アプリをダウンロードする
educalingo
aplatissement

"aplatissement"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でAPLATISSEMENTの発音

aplatissement


APLATISSEMENTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でAPLATISSEMENTはどんな意味ですか?

平坦化

ジオメトリでは、平坦化は円または球の圧縮の尺度です。 フラットニングは、一般的には初期のフラット・イングリッシュ・イニシアティブです。 惑星の平坦化は、その "楕円率"の尺度です。 球は0の平坦化を有し、無限に薄い円盤は1の平坦化を有する。回転する惑星は、平らにする自然な傾向を有し、遠心効果は「赤道のビード」を生成する。 数学的には、平坦化は次のように与えられる。ここで、はそれぞれ惑星の赤道および極線であり、角偏心である。 均一密度の流体惑星の場合に有効な近似は、地球の重力定数、回転周期および密度の関数である。 2番目の平坦化もあります。 ▪天文ポータル...

フランス語辞典でのaplatissementの定義

辞書内の平坦化の定義は、アクションを平坦化することです。 平らなものの状態。

APLATISSEMENTと韻を踏むフランス語の単語

abonnement · amusement · appartement · arrangement · arrondissement · contrairement · département · développement · encouragement · engagement · enseignement · environnement · fonctionnement · gouvernement · management · placement · également · équipement · établissement · événement

APLATISSEMENTのように始まるフランス語の単語

aplacentaire · aplanat · aplanétique · aplani · aplanir · aplanissement · aplanisseur · aplanisseuse · aplasie · aplasticité · aplat · aplati · aplatir · aplatissage · aplatissant · aplatisseur · aplatissoir · aplatissoire · aplet · apléter

APLATISSEMENTのように終わるフランス語の単語

accompagnement · chargement · clairement · classement · comportement · effectivement · emplacement · enregistrement · entièrement · essentiellement · exclusivement · facilement · gratuitement · généralement · habituellement · investissement · logement · mouvement · paiement · particulièrement

フランス語の同義語辞典にあるaplatissementの類義語と反意語

同義語

フランス語で«APLATISSEMENT»の同義語

次のフランス語の単語は、«aplatissement»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«APLATISSEMENT»の反義語

次のフランス語の単語は、«aplatissement»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aplatissement»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

APLATISSEMENTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aplatissementを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのaplatissementの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«aplatissement»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

扁平化
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

achatamiento
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

flattening
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

सपाट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تسطيح
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

уплощение
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

achatamento
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

সমরূপতার
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

aplatissement
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mendatar
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Abflachung
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

平坦化
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

병합
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

flattening
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

làm lạt lẻo
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சமதளமாக
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

flattening
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

düzleştirme
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

appiattimento
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

spłaszczenie
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

уплощение
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

aplatizare
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

ισοπέδωση
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

plat te slaan
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

tillplattning
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

utflating
5百万人のスピーカー

aplatissementの使用傾向

傾向

用語«APLATISSEMENT»の使用傾向

aplatissementの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aplatissement»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、aplatissementに関するニュースでの使用例

例え

«APLATISSEMENT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からaplatissementの使いかたを見つけましょう。aplatissementに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Statistique descriptive: Appliquée à la gestion et à l'économie
II - LES INDICATEURS D'APLATISSEMENT A - Le coefficient d'aplatissement .4 , Il utilise le quatrième moment centré par rapport à la moyenne (M^) et l'écart type, et s'écrit : «1 = <j4) (a)4' On l'appelle aussi parfois coefficient d'aplatissement ...
Jérôme Hubler, 2007
2
Dictionnaire Adobe Illustrator CS2
Si vous imprimez une illustration complexe, vous pourrez personnaliser les paramètres d'aplatissement, en affichant la boîte de dialogue Option d' aplatissement des transparences personnalisées, via le bouton Personnalisé... ( voir, ci-après).
Mathieu Lavant, 2006
3
Adobe InDesign CS4
Si votre document ou votre illustration fait appel à la transparence, il est généralement nécessaire d'appliquer un processus appelé aplatissement pour sa sortie. L'aplatissement divise l'illustration transparente en zones vectorielles et en ...
Adobe,, 2009
4
Statistique: Dictionnaire encyclopédique
Mesure d'aplatissement au milieu lorsque ces nombres sont rangés dans un ordre croissant : 20 25 40 médiane 42 75 Si nous rajoutons le nombre 62 à cet ensemble, le nombre d'observations est alors pair, et la médiane est égale à la ...
Yadolah Dodge, 2004
5
Cosmos: revue encyclopédique hebdomadaire des progrès des ...
Ni Cassini, ni Maraldi ne purent lui reconnaître d'aplatissement sensible, et c'était pourtant Cassini qui avait découvert l'aplatissement de Jupiter. Herschel vit Mars aplati, et, chose bizarre, il trouva l'aplatissement de </16, valeur qui n'aurait ...
6
InDesign CS4: Pour PC/Mac
Pour PC/Mac Yannick Celmat. Il faut alors "aplatir la transparence". Ce système permet de créer des objets individuels opaques au niveau de la zone de superposition. Exemple Exemple simulé des objets créés par l'aplatissement de la ...
Yannick Celmat, 2009
7
Oeuvres de François Arago
tical, 277.00; valeur de l'aplatissement, Observations de M. Arago. Nuit du 7 au 8 juillet. De minuit 45m à 1h. Mars est un peu voilé et baveux. Diamètre horizontal, 282.00; diamètre vertical, 280.42; valeur de l'aplatissement, Observations de ...
François Arago, 1865
8
InDesign CS5.5: Pour PC et Mac
ASTUCE Si vous souhaitez que l'aplatissement des transparences s'applique à toutes les pages de votre document InDesign, affichez le gabarit et créez dans la marge un petit bloc sans fond ni contour. Réglez l'opacité de ce bloc à 99,9 %.
Pierre Labbe, 2012
9
L'institut. Section 1: Sciences mathématiques, physiques et ...
naître les limites entre lesquelles la rotation d'TJranus est nécessairement renfermée. L'analogie qui existait déjà entre les grosses planètes de notre système en sera conGrmée et étendue. » L'aplatissement des planètes dépend du rapport ...
10
Manuel de sédimentologie
André Vatan. Soient : r1 le plus petit rayon de courbure, r2 le suivant, etc. On a : indice d'arrondi de premier ordre = 2 r1\L; indice d'arrondi de deuxième ordre = 2 r2\L, etc. Aplatissement Soient (fig. VII. 5) : L : longueur; / : la plus grande ...
André Vatan

用語«APLATISSEMENT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaplatissementという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ahwach, patrimoine en danger - Almaouja.com
Un résultat du processus d'aplatissement qui a déraciné Ahwach de son contexte original pour en faire un produit dans le marché touristique. Il n'a plus de ... «Almaouja, 7月 15»
2
Toujours réactif grâce au management agile
Le management agile implique également un aplatissement des structures hiérarchiques au sein de l'entreprise. Pour Léonard Bouchet, la ... «Le Temps, 7月 15»
3
Finyear | À quand la hausse des taux ? (JPMorgan AM)
Nous nous attendons également à ce que le scénario cyclique habituel de la courbe des taux (aplatissement en période d'expansion) se ... «Finyear, 1er quotidien Finance | Gestion Financière, Corporate Finance, Innovation, 7月 15»
4
La France ne tire pas suffisamment profit des seniors
... de pistes d'aplatissement des discriminations envers les seniors qui constituent autant que les autres générations, une source d'innovation. «Les Échos, 7月 15»
5
Trois impacts de l'Internet des objets sur les assureurs
L'Iot provoque un phénomène d'aplatissement des chaînes de valeur. Les acteurs de différentes industries peuvent avec l'hyper-connectivité ... «L'Argus de l'Assurance, 7月 15»
6
Jean Larose et le pays inachevé
L'extension immodérée d'une égalité devenue la seule aspiration autorisée dans nos sociétés les pousse à l'aplatissement. Ces Essais de ... «Le Journal de Montréal, 7月 15»
7
Bébés « à tête plate » : doit-on s'inquiéter ?
Alors, lorsque le bébé est toujours couché sur le dos, la pression répétée sur l'arrière de son crâne peut provoquer un aplatissement, parfois ... «E-sante.be, 7月 15»
8
Jeunesse pour la démocratie et le socialisme (JDS) : Les raisons de …
... a choisi le chemin de la corruption et de l'aplatissement. Macky Sall et son régime ont choisi volontairement de tourner le dos au peuple pour ... «DakarActu, 7月 15»
9
« Ne touchons pas aux managers »
»Jean-Paul Charlez, le président de l'ANDRH, ne croit pas en cette forme d'aplatissement hiérarchique : « Il existe beaucoup de mauvais ... «Les Échos, 6月 15»
10
Enquête : Hausse limitée des taux longs avec le durcissement …
Ces anticipations d'aplatissement de la courbe des taux montrant que les analystes restent prudents sur les perspectives économiques à long ... «Bourse Les Echos, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Aplatissement [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/aplatissement>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA