アプリをダウンロードする
educalingo
astrologie

"astrologie"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でASTROLOGIEの発音

astrologie


ASTROLOGIEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でASTROLOGIEはどんな意味ですか?

占星術

占星術は、太陽系内の惑星の位置が人間、集団または個人の事象を分析または予測するための情報を提供するという伝統と信念のセットです。 占星術用語の普及した使用は一般にこの記事が捧げられる西洋の占星学を示す。 その人気のあるバージョンは、雑誌の占いや十二支の兆候の親和性です。 彼らが歴史的な占星術の遠くて歪んだエコーとして一般に見なされるならば、それらは顕在化と最も広範な表現のままである。 科学者は、占星術を擬似科学または迷信とみなしています.19世紀の終わり以来実施されたすべての研究は、訓練の主張の反論をもたらしました。 これらの考察に直面して、占星術の主張者はその決定論的性格を減らす傾向がある。 いくつかの占星術者によると、占星術は個人的な発展の方法かもしれないので、彼らの規律は未来を予測することの第一の目標を持っていない。

フランス語辞典でのastrologieの定義

辞書の占星術の定義は、星座のお互いの関係で考えられている特定の星の科学であり、十二支の看板の位置にあります。 特定の日にこれらの特定の構成を解釈し、誰かの性格を判断し、将来を予測するために、空の図表に確立された技術。

ASTROLOGIEと韻を踏むフランス語の単語

anthologie · anthropologie · archéologie · biologie · chronologie · dermatologie · déontologie · géologie · idéologie · morphologie · mythologie · méthodologie · neurologie · pathologie · physiologie · psychologie · sociologie · technologie · terminologie · zoologie

ASTROLOGIEのように始まるフランス語の単語

astrocynologie · astrocytaire · astrocyte · astrocytome · astrographe · astrographie · astroïde · astroïte · astrolabe · astrolâtrie · astrologien · astrologienne · astrologique · astrologiquement · astrologiser · astrologue · astrométrie · astronaute · astronautique · astronome

ASTROLOGIEのように終わるフランス語の単語

allergologie · apologie · cardiologie · cosmologie · endocrinologie · ethnologie · gynécologie · généalogie · hydrologie · immunologie · microbiologie · métrologie · ophtalmologie · philologie · posologie · stomatologie · théologie · topologie · écologie · étymologie

フランス語の同義語辞典にあるastrologieの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ASTROLOGIE»の同義語

次のフランス語の単語は、«astrologie»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«astrologie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASTROLOGIEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語astrologieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのastrologieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«astrologie»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

占星术
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

astrología
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

astrology
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

ज्योतिष
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

علم التنجيم
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

астрология
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

astrologia
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

জ্যোতিষ
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

astrologie
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

astrologi
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Astrologie
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

占星術
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

점성학
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Astrologi
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

chiêm tinh học
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஜோதிடம்
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

ज्योतिष
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

astroloji
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

astrologia
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

astrologia
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

астрологія
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

astrologie
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αστρολογία
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

astrologie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

astrologi
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

astrologi
5百万人のスピーカー

astrologieの使用傾向

傾向

用語«ASTROLOGIE»の使用傾向

astrologieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«astrologie»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、astrologieに関するニュースでの使用例

例え

«ASTROLOGIE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からastrologieの使いかたを見つけましょう。astrologieに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entre science et nigromance: astrologie, divination et magie ...
Au carrefour entre l'histoire des sciences et de la magie et celle de la société et des pouvoirs, Entre science et " nigromance " met ainsi l'accent, dans une première partie consacrée aux mie et mile siècles, sur le rôle des ...
Jean-Patrice Boudet, 2006
2
L'Astrologie, science du XXIe siècle: Postulat, Preuves, ...
Nombreux sont les grands hommes qui ont vu dans l'Astrologie une incomparable source de progrès, partique et spirituel. À l'aube du XXIe siècle, face aux graves problèmes auxquels l'humanité se trouve confrontée, l'Astrologie propose ...
Elizabeth Teissier, 1994
3
Astrologie au quotidien. Tome 2, Les traités des aspects
De nombreux ouvrages traitent de la signification des aspects.
Philippe Dorbaire, 2000
4
Lire et écrire l'avenir: l'astrologie dans la France du ...
Si les arguments scientifiques suffisaient à réfuter l'astrologie, les Prophéties de Nostradamus auraient cessé depuis longtemps d'assurer la fortune de quelques éditeurs avisés.
Hervé Drévillon, 1996
5
Astrologie au quotidien. Tome 2, Exercices corrigés
Tel qu'il se présente, avec ses thèmes de réflexion et ses exercices corrigés de différents degrés de difficulté, ce livre entend répondre à un double objectif : - Premier objectif : donner aux étudiants un outil de formation à ...
Philippe Dorbaire, 2000
6
L'astrologie au service du manager: Révélez et développez ...
Loin de l'image caricaturale véhiculée par la voyance et les horoscopes, la véritable astrologie vise à comprendre la singularité de chaque être humain.
Olivier Lowes, 2011
7
Astrologie et bien-être
Le corps et l'esprit enfin réconciliés : une approche originale !
Didier Colin, Aurore Colin, 2008
8
Gagner en bourse avec l'astrologie
Gagner en Bourse avec l'astrologie s'adresse donc à un large public et se présente comme un instrument indispensable à qui s'intéresse de près ou de loin à la Bourse.
Philippe Dorbaire, 2001
9
L'Astrologie: hier et aujourd'hui
Contributions de médiévistes sur la pratique astrologique au Moyen Age et sur l'astrologie dans la littérature médiévale, et d'astrologues sur l'astrologie en Occident depuis la fin du XIXe siècle.
Jean-Marc Pastré, Charles Ridoux, 2008
10
LES PLANETES LOURDES EN ASTROLOGIE ET LEURS TRANSITS. 2ème ...
L'étude du sens des planètes lourdes, dans les signes et les maisons, ainsi que les effets de leurs transits au cours de la vie sur toutes les planètes du thème natal, est un domaine astrologique extrêmement important et, à notre ...
Marie-Thérèse Des Longchamps, 1997

用語«ASTROLOGIE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からastrologieという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Astrologie : "Mon fils ne trouve pas de travail" - France Dimanche
Vous avez une question à poser sur un sujet qui vous tient à cœur ? Ecrivez à Deborah, elle répondra gratuitement à votre question dans cette ... «France Dimanche, 7月 15»
2
Faut-il croire au destin ? - Marie Claire
Je pense qu'en Astrologie, ce que l'on peut le plus comparer au « Destin » est ce qu'on appelle le Thème de naissance. Il s'agit de la ... «Marie Claire, 7月 15»
3
Aléxis Tsipras, drôle de profil
Si personne ne doute des convictions en faveur du peuple de Tsipras, l'astrologie semble indiquer qu'il utilise ainsi la frustration des Grecs ... «Bluewin, 7月 15»
4
Ce qui vous attend dans l'épisode 11 de l'Amour est dans le pré !
Michel et ses prétendantes se découvriront une passion commune : l'astrologie. Avaient-ils prévus que la mère de Michel allait rendre visite à ... «Staragora, 7月 15»
5
Amour et astrologie : quels signes s'accordent le mieux ?
S'aimer et vivre une relation harmonieuse ne dépendent pas d'une date de naissance, mais l'astrologie donne souvent une esquisse du destin ... «LINFO.re, 7月 15»
6
OISE Quand l'entreprise se frotte à l'astrologie
Et donc, l'astrologie. « L'idée est venue du livre d'Arianna Huffington, Réussir autrement. En en discutant, cela a dérivé sur l'astrologie », confie ... «Courrier Picard, 6月 15»
7
Astrologie : 5 raisons pour lesquelles le Gémeaux est nécessaire à …
Le Gémeaux est un signe astrologique spécifique et il semble être indispensable au quotidien d'une personne. 5 raisons sont donc évoquées ... «Sixactualités, 6月 15»
8
Animée par le professeur Mohamed Chawkat Odah, théologien …
Cette causerie a été animée par le professeur Mohamed Chawkat Odah, théologien jordanien et Directeur du Centre international d'Astrologie, ... «LE MATiN, 6月 15»
9
Votre astrologie vous prédispose à certaines maladies
Une étude de l'université Columbia (New York, Etats-Unis) a dévoilé 55 pathologies « significativement plus représentées » chez des ... «Quotidien du Peuple, 6月 15»
10
Découverte de l'astronomie en mer avec le club ajaccien d'astrologie
Le club ajaccien d'astronomie a inauguré cette semaine, son cycle de sortie en mer estival. Tous les mercredis soirs, si la météo le permet, les ... «Corse-Matin, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Astrologie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/astrologie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA