アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"atomicité"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でATOMICITÉの発音

atomicité play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATOMICITÉの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でATOMICITÉはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«atomicité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのatomicitéの定義

辞書における原子性の定義は、宇宙の原子組成である。

La définition de atomicité dans le dictionnaire est composition atomique de l'univers.


フランス語辞典で«atomicité»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATOMICITÉと韻を踏むフランス語の単語


authenticité
authenticité
complicité
complicité
duplicité
duplicité
excentricité
excentricité
félicité
félicité
hydroélectricité
hydroélectricité
mendicité
mendicité
motricité
motricité
multiplicité
multiplicité
plasticité
plasticité
psychomotricité
psychomotricité
publicité
publicité
périodicité
périodicité
rusticité
rusticité
simplicité
simplicité
spécificité
spécificité
technicité
technicité
toxicité
toxicité
élasticité
élasticité
électricité
électricité

ATOMICITÉのように始まるフランス語の単語

atoca
atoll
atome
atome-gramme
atomicien
atomique
atomiquement
atomisation
atomi
atomiser
atomiseur
atomisme
atomiste
atomistique
atonal
atonalisme
atonaliste
atonalité
atone
atonicité

ATOMICITÉのように終わるフランス語の単語

automaticité
catholicité
causticité
chronicité
cytotoxicité
domesticité
herméticité
historicité
impudicité
lubricité
modicité
photo-électricité
photoélectricité
radioélectricité
scientificité
sismicité
sphéricité
synchronicité
tonicité
unicité

フランス語の同義語辞典にあるatomicitéの類義語と反意語

同義語

«atomicité»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATOMICITÉの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語atomicitéを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのatomicitéの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«atomicité»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

valencia
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

valence
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

संयोजक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

تكافؤ
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

валентность
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

valência
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

ঝালর
260百万人のスピーカー

フランス語

atomicité
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

valens
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Wertigkeit
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

原子価
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

원자가
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

valence
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

hóa trị
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

இணைதிறன்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

valence
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

değerlik
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

valenza
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

wartościowość
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

валентність
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

valență
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

σθένος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

valensie
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

valens
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

valens
5百万人のスピーカー

atomicitéの使用傾向

傾向

用語«ATOMICITÉ»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«atomicité»の使用頻度を示しています。
atomicitéの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«atomicité»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATOMICITÉ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«atomicité»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«atomicité»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、atomicitéに関するニュースでの使用例

例え

«ATOMICITÉ»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からatomicitéの使いかたを見つけましょう。atomicitéに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chimie générale et organique: BP
0n calcule le pourcentage molaire d'un élément X par : Nombre d'atomes de X dans la formule 10Q Atomicité Atomicité = nombre total d'atomes composant la molécule. Exemple : composition centésimale du glucose : C6H1206. Atomicité du ...
Karim Slama, 2000
2
Dictionnaire de chimie pure et appliquée
En effet, si on l'appliquait à la détermination de l'atomicité de l'acide sulfovinique, l'atomicité de l'alcool étant I, et celle de l'acide sulfurique 2, on aurait 2 pour l' atomicité du produit, tandis qu'en réalité cette atomicité est égale à i. C'est que ...
Adolphe Wurtz, Charles Adolphe Wurtz, Charles Friedel, 1876
3
Archives néerlandaises des sciences exactes et naturelles
Elle fait voir, au premier coup d'oeil, quels sont les radicaux dont l'atomicité est la même ou bien diffère. Pour un grand nombre de cas, elle donne la valeur numérique de l'atomicité. 3”. Elle signale les radicaux qui, en entrant dans des ...
Eduard Hendrik Baumhauer, Johannes Bosscha, Johannes Paulus Lotsy, 1866
4
Cours de chimie inorganique d'apres la theorie typique de M. ...
0.502 + 0,so= :2 0,0 + eso= = 0,0 + 20,50 Le radical sulfltrer s'échange contre le radical oxygène. ÉQUIVALENTS DES RADICAUX. — ATOMICITÉ. 5 2141. Pour comparer entr'eux les radicaux, on les rapporte tous au radical hydrogène, et on  ...
‎1869
5
Archives neerlandaises des sciences exactes et naturelles
2°. Elle fait voir, au premier coup d'oeil, quels sont les radicaux dont l'atomicité est la même ou bien diffère. Pour un grand nombre de cas, elle donne la valeur numérique de l'atomicité. 3°. Elle signale les radicaux qui, en entrant dans des ...
6
Microéconomie
Cinq conditions sont nécessaires: l'atomicité, la transparence, l'homogénéité, la fluidité, la libre entrée et la libre sortie. L'atomicité signifie qu'aucun agent, producteur ou consommateur, ne peut influencer le marché, la transparence que  ...
‎2008
7
Programmation concurrente et temps réel avec Java
3.3.4 Compléments à l'atomicité d'accès L'atomicité garantit que, si un champ est utilisé comme opérande dans une expression, la valeur qui sera lue sera cohérente. Elle résultera d'une affectation préalable par un seul thread et ne sera pas ...
Luigi Zaffalon, 2007
8
Le marché du travail
L'absence d'atomicité sur de nombreux marchés du travail se matérialise le plus souvent par l'existence de coalitions d'employés et d'employeurs — les syndicats — qui décident conjointement, par le biais de négociations, des salaires et des ...
Pierre Cahuc, André Zylberberg, 2001
9
L'Histoire du concept de 'molécule'
Ainsi, le poids atomique comme d'ailleurs l' « atomicité » 260, devront être exprimés en atomes d'hydrogène 261. Les meilleures formules seront alors, selon Kekulé, les formules les plus rationnelles possibles et partant les plus développées, ...
Henk Kubbinga, 2001
10
Syntaxe référentielle de la composition lexicale: Un profil ...
3.2.2.3 Le test de la modification Est-ce que le fait qu'on ne puisse modifier aucun des éléments d'un mot composé constitue un argument valable en faveur de l'atomicité '? Est-il instructif d'opposer la bonne formation des exemples (9) à ...
Philippe Barbaud, 2009

用語«ATOMICITÉ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からatomicitéという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fusion Bouygues - SFR : le nombre d'opérateurs, un faux débat
Il y a longtemps que cette condition «d'atomicité» de la concurrence «pure et parfaite» a été remise en cause par des auteurs célèbres comme ... «Le Figaro, 6月 15»
2
Quel SGBD NoSQL pour vos besoins IT ? Critères de choix
Une base de données orientée colonnes convient aux données faisant l'objet de peu d'écritures, pour lesquelles les attributs ACID (atomicité, cohérence, ... «LeMagIT, 6月 15»
3
Les éleveurs de porc dévorés par le dieu marché
Et comme c'est une profession faible (atomicité, secteur primaire), on les diabolise facilement, en leur exigeant de contrôler leurs externalités ... «AgoraVox, 6月 15»
4
Le libéralisme économique n'existe pas
Mais l'on pourra supposer qu'en réduisant l'atomicité des émetteurs de monnaie, l'économie bénéficiera de l'atomicité des acteurs. «AgoraVox, 6月 15»
5
Les exportations concentrées sur un petit nombre d'acteurs
Le secteur agricole se caractérise encore par une forte atomicité de l'offre, avec près de 13.000 exportateurs effectuant le plus souvent des ... «Les Échos, 5月 15»
6
Industrie du cuir : Les priorités du nouveau président
... a la mission difficile de structurer un secteur pâtissant d'une grande atomicité, d'un informel cuisant et de la concurrence turque et asiatique. «Leseco.ma, 5月 15»
7
Cinq pistes pour réduire le chômage
Plus généralement, il est vrai que le libéralisme, au sens précis du terme, comporte l'atomicité, la fluidité et la transparence; en économie ... «L'Express, 5月 15»
8
A quoi peut encore servir la COP 21 ?
... le libéralisme authentique suppose l »l'atomicité, la fluidité et la transparence » en économie oligopolistique, la concurrence est « faussée ... «L'Express, 3月 15»
9
Microsoft propose un outil pour faciliter les migrations Azure entre …
Avec un accent sur l'atomicité, cet utilitaire est conçu pour gérer les interruptions et peut reprendre à partir de l'activité lors de l'interruption ou ... «Developpez.com, 1月 15»
10
Conception des bases de données SOLID Responsabilité unique et …
Le seul inconvénient se trouve ici, cependant, les prérequis d'atomicité de la première forme normale (1FN) doivent être interprétés de façon ... «Developpez.com, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Atomicité [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/atomicite>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z