アプリをダウンロードする
educalingo
arrière-cousine

"arrière-cousine"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でARRIÈRE-COUSINEの発音

arrière-cousine


ARRIÈRE-COUSINEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARRIÈRE-COUSINEと韻を踏むフランス語の単語

arrière-cuisine · arrière-petite-cousine · assassine · bassine · bousine · busine · cassine · cousine · cuisine · cytosine · houssine · limousine · lysine · mélusine · navire-usine · petite-cousine · résine · tyrosine · usine · voisine

ARRIÈRE-COUSINEのように始まるフランス語の単語

arrière-ban · arrière-bouche · arrière-boutique · arrière-bras · arrière-cabinet · arrière-chambre · arrière-chœur · arrière-corps · arrière-cour · arrière-cousin · arrière-cuisine · arrière-espérance · arrière-été · arrière-faix · arrière-fief · arrière-fond · arrière-front · arrière-garde · arrière-gorge · arrière-goût

ARRIÈRE-COUSINEのように終わるフランス語の単語

abyssine · adénosine · alsine · arsine · buisine · bécassine · chamoisine · draisine · fuchsine · lésine · myosine · pepsine · poussine · saisine · sarcosine · sarrasine · traversine · trypsine · vasopressine · éosine

フランス語の同義語辞典にあるarrière-cousineの類義語と反意語

同義語

«arrière-cousine»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARRIÈRE-COUSINEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arrière-cousineを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのarrière-cousineの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«arrière-cousine»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

后表妹
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

trasera primo
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

rear-cousin
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

रियर चचेरे भाई
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الخلفي ابن عم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

задний кузен
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

rear-prima
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

রিয়ার চাচাত ভাই
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

arrière-cousine
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

belakang-sepupu
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Rück Vetter
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

リアいとこ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

후면 사촌
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

mburi-seduluré
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phía sau anh em họ
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

பின்புற உறவினர்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

मागील-चुलत भाऊ अथवा बहीण
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

arka kuzeni
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

retro-cugino
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

tylne kuzyn
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

задній кузен
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

spate-văr
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

πίσω ξάδελφος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

agter-neef
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bakre-kusin
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

bak-fetter
5百万人のスピーカー

arrière-cousineの使用傾向

傾向

用語«ARRIÈRE-COUSINE»の使用傾向

arrière-cousineの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arrière-cousine»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、arrière-cousineに関するニュースでの使用例

例え

«ARRIÈRE-COUSINE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からarrière-cousineの使いかたを見つけましょう。arrière-cousineに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Revue de Paris
sans mot dire. Le financier poète ne se plaignait pas trop , mais par malheur ce vieux fou avait dans sa suite une arrière-cousine assez coquette et assez jolie qui ne demandait qu'à verdoyer et à fleurir. Piron débuta avec elle par un petit ...
2
Revue de Paris
Louis Désiré Véron. sans mot dire. Le financier poète ne se plaignait pas trop , mais par malheur ce vieux fou avait dans sa suite une arrière-cousine assez coquette et assez jolie qui ne demandait qu'à verdoyer et à fleurir. Piron débuta avec ...
Louis Désiré Véron, 1841
3
Revue de Paris ...
sans mot dire. Le financier poète ne se plaignait pas trop, mais par malheur ce vieux fou avait dans sa suite une arrière—cousine assez. coquette et assez jolie qui ne demandait qu'à verdoyer et à fleurir. Piron débuta avec elle par un petit ...
4
Revue universelle ...
par malheur ce vieux fou avait dans sa suite une arrière-cousine assez coquette et assez jolie qui ne demandait qu'à verdoyer et à fleurir. Piron débuta avec elle par un petit conte ana- créonlique, en attendant mieux. Hélas, l'arrière-cousine ...
5
Le 18e siécle: poetes, peintures, musiciens
... sa suite une arrière-cousine assez coquette et assez jolie qui ne demandait qu' à verdoyer et à fleurir. Piron débuta avec elle par un petit conte anacréontique, en attendant mieux. Hélas, l'arrière-cousine se souciait bien — 215 —
Arsène Houssaye, 1843
6
Galerie de portraits du XVIIIe siècle
Piron se contenta de remettre çà et là un vers sur ses pieds avec un peu de rime et de raison, mais sans mot dire. Le financier poëte ne se plaignit pas trop; mais par malheur ce vieux fou avait dans sa suite une arrière-cousine assez coquette  ...
Arsène Houssaye, 1848
7
Œuvres de Piron: précédées d'une étude sur sa vie et son esprit
Le financier poète ne se plaignait pas trop ; mais, par malheur, ce vieux fou avait dans sa suite une arrière-cousine assez coquette et assez jolie qui ne demandait qu'à verdoyer et à fleurir. Piron débuta avec elle par un petit conte ...
Alexis Piron, Arsène Houssaye, 1855
8
Rais Hamidou: Le dernier corsaire barbaresque d'Alger
La tradition Yasmina n'existe pas chez les garçons de la famille, même s'ils ont le culte de Hamidou et je n'ai ni cousine, ni arrière-cousine Yasmina, du moins à ma connaissance car la famille est grande. À part la tradition orale véhiculée par  ...
Paul Desprès, 2007
9
L'Ukraine vue par les écrivains ukrainiens: De la fin du ...
... arrière cousine quelconque habite la maintenant. Elle est sourde, centenaire et coule tranquille ses derniers jours, et sa bicoque est aussi penchée sous le poids des siècles et menace de s'écrouler d'un instant à l'autre. L'arrière-arrière ...
‎2006
10
Galérie de portraits du dix-huitième siècle
Le financier poëtene se plaignit pas trop; mais, par malheur, ce vieux fgæu avait dans sa suite une arrière-cousine assez coquette et assez jolie qui ne demandait qu'à verdoyer et à fleurir. Piron débuta avec elle par un petit conte ...
Arsène Houssaye, 1854
参照
« EDUCALINGO. Arrière-Cousine [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/arriere-cousine>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA