アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"garrot"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でGARROTの発音

garrot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARROTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でGARROTはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«garrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

仕留めます

Garrot

止血帯は、他の方法が有効でないときに四肢の出血を止めるための装置である。 この技術は、広い非弾性の組織結合を用いて四肢の動脈を骨に圧迫することからなる。 これは「リモート圧縮」と呼ばれる方法です。 "トゥルニケ"伝統的な止血帯の姿勢は、上肢の出血のための腕と、下肢の出血のための大腿部にのみ可能である。 止血帯が救助の連鎖を通じて医療チームに送信できるようにするためには、止血帯の時間を注意することが重要です。 Le garrot est un dispositif destiné à arrêter une hémorragie d'un membre lorsqu'aucune autre méthode n'est efficace. La technique consiste à comprimer l'artère du membre contre l'os en utilisant un lien de tissu large et non élastique. C'est une méthode dite de « compression à distance ». « Tourniquet » traditionnel La pose du garrot n'est possible qu'au bras pour les hémorragies au membre supérieur, et sur la cuisse pour les hémorragies au membre inférieur. Il est important de noter l'heure de pose du garrot pour pouvoir la transmettre à l'équipe médicale tout au long de la chaîne des secours.

フランス語辞典でのgarrotの定義

辞書の止血帯の定義は、肩の上に位置し、ネックラインを伸ばしている身体の一部です。

La définition de garrot dans le dictionnaire est partie du corps située au-dessus de l'épaule et qui prolonge l'encolure.

フランス語辞典で«garrot»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GARROTと韻を踏むフランス語の単語


barrot
barrot
bergerot
bergerot
biarrot
biarrot
bistrot
bistrot
black-rot
black-rot
chabrot
chabrot
fox-trot
fox-trot
frérot
frérot
livarot
livarot
murot
murot
noirot
noirot
pierrot
pierrot
poivrot
poivrot
purot
purot
pérot
pérot
rot
rot
sefirot
sefirot
sephirot
sephirot
tarot
tarot
trot
trot

GARROTのように始まるフランス語の単語

garnison
garnisonnaire
garnisonner
garnissage
garnisseur
garnisseuse
garniture
garno
garou
garrigue
garrocher
garrotte
garrotter
garrulant
garrulement
garruler
garrulité
gars
garum
garus

GARROTのように終わるフランス語の単語

arbrot
archerot
bot
boulerot
chérot
dot
fiérot
lot
rot
mot
peillarot
pilot
plot
pot
seephirot
spot
séephirot
séfirot
séphirot
vendangerot

フランス語の同義語辞典にあるgarrotの類義語と反意語

同義語

フランス語で«GARROT»の同義語

次のフランス語の単語は、«garrot»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
garrotのフランス語での同義語

«garrot»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARROTの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語garrotを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのgarrotの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«garrot»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

绞杀
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

garrote
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

garrotte
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

गला घोंटकर मार डालना
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الإعدام بالمخنق
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

гаррота
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

garrote
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

গলাটিপে খুন করে রাহাজানি
260百万人のスピーカー

フランス語

garrot
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Mencekik
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

garrotte
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

仕留めます
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

교 형구
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

garrotte
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

giảo hình
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

garrotte
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

देहान्त शासनाचा हा प्रकार यासाठी वापरलेले साधन
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

boğarak idam
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

garrotta
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

garota
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

гаррота
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

strangula
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

στραγγαλισμός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

wurging
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

GARROTERING
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

garrotte
5百万人のスピーカー

garrotの使用傾向

傾向

用語«GARROT»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«garrot»の使用頻度を示しています。
garrotの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«garrot»で最も広く使用されている表現です。

用語«GARROT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«garrot»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«garrot»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、garrotに関するニュースでの使用例

例え

«GARROT»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からgarrotの使いかたを見つけましょう。garrotに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un léopard sur le garrot. Chroniques d'un médecin nomade
Médecin des hôpitaux, pionnier de l'humanitaire "sans frontières", écrivain, prix Goncourt 2001, aujourd'hui ambassadeur de France au Sénégal, Jean-Christophe Rufin mène sa vie au grand galop.
Jean-Christophe Rufin, 2012
2
Chirurgie du membre supérieur et inférieur
IIs respectent les changements de gants imposés par une asepsie rigoureuse. 6. GARROT PNEUMATÎQUE • La chirurgie orthopédique traumatologique utilise bien souvent un garrot pneumatique autant pour les interventions portant sur le ...
Marie-France Daniel, 2002
3
Les Vétos - tome 1 - Garrot gorille
Que vous soyez poils ou plumes, toutou ou minou, vous adorerez suivre ces deux jeunes vétérinaires, docteur Nath et docteur Dan.
François Gilson, 2013
4
La gonarthrose: Traitement chirurgical: de l´arthroscopie à ...
Mais pour un geste chirurgical obligatoirement hémorragique, comme la mise en place d'une prothèse totale de genou, il apparaît que l'utilisation d'un garrot n'en modifie pas le saignement global, ni ne diminue, pour un même opérateur, ...
Michel Bonnin, Pierre Chambat, 2007
5
Traité d'anesthésie pour les infirmiers et infirmières ...
Pas d'analgésie résiduelle au lever du garrot donc prévoir un relais avant remise en circulation du membre, ex : Prodafalgan® + Profénid®. - Les contre- indications : la fistule artério-veineuse, l'artérite, l'obèse, les blocs auriculo- ventriculaires ...
Marcel-Louis Viallard, Claudine Tanguy, 2002
6
Mémo secourisme
Compression à distance: le garrot Le garrot est utilisé à la place d'un point de compression du bras ou de la cuisse, si celui-ci: ▻• est impossible à réaliser du fait de la position de la victime; ▻ est inefficace, le sang continuant à couler; ▻ ne ...
Emmanuel Cassanas, Mathieu Schwoehrer, 2005
7
Le livre de la ferme et des maisons de campagne
Pour bien apprécier l'influence du garrot sur les allures, il faut étudier les parties qui le constituent, et celles qui le supportent. Formé par les apophyses épineuses des premières vertèbres dorsales, par une partie du ligament cervical, et par ...
P. Joigneaux
8
Dictionnaire de l'Académie française
Le garrot d'un cheval doit être haut et tranchant. Ce cheval a été blessé sur le garrot. Fig. et fa m. , Cet homme est blessé sur le garrot, Son crédit, sa réputation a reçu quelque atteinte, on lui a rendu de mauvais offices qui l'empêchent de ...
Académie française, 1835
9
Les soins aux chevaux
A Tapis de selle, pad de garrot et amortisseur de dos protègent le dos du cheval des chocs et des frottements de la selle. ... Elles sont dues au contact d'une partie du harnachement, le plus souvent la selle (plaie de garrot) ou la sangle.
Julie Deutsch, 2007
10
Comparaison des pressions d'insufflation du garrot ...
La mise en place d'un garrot pneumatique au niveau d'un membre permet de rendre le champ opératoire exsangue en interrompant la circulation sanguine.
Julien Choo-Kun, 2009

用語«GARROT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgarrotという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mort à Saint-Affrique : la cause accidentelle confirmée …
Selon nos informations, il aurait même tenté de faire un garrot au blessé qui, toujours surexcité, l'a repoussé et l'a fait tomber sur un bout de ... «Centre Presse Aveyron, 7月 15»
2
« Les fermes d'élevage sont trop sur le fil »
La bête impressionne : 880 kilos, 1,70 m au garrot. Achetée à un éleveur de Créances, « cela fait deux ans que nous travaillons. Je vis pour les ... «Ouest-France, 7月 15»
3
Horse-ball : Baptistine Septvents rejoint l'équipe de France cadet
Pendant les vacances, elle monte tous les jours son propre cheval, Isaac des Charmes, un grand poney de 1,45 m au garrot, son ami fidèle, ... «maville.com, 7月 15»
4
L'ongle incarné de l'enfant
Deux précautions sont indispensables : éviter l'effet garrot, ainsi que le maintien de deux articulations à la fois. Une traction correcte s'avérant ... «JIM.fr, 7月 15»
5
Grèce : Jean-Luc Mélenchon toujours au front
... ministre grec : «S'il avait dit qu'il était prêt à s'en aller, le rapport de force aurait été inversé. Il s'est lui-même posé le garrot autour du cou.» ... «Libération, 7月 15»
6
Premier grand concours pour les minichevaux
Seule condition : leur taille au garrot ne devait pas excéder 1 m de haut. Le parcours de sauts d'obstacles a eu lieu au manège du centre. «Ouest-France, 7月 15»
7
GRECE : Soutien total aux grèves de ce 15 juillet : Résistance …
... c'est le soutien à la résistance du peuple grec soumis à l'étranglement sous le garrot et à l'humiliation contre l'avenir de misère aggravée. «poilitque-actu, 7月 15»
8
119 PAGES POUR DEMONTER UNE «CONDAMNATION ACHETEE»
Une justice sous ordre, sous le garrot des bailleurs de fonds, et dont le président Hissein Habré n'est que le bouc émissaire jeté en pâture à ... «Sud Quotidien, 7月 15»
9
La vraie vie d'Astérix et ObélixIls sont fous ces gens d'Esse
C'était un animal sacré qui, à l'époque, mesurait 1,40 mètre au garrot », nous éclaire la médiatrice culturelle. Pour le régime c'était plutôt porc, ... «Sud Ouest, 7月 15»
10
Millau : les chiens avaient leur concours de beauté
D'un œil aguerri, les juges estimaient les critères morphologiques de chaque animal. La dentition était contrôlée, la taille au garrot, le port des ... «Midi Libre, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Garrot [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/garrot>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z