アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atlante"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でATLANTEの発音

atlante play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATLANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でATLANTEはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«atlante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのatlanteの定義

辞書の中のアトゥランテの定義は人間の像であり、バルコニー、コニシェ、エンチャベータ、プラットホームなどの建築作品のサポートとして役立っています。 アトゥランテの別の定義は古代人であり、アトラスの東部に、エチオピア人から遠く離れていない。

La définition de atlante dans le dictionnaire est statue d'homme, servant de support à un ouvrage d'architecture tel que balcon, corniche, entablement, tribune. Une autre définition de atlante est peuple ancien, fixé à la partie orientale de l'atlas, non loin des éthiopiens.


フランス語辞典で«atlante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATLANTEと韻を踏むフランス語の単語


accablante
accablante
allante
allante
ambulante
ambulante
appelante
appelante
bouillante
bouillante
branlante
branlante
brillante
brillante
collante
collante
consolante
consolante
galante
galante
isolante
isolante
plante
plante
postulante
postulante
roulante
roulante
sifflante
sifflante
soufflante
soufflante
surveillante
surveillante
tremblante
tremblante
volante
volante
zelante
zelante

ATLANTEのように始まるフランス語の単語

athlothète
athrepsie
athrepsique
athymie
athyréose
atiger
atigeur
atimie
atinter
ative
atlantide
atlantides
atlantique
atlanto-méditerranéen
atlas
atlastique
atma
atman
atmosphère
atmosphérique

ATLANTEのように終わるフランス語の単語

ailante
amante
ante
assaillante
beuglante
cinquante
constante
croulante
dominante
détaillante
fabricante
garante
goualante
gueulante
importante
redoublante
renouvelante
suivante
tante
turbosoufflante

フランス語の同義語辞典にあるatlanteの類義語と反意語

同義語

フランス語で«ATLANTE»の同義語

次のフランス語の単語は、«atlante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
atlanteのフランス語での同義語

«atlante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATLANTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atlanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのatlanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«atlante»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

亚特兰蒂斯
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

Atlante
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

Atlantean
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अटलांटिक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الأطلنطي
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

атлант
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

atlante
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

আটলান্টিয়ানরা
260百万人のスピーカー

フランス語

atlante
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

Atlantean
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Atlantean
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

アトランティス
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

아틀란티스
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

Atlantean
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

Atlantean
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

அட்லாண்டியன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

Atlantean
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

Atlantis
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

Atlantide
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

Atlantów
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

атлант
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Atlantean
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Ατλάντειο
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Atlantis
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

Atlantean
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Atlantis
5百万人のスピーカー

atlanteの使用傾向

傾向

用語«ATLANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«atlante»の使用頻度を示しています。
atlanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atlante»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATLANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atlante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atlante»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、atlanteに関するニュースでの使用例

例え

«ATLANTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からatlanteの使いかたを見つけましょう。atlanteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'opération Atlante: les dernières illusions de la France en ...
L'opération Atlante a été lancée début 1954 au Sud-Annam.
Michel Grintchenko, 2008
2
L'Appel de l'Atlante: Récit initiatique
Un jeune homme a été appelé par un cousin plus âgé ; il sert de secrétaire lors de réunions aussi secrètes qu'étranges.
Amsha, 2004
3
Le Tarot Atlante - taromancie & onirisme
Le. dos. du. tarot. atlante. Pour représenter l'apport des atlantes aux grandes civilisations antiques (des tibétains, des égyptiens, des celtes et des indiens du Mexique et d'Amérique du sud)... Pour donner un caractère universaliste à ce livre ...
Bernard Mirande, 2006
4
Kull le roi atlante
C’est avec ce cycle que Robert E. Howard a pose les bases de la forme moderne de la Fantasy.
Robert E. Howard, 2013
5
Sô: Sceaux de vie
Le Sceau du Gouvernail Atlante est une énergie de responsabilisation et de maîtrise de sa vie ainsi qu'un portail de communication avec le peuple atlante ascensionné. De plus, il est amour de soi ainsi qu'une excellente énergie de guérison ...
Donald Doan, Jacqueline Célestine, 2007
6
Voyage autour du monde execute 1836-37 sur la Corvette. La ...
359 Genre ATLANTE. — Atlanta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361 Atlante de Kéraudren. — Atlunta Krraudrenii.. . . . . . . . . . . 364 Atlante de Rang. — Atlanta Rangt'i . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369 Atlante de Lamanon. — Atlanta Lamanonii .
... Vaillant, 1852
7
Voyage autour du monde: exécuté pendant les années 1836 et ...
Carinaria Gaudichaudii 359 Genre Atlante. — Atlanta 361 Atlante de Kéraudren. — Atlanta Keraudrenii 364 Atlante de Rang. — Atlanta Rangii 369 Atlante de Lamanon. — Atlanta Lamanonii 371 Atlante de Péron. — Atlanta Pcronii 373 ...
Auguste Nicolas Vaillant, 1852
8
Voyage autour du monde exécuté pendant les années 1836 et ...
Carinaria Gaudiciiaudii 359 Genre Atlante. — Atlanta 361 Atlante de Kéraudren. — Atlanta Keraudrenii 364 Atlante de Rang. — Atlanta Rangii 369 Atlante de Lamanon. — Atlanta Lamanonii 371 Atlante de Péron. — Atlanta Peronii 373 ...
Auguste Nicholas Vaillant, 1852
9
... Zoologie
Carinaria Gaudichaudii 359 Genre ATLANTE. — Atlanta 361 Atlante de Kéraudren. — Atlanta Kcraudrenii 364 Atlante de Rang. — Atlanta Rangii 369 Atlante de Lamanon. — Atlanta Lamanonii 371 Atlante de Péron. — Atlanta Peronii 373 ...
Fortuné Eydoux, Louis François Auguste Souleyet, 1852
10
Belo: Les sigillées. VI
Atlante XXIX Atlante XXXI/XXXIV Atlante XXXV Atlante XXXVII Goudineau 40 50 23 36,9 18ex. 42,3% 11 ex. 13,3%| 53,3% 2 8ex. 100% 78^9% 15 100% échantillon indét. datable 38% 26,2% 15,6% 22,4% 20,8% 26,6% 3% lfex. 7,5% 25 sur ...
Ariane Bourgeois, Françoise Mayet, 1991

用語«ATLANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatlanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Villeneuve-d'Ascq : toujours un projet d'avance chez les …
Le chantier, à partir du projet du cabinet atlante Architectes, a bien avancé et les nouveaux bâtiments sont quasiment terminés. Tout sera prêt ... «La Voix du Nord, 7月 15»
2
Gignac encore décisif avec les Tigres de Monterrey
Quelques jours après son premier but lors de son premier match sous le maillot des Tigres ( victoire 1-0 face à Atlante), André-Pierre Gignac a ... «BFMTV.COM, 7月 15»
3
Place Jacques-Cartier: condamnée à rembourser GM …
Par ailleurs, la Ville de Québec a bonifié au mois de juin de 24 000 $ le contrat octroyé à la firme Atlante architecture/design dans le cadre du ... «LaPresse.ca, 7月 15»
4
Mexique: Déja deux buts pour Gignac (vidéo)
... a ouvert la marque à la demi-heure de jeu, comme il avait su le faire quatre jours plus tôt pour son baptême du feu face à l'Atlante (1-0). «beIN SPORTS Actualité des sports, 7月 15»
5
VIDEO. Le joli but d'André-Pierre Gignac au Mexique en match amical
C'est le deuxième but de l'international français, quatre jours après avoir déjà trouvé le chemin des filets lors d'un match amical contre Atlante ... «20minutes.fr, 7月 15»
6
Aulas balance un tacle à Monaco version Bahlouli-Martial
Servi par son nouveau coéquipier Damian, l'ancien Marseillais a donné la victoire aux Tigres contre Atlante en amical samedi soir (1-0. «Foot01.com, 7月 15»
7
Mexique: Premier but de Gignac
Un but d'autant plus remarquable que la formation mexicaine s'est imposée contre l'Atlante sur la plus petites des marges (1-0), lors d'un ... «Canal Plus, 7月 15»
8
Anniversaires de la semaine Préparez les bougies pour…
Il a ensuite porté les maillots du Rayo Vallecano, d'Atlante, de Linz, avec lequel il a été champion de deuxième division, et de Dallas Burn. «FIFA.com, 7月 15»
9
Idées loisirs en Basse-Normandie pour ce week-end du 4 et 5 juillet
Un événement organisé par l'ASACO Basse-Normandie et l'Atlante Racing Team. Les infos complémentaires sont sur Rallygo. Dimanche, le ... «Tendance Ouest, 7月 15»
10
French Collection #261
Mais à ce moment, la garde d'honneur Atlante croise le chemin de l'empereur des mers. Fou de joie, ce dernier les entraine dans un combat ... «Comic Box, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Atlante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/atlante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z