アプリをダウンロードする
educalingo
archerot

"archerot"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でARCHEROTの発音

archerot


ARCHEROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でARCHEROTはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのarcherotの定義

辞書のarcherotの定義は小さいアーチです。


ARCHEROTと韻を踏むフランス語の単語

barrot · bergerot · bistrot · black-rot · boulerot · fox-trot · frérot · garrot · livarot · murot · noirot · pierrot · purot · pérot · rot · sefirot · sephirot · tarot · trot · vendangerot

ARCHEROTのように始まるフランス語の単語

archéogastropodes · archéolithique · archéologie · archéologique · archéologiquement · archéologisme · archéologue · archéoplasme · archéoptéryx · archéozoïque · archer · archère · archerie · archéspore · archet · archetier · archétype · archétypique · archevêché · archevêque

ARCHEROTのように終わるフランス語の単語

arbrot · biarrot · bot · chabrot · chérot · dot · fiérot · lot · lérot · mot · peillarot · pilot · plot · poivrot · pot · seephirot · spot · séephirot · séfirot · séphirot

フランス語の同義語辞典にあるarcherotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ARCHEROT»の同義語

次のフランス語の単語は、«archerot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«archerot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARCHEROTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語archerotを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarcherotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«archerot»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

Archerot
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

Archerot
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

Archerot
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Archerot
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

Archerot
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Archerot
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

Archerot
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

Archerot
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

archerot
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Archerot
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Archerot
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

Archerot
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

Archerot
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Archerot
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Archerot
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

Archerot
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Archerot
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

Archerot
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

Archerot
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Archerot
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Archerot
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Archerot
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Archerot
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Archerot
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Archerot
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Archerot
5百万人のスピーカー

archerotの使用傾向

傾向

用語«ARCHEROT»の使用傾向

archerotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«archerot»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、archerotに関するニュースでの使用例

例え

«ARCHEROT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarcherotの使いかたを見つけましょう。archerotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Les Mystères du tarot de Viéville - les 22 arcanes majeurs: ...
Cependant nous allons voir que l'archerot n'est pas à proprement parler un ange mais plutôt une métaphore de l'état angélique ; métaphore décrivant un état intermédiaire et temporaire dans une autre dimension et assimilant l'Archerot a une ...
Patrick COQ, 2013
2
Dictionnaire du vieux langage françois
Archelet , Archerot , petit arc. Ar©herot j Cuptdon j le lanceur d'arc. Qui d'un nain , d'un bastard , d'un archerot fans yeux , Font non un Dieutelet , * ains un mestre des Dieux. * Petit-Dieu. Mais un Maitre. Dubartas. Archie 3 voute ou trait d'arc.
François Lacombe, 1766
3
Dictionnaire du vieux langage françois, enrichi de passages ...
AROHAÏSME , Faction de bander un arc. ~ ARCHEGACE , machine qu'on jettoit sur les ennemis. î AncHELET , Archerot , petit arc. ARCHEROT _, Cupidon _, le lanceur d'arc. Quid'un nain , d'un bastard , d'un archerot sans yeux , Font non un  ...
François Lacombe, 1766
4
Glossaire de l'ancienne langue françoise: depuis son origine ...
ARCHÉROT. Subst. masc. Diminutif d' Archer. Voy. Oudin & Nicot, Dicl. Nos Poètes conser- voient à l'Amour son arc & ses s èches, lorsqu'il le nommoient Archerût. Heureux ceux-là qui dans ícs retz surprú De ì'Archerot, filz de la Cithcrce, ...
Jean-Baptiste de LaCurne ¬de Sainte-Palaye, 1720
5
La Franciade sur le métier: Ronsard et la pratique du poème ...
La reprise du mot archerot signe l'emprunt. L'amant de Cassandre laissant en plan sa Franciade n'est guère différent de celui de Méline, lequel va reparaître quelques pages plus loin. En 1552, dans la pièce de clôture du premier livre, Baïf  ...
Denis Bj̈ai, Denis Bjaï, 2001
6
Dictionnaire de la langue romane, ou du vieux langage françois
Ce mot est Celtique 86 Anglois. ARCHAÏSME , l'action de bander un arc. . ~ ARCHEGACE , machine qu'on jettoit sur les en— nemis.. — ' ' ARCHELET , Archerot , petit arc. ARCHEROT , Cupidon , le lanceur d'arc. Qui d'un nain , d'un bastard ...
François Lacombe, 1768
7
Les amours et nouveaux eschanges des pierres précieuses
XVI LA CORNALINE Ce petit archerot Amour Bavolant s'esgayoit un jour Dedans les vergers de Cythères, L'arc au point fait d'yvoire blanc, 5 En escharpe la trousse au flanc Grosse de cent flèches légères. Mais (malheur) volant dans ce parc ...
Rémy Belleau, Maurice F. Verdier, 1973
8
La langue de la Pléiade
le ne fais doute que l'Angloir N'en/l forgé & mis en balance Le: Angelots en nojlre France. » Bell., 11, 429. ARCHEROT. a l'Archerot, qui mailrife les Dieux. » BaÏf, I, 9. a la main De l'Archerot a guerie. » Bell., 11, 229. « Ce Petit Archerot Amour.
Charles Marty-Laveaux, 1898
9
La Pléiade françoise: avec notices biographiques et notes
Archerot. « ... /'Archerot, qui maitrife les Dieux. » Baïf, 1, 9. « ... la main De i' Archerot a guérie. » Beil., II, 229. « Ce petit Archerot Amour. » 233. « ... /'Archerot vainqueur. » Da Bell., il , 331. « ... l'Archerot me gelte he plus agu de fon trait efmouln.
Charles Joseph Marty-Laveaux, 1898
10
Mémoires couronnés par l'Académie royale des sciences et ...
Mais l'archerot Amour s'en est fort courouché. Vray Dieu , qu'il est heureux qui se garde d'aymer! Mais l'archerot Amour s'en est fort courouché , A descosché sa flesche et sur nous a tiré. Vray Dieu , qu'il est heureux qui se garde d'aymer !

用語«ARCHEROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarcherotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Endroit : Sous-sol de l'église St-Gabriel 300 rue du Roi Sorel-Tracy
... dix cartes de membre de l'association Chasseurs et Pêcheurs de St-Anne de Sorel et 4 cartes de membre pour une saison au club Archerot. «Sorel-Tracy Magazine, 11月 11»
2
Journée de la relève, au club de tir à l'arc ARCHEROT
Le club de tir à l'arc ARCHEROT INC de Sorel-Tracy membre du Circuit Pro 3d débutera bientôt sa saison 2010-2011. La journée de la relève ... «Sorel-Tracy Magazine, 11月 10»
3
Le Corbusier ou les facéties de l'archerot
Cette flêche d'archerot (a) m'a en premier percé dans les deux plus connus des bâtiments du Corbu; la villa Savoye, et Notre-Dame du Haut. «Libération, 10月 09»
参照
« EDUCALINGO. Archerot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/archerot>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA