アプリをダウンロードする
educalingo
barigel

"barigel"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でBARIGELの発音

barigel


BARIGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でBARIGELはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのbarigelの定義

辞書のbarigelの定義は、以前はイタリアのある都市での公衆の静けさを確保するための仕事であった弓矢や猟犬のキャプテンです。


BARIGELと韻を踏むフランス語の単語

alcoogel · alumogel · antigel · aérogel · dégel · gel · hydrogel · organogel · pagel · permagel · plasmagel · regel · silicogel · spiegel

BARIGELのように始まるフランス語の単語

barégine · barème · barge · barguignade · barguignage · barguigner · barguigneur · barguigneuse · bari · baricaut · barigoule · baril · barillage · barillet · barine · bariolage · bariolé · barioler · bariolis · bariolure

BARIGELのように終わるフランス語の単語

actuel · annuel · appel · ariel · bel · cancel · castel · ciel · cruel · diesel · essentiel · fuel · hôtel · label · manuel · motel · officiel · personnel · professionnel · tel

フランス語の同義語辞典にあるbarigelの類義語と反意語

同義語

«barigel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BARIGELの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barigelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのbarigelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«barigel»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

巴杰罗
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

bargello
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

bargello
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

Bargello
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

بارجيلو
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

Барджелло
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

bargello
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

bargello
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

barigel
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

Bargello
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

bargello
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

バルジェッロ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

바르 젤로 미술관
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

bargello
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

bargello
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

bargello
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

bargello
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

bargello
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

bargello
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

bargello
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

Барджелло
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

Bargello
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

Bargello
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

Bargello
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

bargello
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

Bargello
5百万人のスピーカー

barigelの使用傾向

傾向

用語«BARIGEL»の使用傾向

barigelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barigel»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、barigelに関するニュースでの使用例

例え

«BARIGEL»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からbarigelの使いかたを見つけましょう。barigelに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pièces de théatre
PAOLO. Monsieur le Barigel , et vous tous, mes amis , n'ou— blions pas que le malheur a des droits à nos égards , et précipitons-nous aux pieds du prince en témoignage de notre respect. u: BARIGEL. Un moment, je ne puis permettre.
2
Oeuvres complètes
SCÈNE V Les Mêmes, LE BARIGEL, suivi de plusieursEstafiers. LE BARIGEL. Messire Alvise Petruccio, c'est avec douleur que j'exécute ce mandat. Il lui présente le mandat. Tous se lèvent. ALVISE. Un mandat d'amener contre moi ?
George Sand, 1866
3
Théâtre complet
SCÈNE V Les Mêmes, LE BARIGEL, suivi de plusieursEstafiers. LE BARIGEL. Messire Alvise Petruccio, c'est avec douleur que j'exécute ce mandat. 11 lui présente le mandat. Tous se lèvent. ALVISE. Un mandat d'amener contre moi ?
George Sand, 1866
4
L'écho des feuilletons: recueil de nouvelles légendes, ...
Le barigel continua : — Chevalier Gregorio, vous êtes accusé d'avoir en public, et sous un habit de masque, usé de violence pour enlever une jeune fille à sa mère. Vous reconnaissez-vous coupable d'un tel crime? — Je m'en reconnais ...
5
Correspondance officielle de la Cour de Rome avec les agens ...
Après l'emprisonement du Cattaldi Barigel de Norcia , le Commandant Français a nommé pour le remplacer un certain Pascal de Carlo , qui avait une fois occupé cette place et qui avait été déclaré a perpétuité inhabile à toute sôrte d' emplois ...
6
Pièces officielles touchant l ́invasion de Rome en 1808
Antoine Ganelli, Barigel ( ou Chef delà maréchaussée ) de Cascia , a été déposé de son emploi par l'ordre du Commandant de la place de Foligno, sans qu'on puisse en savoir le motif, et le nommé Louis Sizutti lui a été subrogé.
‎1809
7
Correspondance de la cour de Rome avec les agens de ...
Antoine Ganelli , Barigel ( ou Chef de la maréchaussée) de Cascia , a été déposé de son emploi par l'ordre du Commandant de la place de Foligno , sans qu'on puisse en savoir le motif , et le nommé Louis Sizutti lui a été subrogé.
Papal States, François David Aynès, 1814
8
Pièces officielles touchant l'invasion de Rome par les ...
Antoine Gr/rzelli, Barigel (ou Chef de la maréchztussée) de Cascia, a été déposé de son emploi par l'ordre du Commandant de la place de Foligno, sans qu'on puisse en savoir le motif, et le nommé Louis Sizutli lui a été subrogé.
‎1809
9
Correspondance officielle de la Cour de Rome avec les agents ...
Le commandant militaire français s'est permis de déposer de sa place le gouverneur de Caunam , et a nommé le gouverneur de Marciano pour le remplacer. Par ordre également du commandant français , a élé destitué le barigel d'Assise ...
VII Pie, 1814
10
Correspondance authentique de la Cour de Rome avec la ...
Barigel de Norcia, le commandant Français a nommé pour le remplacer un certain Pascal de Carlo , qui avait Jine fois occupé cette place , et qui avait été déclaré à perpétuité inhabile à toute sorte d'emploi à cause de ses délits, pour lesquels ...
参照
« EDUCALINGO. Barigel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/barigel>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA