutionnel
anticonstitutionnellement
anticorps
anticritique
anticryptogamique
anticyclonal
anticyclone
anticyclonique

ANTICOLONIALISTEのように終わるフランス語の単語

buraliste
fataliste
gaulliste
idéaliste
impérialiste
individualiste
irréaliste
matérialiste
mentaliste
modéliste
mondialiste
moraliste
motocycliste
nationaliste
nouvelliste
orientaliste
pluraliste
régionaliste
violoncelliste
éditorialiste

フランス語の同義語辞典にあるanticolonialisteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ANTICOLONIALISTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«anticolonialiste»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
anticolonialisteのフランス語での同義語

«anticolonialiste»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTICOLONIALISTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語anticolonialisteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのanticolonialisteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«anticolonialiste»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

反殖民主义的
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

anticolonial
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

anticolonial
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

anticolonial
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

المناهضة للاستعمار
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

антиколониальное
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

anticolonial
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

anticolonial
260百万人のスピーカー

フランス語

anticolonialiste
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

antikolonial
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

antikolonialistische
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

anticolonial
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

반 식민지
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

anticolonial
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chống thực dân
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தீவிரமாகப்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

anticolonial
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

sömürgecilik karşıtı
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

anticoloniale
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

antykolonialnych
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

антиколониальное
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

anticolonial
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αντιαποικιακό
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

anticolonial
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

antikoloniala
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

anticolonial
5百万人のスピーカー

anticolonialisteの使用傾向

傾向

用語«ANTICOLONIALISTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«anticolonialiste»の使用頻度を示しています。
anticolonialisteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«anticolonialiste»で最も広く使用されている表現です。

用語«ANTICOLONIALISTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«anticolonialiste»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«anticolonialiste»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、anticolonialisteに関するニュースでの使用例

例え

«ANTICOLONIALISTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からanticolonialisteの使いかたを見つけましょう。anticolonialisteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jacques Vergès l'anticolonialiste
A l'heure où les Américains occupent l'Irak, Jacques Verges, l'avocat médiatique et controversé de Saddam Hussein, évoque avec passion le combat de sa vie contre le colonialisme, à travers les dossiers encore brûlants de la guerre d ...
Philippe Karim Felissi, 2005
2
La littérature anticolonialiste en France de 1914 à 1960: ...
Cet ouvrage permet de se représenter la façon dont un certain nombre d'intellectuels français, asiatiques et africains, réunis sur la place parisienne dans la première moitié du XXème siècle, ont pu combattre, par leurs écrits, l ...
Richard Laurent Omgba, 2004
3
Littérature maghrébine et littérature mondiale
Et à présent que l'engagement anticolonialiste est entré dans l'Histoire, il est relayé par l'engagement en faveur de l'immigration, contre les discours d' exclusion qui fleurissent : d'où l'intérêt récent pour les littératures "issues de l' Immigration".
Charles Bonn, Arnold Rothe, 1995
4
Senghoriana: éloge à l'un des pères de la négritude
Il s'agit de témoigner de la perception politique, au demeurant évolutive, qu'a eue de Léopold Sédar Senghor un Martiniquais anticolonialiste de la génération d' après-guerre. C'était une époque : au lendemain de la victoire sur le nazisme.
Pierre Dumont, 2011
5
Les pentecôtistes du Burkina Faso: mariage, pouvoir et guérison
La position réservée adoptée par le RDA (anticolonialiste) vis-à-vis du rétablissement de la Haute-Volta le rendit au départ peu populaire dans le pays, en comparaison avec les tendances traditionnelles proches du moogho naaba.
Pierre-Joseph Laurent, 2009
6
Frères - la lutte anticolonialiste de la CGT.
Jean-Claude Poitou. Frères - la lutte anticolonialiste de la CGT. STANFOF \ .J. Front Cover.
Jean-Claude Poitou, 1980
7
L'émancipation des noirs dans la révolution française: 1789-1795
1789-1792 : forces et limites de la philosophie anticolonialiste des patriotes sur la question des mulâtres et des esclaves Les colonies, en 1789, existent. Les mots « colonialisme » et « anticolonialisme » sont normalement des mots du XXe  ...
Jean-Daniel Piquet, 2002
8
Cultures -- contre-cultures
LA. PENSEE. ANTICOLONIALISTE. D'ANDRÉ. BRETON. Jean-Claude BLACHERE La « question coloniale » — justification des conquêtes, débats sur la nature politique de l' imperium, interrogations sur les limites de l' assujettissement, etc.
Henri Béhar, 1997
9
La violation d'un pays: Et autres écrits anticolonialistes
Ce livre rassemble pour la première fois ses écrits dispersés, dont La Violation d'un pays (1927), allégorie anticolonialiste d'une violence étonnante.
Lamine Senghor, David Murphy, 2012
10
Félix Houphouët et la Côte-d'Ivoire: l'envers d'une légende
Les débuts du mouvement anticolonialiste en Côte-d'Ivoire Les élus africains et le Congrès constitutif du RDA Avant d'aborder l'étude du mouvement anticolonialiste ivoirien et le rôle de F. Houphouët, il est utile de réfléchir sur la manière dont ...
Marcel Amondji, 1984

用語«ANTICOLONIALISTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からanticolonialisteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Femme de tête comme de coeur, Leïla Shahid, à l'image de la …
... l'époque le mouvement anticolonialiste et laïque qui me correspondait le plus, sans dogmatisme et avec un vrai esprit d'ouverture, le Fatah. «Almaouja, 7月 15»
2
"Opération Maillot", un film sur le Moudjahid Henri Maillot projeté en …
Le film "Opération Maillot" du réalisateur Okacha Touita, retraçant le parcours du militant anticolonialiste, Henri Maillot, a été projeté jeudi à ... «Radio Algérienne, 7月 15»
3
L'héritage de Frantz Fanon
Fanon nous l'a carrément montré: "Que le combat anticolonialiste ne s'inscrive pas d'emblée dans une perspective nationaliste, c'est bien ce ... «Al Huffington Post, 7月 15»
4
CAMEROUN :: Opération :«Cent Jeunes autour de la tombe de …
... dans la situation confuse de démagogie dictatoriale résultant de la non-réalisation pleine des objectifs de la lutte anticolonialiste, demandent ... «camer.be, 7月 15»
5
Le pavé anti-Alassane Dramane Ouattara et pro-Gbagbo de Mme …
Laurent Gbagbo, le prétendu nationaliste, fut-il le Président indépendantiste et anticolonialiste d'une Côte d'Ivoire qu'il prétendait vouloir ... «Mediapart, 7月 15»
6
Tunisie : le réseau Lam Echaml réagit fort
Progressiste donc nationaliste-anticolonialiste, il eut un destin très mouvementé. Ce réseau dont nous signalons le site regroupe des militants ... «Mediapart, 7月 15»
7
Regard sur le combat politique des juifs d'Algérie
Être français d'Algérie et militant anticolonialiste en Algérie coloniale, cela n'allait pas de soi à l'époque, et cela ne va pas de soi avec notre ... «Liberté-Algérie, 7月 15»
8
Au ressourcement de l'éternel 3 Juillet 1962 et de «El hamdou Lillah …
... pour la postérité et les générations montantes sauvé l'honneur d'une autre France, celle-là anticolonialiste et patrie des droits de l'homme. «El Watan, 7月 15»
9
Jet Li défend l'opprimé dans "Il était une fois en Chine"
Arte entame en beauté sa programmation "Voyages en Asie" avec Il était une fois en Chine, épopée anticolonialiste avec Jet Li. A la fin du XIXe ... «DirectMatin.fr, 7月 15»
10
Cameroun: Paris a imposé un régime pro-français à Yaoundé
... racontent les propagandes officielles, l'Union des populations du Cameroun (UPC) n'était pas « anti-française » : elle était anticolonialiste, ... «L'ouverture sur le Cameroun, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Anticolonialiste [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/anticolonialiste>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z